K-Beauty, 기메 박물관의 새로운 전시에서 주목받아(Le Bonbonparis)
(원문 제목: La beauté coréenne, K-Beauty, à l’honneur dans la nouvelle expo du musée Guimet)
뉴스 시간: 2026년 2월 14일 16:30
언론사: Le Bonbonparis
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#K-Beauty #박물관전시 #전통과현대
뉴스 요약
- K-Beauty의 역사와 전통을 다룬 전시가 2026년 3월 18일부터 7월 6일까지 기메 박물관에서 열릴 예정
- 전시는 18세기부터 현재까지의 K-Beauty의 진화를 다룸
- 프랑스와 한국의 외교 관계 140주년을 기념하는 다양한 프로그램의 일환으로 개최
뉴스 번역 원문
2026년 3월 18일부터 아시아 예술 국립 박물관 - 기메는 한국의 아름다움, 그 역사, 뿌리를 두고 있는 전통, 그리고 그 진화에 관한 전시회를 개최한다. 최근 몇 년간 폭발적으로 성장한 현상인 한국의 아름다움은 단순한 화장품을 넘어 거의 하나의 생활 방식으로 자리 잡은 것으로 보인다. 소셜 미디어를 통해 인기를 얻은 트렌드 이상의 것으로, 한국의 아름다움의 성공은 수십 년의 역사와 전통의 결과이다. 18세기부터 현재까지의 진화를 기메 박물관의 새로운 전시회 K-Beauty에서 다룬다. 2026년 3월 18일부터 7월 6일까지 진행되는 'K-Beauty. 한국의 아름다움, 현상의 역사' 전시회이다.
세 세기에 걸친 영감과 진화
기메 박물관은 그림, 사진, 광고, 드레스 및 미용 액세서리를 통해 18세기부터 시작된 아름다움과 외모를 지배하는 수많은 코드를 공개하고 분석한다. 당시에는 매우 특정한 미적 기준이 있었다. 매우 밝은 피부, 유연한 옷, 정교한 메이크업과 헤어스타일이 선호되었다. 아름다움은 내면의 조화와 균형과 하나가 되었다. 전통적인 면모를 유지하면서도, 한국의 아름다움은 점차 외국의 영향을 받은 새로운 코드가 등장했다. 미적이면서도 경제적인 힘, 전통과 현대의 교차점... 이 K-Beauty는 영화, 문학, 패션, 그리고 물론 K-Pop에 의해 추진되어 점점 더 커지고 있다.
프랑스 - 한국, 오랜 역사의 이야기
이 전시 주제의 선택은 우연이 아니다. 2026년, 프랑스는 한국과의 외교 관계 140주년을 기념한다. 연중 내내 아시아 예술 국립 박물관 - 기메는 '고요한 아침의 나라'와 관련된 프로그램을 제공할 것이다. K-Beauty 전시 외에도 2026년 5월 20일부터 8월 31일까지 한국의 왕실 보물 전시회, 2026년 9월 16일부터 2027년 1월 4일까지 트롱프뢰유에 관한 전시회가 열릴 예정이다.
뉴스 원문 보기
홈으로