고객, 울타의 논란의 파트너십에 큰 실망: '이걸 보니 너무 슬펐어요'(The Cool Down Company)
(원문 제목: Customer shares major disappointment over Ulta's controversial partnership: 'This made me so sad to see')
검색 키워드 : ulta
뉴스 요약
- Ulta Beauty가 Mini Brands와의 파트너십을 통해 작은 장난감 복제품을 판매
- 고객들은 이러한 제품이 환경에 미치는 영향을 우려
- Ulta는 지속 가능한 포장재를 사용하는 브랜드를 강조하고 있지만, Mini Brands에 대한 재활용 전략은 발표되지 않음
뉴스 번역 원문
화장품은 때때로 플라스틱 오염과 산업에서 발생하는 폐기물 때문에 나쁜 평판을 얻습니다. 그러나 적어도 고객들은 구매한 제품을 사용할 수 있습니다. 불행히도, 우리는 이제 전국적으로 울타 뷰티에서 제공되는 기이한 제품에 대해 같은 말을 할 수 없습니다.
무슨 일이 일어나고 있나요?
한 메이크업 애호가는 r/Anticonsumption 서브레딧에서 울타의 최신 미니 브랜드와의 파트너십에 대한 실망을 공유했습니다. 이 브랜드에 대해 들어보지 못했다면, 이 브랜드는 허쉬, 캠벨, 디즈니와 같은 실제 브랜드의 작은 수집용 장난감 복제품을 만듭니다. 레딧 사용자가 공유한 New Beauty 기사에 따르면, 울타에서 판매되는 각 "미스터리 캡슐"에는 브랜드의 베스트셀러 제품 중 일부의 작은 복제품 5개가 포함될 것입니다.
많은 사람들이 소셜 미디어에서 이 협업에 대한 흥분을 표현했지만, 게시자는 이미 장난감의 불가피한 환경적 영향을 애도하고 있었습니다. "전직 메이크업 아티스트이자 영원한 메이크업 애호가로서, 이것을 보니 너무 슬펐습니다. 작은 쓸모없는 플라스틱 조각을 위한 많은 플라스틱 포장... 그리고 68개의 복제품을 수집할 수 있도록 하여, 그들은 분명히 모두 수집하도록 장려하고 있습니다."라고 그들은 썼습니다.
"이 중 어느 것도 실제 제품이 없으며, 모든 뷰티 인플루언서가 이 매립지 스프링클을 보고 놀라며 비명을 지르는 영상을 게시할 것이라는 것을 알고 있습니다."라고 말했습니다. 이것은 수집 가능한 플라스틱 폐기물이지만 여전히 플라스틱 폐기물입니다. 또한, 울타에서 제품이 없다는 명확한 고지가 없으므로, 단지 기이한 요소 때문에 구매했다가 바로 버리는 사람이 얼마나 될지 모릅니다. "야호, 더 많은 플라스틱 폐기물!"이라고 한 레딧 사용자가 미니 브랜드에 대한 다른 게시물에서 댓글을 남겼습니다.
플라스틱 폐기물이 왜 문제인가요?
첫째, 이 장난감은 무분별한 소비를 조장하고 가장 영향받기 쉬운 대상인 어린이를 겨냥합니다. 아이들이 인형의 집을 장식하거나 어떤 식으로든 가지고 놀 수 있지만, 미니 브랜드 뒤에 있는 회사가 미래의 고객을 확보하기 위한 더 깊은 의도를 가지고 있다는 것은 분명합니다. 주루, 모회사,는 워싱턴 포스트에 보낸 이메일에서 "장난감 브랜드와의 파트너십은 소비자 브랜드가 가장 영향력 있는 채널인 그들의 아이들을 통해 가정의 쇼핑객에게 접근할 수 있게 합니다!"라고 말했습니다.
교묘한 마케팅 전략 외에도, 이 장난감은 전 세계적으로 발생하는 플라스틱 폐기물의 산에 추가됩니다. 유엔 개발 계획에 따르면, 대부분의 플라스틱 쓰레기는 환경이나 매립지에 버려지며, 약 9%만이 재활용됩니다. 플라스틱이 미세 플라스틱이라는 더 작은 조각으로 분해되면 생태계를 손상시키고 야생 동물에 해를 끼칠 수 있습니다.
울타나 주루는 이에 대해 어떤 조치를 취하고 있나요?
주루는 미니 브랜드에 대한 지속 가능성 정보를 공개하지 않지만, 2019년부터 자사의 풍선이 100% 재활용 가능하다고 밝혔습니다. 울타는 또한 포장의 50%가 재활용 가능하거나 생분해성 재료로 만들어진 브랜드를 조명하고 있습니다. 또한 비영리 단체 Pact Collective와 협력하여 모든 매장에서 빈 화장품을 위한 수거함을 제공하고 있습니다. 울타는 고객들이 원치 않는 미니 브랜드를 같은 방식으로 반납하도록 장려할 수 있지만, 우리가 아는 한 재활용 전략은 발표되지 않았습니다.
플라스틱 폐기물에 대해 내가 할 수 있는 일은 무엇인가요?
