Laka, 신작 포함 팝업스토어 시부야에서 개최 일본 첫 상륙 아이템 주목(TRILL【トリル】)
(원문 제목: Laka、新作含むポップアップを渋谷で開催 日本初上陸アイテムに注目集まる)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 한국 코스메틱 브랜드 Laka가 2025년 12월 27일부터 2026년 1월 31일까지 시부야 로프트에서 팝업 이벤트를 개최
- 50가지 이상의 색상 바리에이션을 체험할 수 있으며, 한국 성수 플래그십 스토어의 한정 아이템도 일본에 첫 상륙
- 인기 립 제품 '데빌립'을 포함한 다양한 신제품과 한정 아이템이 전시될 예정
뉴스 번역 원문
Laka는 2025년 12월 27일부터 2026년 1월 31일까지 시부야 로프트에서 일본 미판매 아이템을 포함한 팝업 이벤트를 개최한다고 발표했다. 이 이벤트에서는 브랜드 컨셉인 "Every Shade, Every Story"를 체험할 수 있는 50종 이상의 색상 변화를 경험할 수 있으며, 자신에게 맞는 "어울리는 색"을 선택할 수 있는 참여형 장치도 마련되어 있다.
10월에 등장하여 하루 종일 선명한 색상이 지속된다고 SNS에서 화제가 된 인기 립 "데빌립"을 테마로 한 공간도 조성될 예정이다. 이 외에도 한국 성수의 플래그십 스토어에서만 판매되는 립 컬러와 단색 아이섀도우 등 일본에서 처음 공개되는 상품들이 준비되어 있어, SNS에서는 코스메틱 애호가들 사이에서 큰 화제가 되고 있다.
이번 이벤트에서는 "프루티그램 틴트", "모노 아이섀도우"와 같은 인기 제품을 비롯해 SNS에서 화제가 되었던 "립 마스크", "틴트 리무버", 출시 전부터 주목받았던 "데빌립" 등이 전시될 예정이다.
특히 "Laka"의 대표 상품인 "프루티그램 틴트"는 총 49종으로 구성되며, 그 중 24종이 일본에 처음으로 상륙한다. 이벤트에서는 색상 선택을 지원하는 테스터 플레이트와 립의 추천 조합 소개도 예정되어 있다. 또한 한국의 플래그십 스토어에서 인기 있는 노벨티 기획도 진행되어 5초 챌린지나 룰렛을 통해 키링이나 미러 등을 받을 수 있는 기회도 제공된다. 팬들에게는 꼭 가야 할 이벤트가 될 것으로 보인다.
뉴스 원문 보기
홈으로
10월에 등장하여 하루 종일 선명한 색상이 지속된다고 SNS에서 화제가 된 인기 립 "데빌립"을 테마로 한 공간도 조성될 예정이다. 이 외에도 한국 성수의 플래그십 스토어에서만 판매되는 립 컬러와 단색 아이섀도우 등 일본에서 처음 공개되는 상품들이 준비되어 있어, SNS에서는 코스메틱 애호가들 사이에서 큰 화제가 되고 있다.
이번 이벤트에서는 "프루티그램 틴트", "모노 아이섀도우"와 같은 인기 제품을 비롯해 SNS에서 화제가 되었던 "립 마스크", "틴트 리무버", 출시 전부터 주목받았던 "데빌립" 등이 전시될 예정이다.
특히 "Laka"의 대표 상품인 "프루티그램 틴트"는 총 49종으로 구성되며, 그 중 24종이 일본에 처음으로 상륙한다. 이벤트에서는 색상 선택을 지원하는 테스터 플레이트와 립의 추천 조합 소개도 예정되어 있다. 또한 한국의 플래그십 스토어에서 인기 있는 노벨티 기획도 진행되어 5초 챌린지나 룰렛을 통해 키링이나 미러 등을 받을 수 있는 기회도 제공된다. 팬들에게는 꼭 가야 할 이벤트가 될 것으로 보인다.