루나, 도쿄 신오쿠보에 팝업스토어 오픈(Businesskorea)
(원문 제목: Luna Opens Pop-up Store in Tokyo’s Shin-Okubo)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- Aekyung Industrial의 루나 브랜드가 도쿄 신오쿠보에서 팝업스토어 운영
- 4월 22일부터 5월 13일까지 K-beauty 셀렉트샵 A:PERS에서 진행
- 다양한 제품 체험 및 일본 시장에서의 브랜드 인지도 강화 목표
뉴스 번역 원문
애경산업은 4월 22일부터 5월 13일까지 도쿄 신오쿠보의 K-beauty 핫스팟인 A:PERS에서 루나 팝업스토어를 운영한다고 밝혔다. 신오쿠보는 일본 내 한류의 중심지로, K-beauty에 대한 관심이 높은 지역이다. 팝업스토어에서는 '국민 컨실러'로 알려진 '롱래스팅 팁 컨실러'를 비롯해 '롱래스팅 코렉터', '컨실 블렌더 팔레트', '롱래스팅 컨실 쿠션', '버블링 검 글로스' 등 다양한 제품을 직접 보고 체험할 수 있다.
애경산업은 이번 팝업을 통해 일본 시장에서의 소비자 접점을 확대하고, 체험 기반의 브랜드 참여를 강화하여 현지 시장에서의 입지를 더욱 공고히 할 계획이다. 루나 브랜드 관계자는 "신오쿠보는 K-beauty에 대한 관심이 높은 주요 상업 지구로, 이번 팝업을 통해 소비자들이 브랜드를 직접 경험할 수 있는 기회를 제공하고자 했다"며 "현지 맞춤형 마케팅을 통해 글로벌 시장에서의 경쟁력을 지속적으로 강화할 것"이라고 말했다.
한편, 루나는 '매일, 새로운 나'라는 슬로건을 채택한 메이크업 브랜드로, 사람들이 자신을 있는 그대로 받아들이고 변화하는 모든 면을 자신 있게 표현할 수 있도록 돕고 있다. 대표 제품인 '롱래스팅 팁 컨실러'는 2014년 1월부터 2025년 12월까지 국내 누적 판매량 1,100만 개를 돌파하며 '국민 컨실러'로 자리 잡았다. 일본에서는 2021년 '큐텐'과 '아마존 재팬' 등 온라인 채널에 진출한 이후, 2022년부터는 오프라인 유통망을 확대하여 버라이어티 숍과 드럭스토어에 진출했으며, 2025년 12월 기준으로 10,316개 매장에 입점했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
애경산업은 이번 팝업을 통해 일본 시장에서의 소비자 접점을 확대하고, 체험 기반의 브랜드 참여를 강화하여 현지 시장에서의 입지를 더욱 공고히 할 계획이다. 루나 브랜드 관계자는 "신오쿠보는 K-beauty에 대한 관심이 높은 주요 상업 지구로, 이번 팝업을 통해 소비자들이 브랜드를 직접 경험할 수 있는 기회를 제공하고자 했다"며 "현지 맞춤형 마케팅을 통해 글로벌 시장에서의 경쟁력을 지속적으로 강화할 것"이라고 말했다.
한편, 루나는 '매일, 새로운 나'라는 슬로건을 채택한 메이크업 브랜드로, 사람들이 자신을 있는 그대로 받아들이고 변화하는 모든 면을 자신 있게 표현할 수 있도록 돕고 있다. 대표 제품인 '롱래스팅 팁 컨실러'는 2014년 1월부터 2025년 12월까지 국내 누적 판매량 1,100만 개를 돌파하며 '국민 컨실러'로 자리 잡았다. 일본에서는 2021년 '큐텐'과 '아마존 재팬' 등 온라인 채널에 진출한 이후, 2022년부터는 오프라인 유통망을 확대하여 버라이어티 숍과 드럭스토어에 진출했으며, 2025년 12월 기준으로 10,316개 매장에 입점했다.