가능할 때마다 재활용하는 것 외에도, 일상 제품에 대한 플라스틱 없는 대안을 구매하고 안전 면도기와 같은 고품질 재사용품에 투자하는 것이 긍정적인 단계입니다. 또한 피부와 환경에 더 좋은 친환경 건강 및 뷰티 브랜드를 지원할 수 있습니다. 좋은 소식과 유용한 팁을 제공하는 무료 뉴스레터에 가입하고, 자신을 돕는 동시에 지구를 돕는 쉬운 방법의 멋진 목록을 놓치지 마세요.
뉴스 원문 보기
홈으로
무슨 일이 일어나고 있나요?
한 메이크업 애호가는 r/Anticonsumption 서브레딧에서 울타의 최신 미니 브랜드와의 파트너십에 대한 실망을 공유했습니다. 이 브랜드에 대해 들어보지 못했다면, 이 브랜드는 허쉬, 캠벨, 디즈니와 같은 실제 브랜드의 작은 수집용 장난감 복제품을 만듭니다. 레딧 사용자가 공유한 New Beauty 기사에 따르면, 울타에서 판매되는 각 "미스터리 캡슐"에는 브랜드의 베스트셀러 제품 중 일부의 작은 복제품 5개가 포함될 것입니다.
많은 사람들이 소셜 미디어에서 이 협업에 대한 흥분을 표현했지만, 게시자는 이미 장난감의 불가피한 환경적 영향을 애도하고 있었습니다. "전직 메이크업 아티스트이자 영원한 메이크업 애호가로서, 이것을 보니 너무 슬펐습니다. 작은 쓸모없는 플라스틱 조각을 위한 많은 플라스틱 포장... 그리고 68개의 복제품을 수집할 수 있도록 하여, 그들은 분명히 모두 수집하도록 장려하고 있습니다."라고 그들은 썼습니다.
"이 중 어느 것도 실제 제품이 없으며, 모든 뷰티 인플루언서가 이 매립지 스프링클을 보고 놀라며 비명을 지르는 영상을 게시할 것이라는 것을 알고 있습니다."라고 말했습니다. 이것은 수집 가능한 플라스틱 폐기물이지만 여전히 플라스틱 폐기물입니다. 또한, 울타에서 제품이 없다는 명확한 고지가 없으므로, 단지 기이한 요소 때문에 구매했다가 바로 버리는 사람이 얼마나 될지 모릅니다. "야호, 더 많은 플라스틱 폐기물!"이라고 한 레딧 사용자가 미니 브랜드에 대한 다른 게시물에서 댓글을 남겼습니다.
플라스틱 폐기물이 왜 문제인가요?
첫째, 이 장난감은 무분별한 소비를 조장하고 가장 영향받기 쉬운 대상인 어린이를 겨냥합니다. 아이들이 인형의 집을 장식하거나 어떤 식으로든 가지고 놀 수 있지만, 미니 브랜드 뒤에 있는 회사가 미래의 고객을 확보하기 위한 더 깊은 의도를 가지고 있다는 것은 분명합니다. 주루, 모회사,는 워싱턴 포스트에 보낸 이메일에서 "장난감 브랜드와의 파트너십은 소비자 브랜드가 가장 영향력 있는 채널인 그들의 아이들을 통해 가정의 쇼핑객에게 접근할 수 있게 합니다!"라고 말했습니다.
교묘한 마케팅 전략 외에도, 이 장난감은 전 세계적으로 발생하는 플라스틱 폐기물의 산에 추가됩니다. 유엔 개발 계획에 따르면, 대부분의 플라스틱 쓰레기는 환경이나 매립지에 버려지며, 약 9%만이 재활용됩니다. 플라스틱이 미세 플라스틱이라는 더 작은 조각으로 분해되면 생태계를 손상시키고 야생 동물에 해를 끼칠 수 있습니다.
울타나 주루는 이에 대해 어떤 조치를 취하고 있나요?
주루는 미니 브랜드에 대한 지속 가능성 정보를 공개하지 않지만, 2019년부터 자사의 풍선이 100% 재활용 가능하다고 밝혔습니다. 울타는 또한 포장의 50%가 재활용 가능하거나 생분해성 재료로 만들어진 브랜드를 조명하고 있습니다. 또한 비영리 단체 Pact Collective와 협력하여 모든 매장에서 빈 화장품을 위한 수거함을 제공하고 있습니다. 울타는 고객들이 원치 않는 미니 브랜드를 같은 방식으로 반납하도록 장려할 수 있지만, 우리가 아는 한 재활용 전략은 발표되지 않았습니다.
플라스틱 폐기물에 대해 내가 할 수 있는 일은 무엇인가요?
가능할 때마다 재활용하는 것 외에도, 일상 제품에 대한 플라스틱 없는 대안을 구매하고 안전 면도기와 같은 고품질 재사용품에 투자하는 것이 긍정적인 단계입니다. 또한 피부와 환경에 더 좋은 친환경 건강 및 뷰티 브랜드를 지원할 수 있습니다. 좋은 소식과 유용한 팁을 제공하는 무료 뉴스레터에 가입하고, 자신을 돕는 동시에 지구를 돕는 쉬운 방법의 멋진 목록을 놓치지 마세요.