K-beauty 전문가에 따른 성숙한 피부를 위한 최고의 한국 메이크업(Glamour)
(원문 제목: The Best Korean Makeup for Mature Skin, According to K-Beauty Pros)
뉴스 시간: 2026년 4월 23일 01:50
언론사: Glamour
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#K-beauty #성숙한피부 #쿠션파운데이션 #프라이머 #컨실러
뉴스 요약
- K-beauty의 가벼운 텍스처와 윤기나는 마무리가 성숙한 피부에 적합
- Jungsaemmool 쿠션 파운데이션, Espoir 프라이머 등 추천
- 성숙한 피부를 위한 메이크업 루틴과 제품 테스트 결과 제공
뉴스 번역 원문
K-beauty의 가벼운 질감과 윤기 있는 마무리는 성숙한 피부에 적합한 최고의 한국 메이크업으로 이어진다. 이러한 포뮬러는 피부의 질감과 잔주름 위로 부드럽게 발리며, 이를 더 두드러지게 만들지 않는다. "잔주름, 주름, 변색을 해결할 때 핵심은 포뮬러의 균형에 있다"고 서울에 기반을 둔 유명 메이크업 아티스트이자 AOU 코스메틱과 키츠 살롱의 창립자인 조은비는 말한다. 그녀의 고객에는 에스파, 아이브, 블랙핑크의 제니가 포함된다. "한국 뷰티에서는 수분을 공급하면서도 일정한 밀도를 가진 베이스 제품이 가장 효과적이다. 이는 주름에 끼지 않으면서도 완전한 커버리지를 제공한다." 이러한 특성은 드디어 미국에서도 구매할 수 있는 정샘물의 컬트 클래식 쿠션 파운데이션에도 적용된다. 전체 루틴을 구축하는 데 도움을 주기 위해, 우리는 페이스 프라이머, 컨실러, 브로우 펜슬, 아이라이너, 마스카라, 블러셔, 립 컬러, 그리고 틴티드 SPF를 테스트했다. 아래는 성숙한 피부에 가장 잘 어울리는 한국 메이크업에 대한 초보자 가이드이다.
성숙한 피부를 위한 최고의 한국 메이크업 제품
- 최고의 프라이머: 에스쁘아 글로우라이저 프라이머, $32
- 최고의 파운데이션: 정샘물 에센셜 스킨 누더 쿠션 파운데이션, $45
- 최고의 컨실러: 글로우 낫 드라이 컨실러, $29
- 최고의 블러셔: 페리페라 시럽 톡 치크, $14
- 최고의 틴티드 선스크린: 뷰티 오브 조선 데일리 틴티드 플루이드 선스크린, $17
에스쁘아 글로우라이저 프라이머는 수분을 공급하는 성분으로 가득 차 있어 피부를 촉촉하고 윤기 있게 만들어준다. 하이알루론산, 나이아신아마이드, 펩타이드, 비타민 C와 같은 성분이 포함되어 있어 상쾌한 젤 모이스처라이저처럼 느껴진다. "매트한 표면보다는 수분이 공급된 빛나는 베이스를 만드는 데 중점을 둔다"고 청담 라벨 피부과 클리닉의 화장품 의사인 황원욱은 말한다. 매트 메이크업을 선호하더라도, 전문가들은 피부를 생기 있게 보이게 하기 위해 이러한 윤기 있는 프라이머를 추천한다. "40세 이상이라면, 빛나는 윤기 있는 룩을 두려워하지 말라"고 K-beauty 전문가 미셸 리는 말한다. "조금의 빛 반사가 피부를 더 탱탱하게 보이게 하고 더 많은 볼륨의 환상을 만들어준다. 이 프라이머는 텍스처를 부드럽게 하고 피부에 내면에서 빛나는 듯한 광채를 준다."
정샘물 에센셜 스킨 누더 쿠션 파운데이션은 성숙한 피부를 위한 최고의 파운데이션이다. 자연스럽고 윤기 있는 마무리로, 가벼운 층으로 쉽게 쌓을 수 있다. 모든 쿠션과 마찬가지로, 특히 액체 파운데이션에 익숙하다면 학습 곡선이 있다. 얇은 층으로 바르고, 얼굴에 두드리기 전에 팔레트에 브러시를 눌러 과도한 제품을 제거해야 한다. 올바르게 바르면 피부에 아름다운 필터링된 광채를 준다. "나이가 들수록 무거운 메이크업은 우리의 친구가 아니다"라고 리는 말한다. "모든 주근깨와 반점을 가리려고 했지만, 내 피부가 더 가볍고 더 발랄한 커버리지로 훨씬 더 좋아 보인다는 것을 깨달았다. 이 쿠션은 내가 수년간 쫓아온 내 피부보다 더 나은 마무리를 제공하며, 빌드 가능한 커버리지는 잔주름에 끼지 않고 흐릿하게 만든다."
뷰티 오브 조선 데일리 틴티드 플루이드 선스크린은 틴티드 모이스처라이저로서도 이상적이다. 윤기 있고 투명한 포뮬러는 케이크처럼 보이지 않으며, 무거운 선스크린 대신 진정한 틴티드 모이스처라이저처럼 느껴진다. "한국 스킨케어 브랜드는 최고의 화장품적으로 우아한 얼굴 선스크린으로 잘 알려져 있다"고 리는 말한다. "SPF는 거의 모든 연령대에서 피부에 가장 중요한 것이다. 이 제품은 아름다운 포뮬러로 잘 착용되며, 틴티드이기 때문에 메이크업을 하지 않는 날에도 착용할 수 있다." 결과적인 마무리는 균형 잡혀 있으며, 너무 윤기 있거나 매트하지 않다. 더 벨벳 같은 룩을 선호한다면 T존에 파우더를 사용할 수 있다.
글로우 낫 드라이 컨실러는 라인에 끼지 않는 컨실러를 찾고 있다면 매우 수분이 많은 크림 포뮬러로 승리한다. "수분이 많고 약간 풍부한 질감을 가지고 있지만, 바르면 피부에 매우 가볍게 느껴진다"고 조는 말한다. "이 조합은 잔주름을 부드럽게 하면서도 변색을 균일하게 할 만큼 충분한 커버리지를 제공한다." 성숙한 피부는 이러한 초수분 포뮬러로부터 이점을 얻지만, T존과 같은 일부 부위에서 기름진 경우 약간 풍부하게 느껴질 수 있다. 그런 경우에는 세팅 파우더와 함께 사용하는 것을 추천한다.
에뛰드 드로잉 아이 브로우는 얇고 각진 펜슬로, 피부 위로 부드럽게 미끄러지며 매우 정밀한 털을 그리기 쉽게 만들어준다. "한국 메이크업의 두 가지 키워드는 부드럽고 윤기 있는 것이다"라고 리는 말한다. "한국 메이크업의 눈썹 그리기 방식은 훨씬 가벼운 터치와 더 직선적이고 덜 아치형인 모양을 가진다." 이 브로우 펜슬은 실제 털 스트로크를 모방하여 평평하고 블록 같은 눈썹을 그리지 않으며, 이는 거칠고 구식으로 보일 수 있다. "완전하고 잘 형성된 눈썹은 얼굴을 들어 올리는 가장 효과적인 방법 중 하나이다."
클리오 샤프, 소 심플 워터프루프 펜슬 라이너는 성숙한 피부에 더 아첨하는 것으로 발견되어 액체 옵션보다 이 방수 펜슬 라이너를 선택했다.
뉴스 원문 보기
홈으로