대형 한류 이벤트 KCON LA 2025의 현장에 설치된 올리브영 부스(聯合ニュース)
(원문 제목: 大型韓流イベント「KCON LA 2025」の会場に設置されたオリーブヤングのブース)
검색 키워드 : オリーブヤング
뉴스 요약
- 미국 로스앤젤레스에서 열린 KCON LA 2025에서 올리브영 부스에 3만6000명이 방문
- 66개의 브랜드와 164개의 제품을 선보임
- 스킨케어 루틴, 자외선 차단 측정기, 스킨 스캔 서비스 등 다양한 체험 제공
뉴스 번역 원문
미국 로스앤젤레스에서 1일부터 3일(현지 시간)까지 한국 종합 콘텐츠 대기업 CJ ENM이 주최한 대형 한류 이벤트 "KCON LA 2025"가 개최되었고, 헬스 앤 뷰티 스토어인 CJ 올리브영의 부스에 3일 동안 3만 6천 명이 방문하여 큰 관심을 모았다.
올리브영에 따르면, KCON의 현장에 약 430제곱미터의 부스를 설치하고 66개의 브랜드의 164개 제품을 선보였다. 이번 이벤트의 방문자 수는 12만 5천 명으로, 약 30%가 올리브영의 부스를 찾았다.
부스에서는 "4대 스킨케어 루틴 존"에서 한국인이 선호하는 스킨케어 방법을 소개하고, "선케어 존"에서는 UV 차단 측정기를 통해 한국 뷰티 제품의 효과를 체험할 수 있도록 했다. 피부 진단을 통해 추천 상품을 소개하는 "스킨 스캔 서비스"도 호평을 받았다. 중소기업 30개의 제품을 전시하고, 올리브영의 자체 브랜드 제품도 체험할 수 있도록 했다.
올리브영 관계자는 "미국 현지에서 올리브영이라는 브랜드를 홍보하고, K-beauty 전반의 상품 경쟁력을 보여줄 수 있었다"고 말했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
올리브영에 따르면, KCON의 현장에 약 430제곱미터의 부스를 설치하고 66개의 브랜드의 164개 제품을 선보였다. 이번 이벤트의 방문자 수는 12만 5천 명으로, 약 30%가 올리브영의 부스를 찾았다.
부스에서는 "4대 스킨케어 루틴 존"에서 한국인이 선호하는 스킨케어 방법을 소개하고, "선케어 존"에서는 UV 차단 측정기를 통해 한국 뷰티 제품의 효과를 체험할 수 있도록 했다. 피부 진단을 통해 추천 상품을 소개하는 "스킨 스캔 서비스"도 호평을 받았다. 중소기업 30개의 제품을 전시하고, 올리브영의 자체 브랜드 제품도 체험할 수 있도록 했다.
올리브영 관계자는 "미국 현지에서 올리브영이라는 브랜드를 홍보하고, K-beauty 전반의 상품 경쟁력을 보여줄 수 있었다"고 말했다.