아르기루폴리의 라파 아보카도: 크레타의 토양에서 천연 오일, 화장품, 지역 특산물로(Argophilia)
(원문 제목: Lappa Avocados of Argyroupoli: From Crete's Soil to Natural Oils, Cosmetics, and Local Delights)
검색 키워드 : K-Cosmetics
뉴스 요약
- 라파 아보카도는 크레타의 아르기루폴리에서 지역 아보카도 수확물을 오일, 화장품, 수제 제품으로 전환함
- 1984년 500그루의 나무로 시작된 유기농 아보카도 재배가 현재 2,500그루 이상으로 확장됨
- 천연 성분과 수제 포뮬러를 강조하며 피부 친화적인 천연 화장품을 생산함
뉴스 번역 원문
크레타의 아르기루폴리에서 라파 아보카도는 지역 아보카도 수확물을 오일, 화장품, 그리고 전통과 장소에 뿌리를 둔 수공예 제품으로 변환한다.
아르기루폴리의 풍부한 자연환경 속에서 아보카도는 단순한 이국적인 호기심이 아니라 오랜 농업 이야기를 담고 있는 독특한 지역 기업의 일부이다. 유기농 아보카도 재배는 1984년 500그루의 나무로 시작되었으며, 이후 과일과 그 파생 제품에 대한 수요가 증가함에 따라 매년 2,500그루 이상으로 확장되었다.
가족이 운영하는 브랜드 라파 아보카도는 고대 라파 지역, 현재의 아르기루폴리에서 유래한 이름으로, 이 재배에서 탄생했다. 작은 지역 과수원으로 시작한 이곳은 농장에서 직접 수확한 아보카도로 만든 천연 제품의 수공예 생산자로 성장했다. 이 회사는 순수한 식물 유래 성분과 수제 공식을 강조하며, 품질과 피부 친화적인 천연 화장품에 중점을 두고 있다.
라파 아보카도가 생산하는 제품 목록
1. 순수 아보카도 오일
- 아보카도 오일 (20ml & 100ml) — 유기농, 냉압착 오일로 풍부한 녹색과 견과류 향을 지닌다. 이 오일은 스킨케어와 영양적 용도로 사용되며, 레시틴, 비타민 A, B, C, D, E, H, K, PP, 오메가-3 지방산이 풍부하다.
2. 천연 화장품
- 라파 아보카도는 아보카도 오일과 다른 천연 성분이 고농도로 함유된 다양한 수제 스킨케어 제품을 개발했다:
- 데이 크림 — 모든 피부 타입과 특정 옵션(예: 혼합, 일반, 건성)을 위한 제품.
- 수분 페이스 크림 — 건성 피부용(향료 무첨가).
- 영양 및 재생 크림 — 집중적인 수분 공급과 피부 재생.
- 남성용 페이스 크림 — 남성 피부를 위한 맞춤형 공식.
- 안티 스팟 브라이트닝 세럼 — 피부 톤 개선.
- 페이스 & 바디 밀크 — 머리부터 발끝까지 사용할 수 있는 가벼운 보습제.
- 샤워 젤 — 아보카도 에센스로 부드럽게 세정.
- 샴푸 & 헤어 마스크 — 아보카도 성분이 함유된 헤어 케어.
- 자외선 차단 페이스 & 바디 — 자연스러운 보호 공식.
- 수제 비누 — 아보카도 오일과 다른 지역 성분이 포함된 비누(재고는 다양함).
3. 아보카도 & 알로에 제품
- 아보카도 & 알로에 베라 페이스 크림 — 수분 공급과 진정 효과를 위한 자연 공식.
4. 계절 및 선물 세트
- 특히 휴일 시즌에는 라파 아보카도는 휴일 케어 컬렉션과 다중 제품 선물 패키지와 같은 테마 세트를 제공한다.
"지역 코너"의 지중해 상품
- 아보카도 유래 제품 외에도 라파 아보카도의 상점에는 이 지역의 넓은 농업 유산을 반영하는 크레타 지역 제품이 엄선되어 있다:
- 라파 아보카도 꿀 — 다양한 크기로 제공.
- 야생 올리브 오일 & 유기농 올리브 오일 — 지역 엑스트라 버진 품종.
- 지역 차 & 허브 — 쐐기풀, 말로우(말바), 금잔화, 시스투스, 말로티라, 딕타무스.
- 검은 올리브 — 크레타 올리브.
- 수제 치쿠디아(라키) — 전통적인 크레타 주류.
- 크레타 오레가노 및 기타 조미료 — 진정한 지역 맛.
- 오렌지 발삼 소스 — 샐러드와 고기에 사용.
전통, 혁신, 유기농 수공예
- 라파 아보카도의 여정은 전통과 혁신을 모두 반영한다. 기본적인 아보카도 재배에서 부가가치 제품으로의 전환, 특히 천연 화장품 분야에서의 전환은 개인적인 이야기에서 비롯되었다. 창립자의 어머니는 만성 피부 질환에서 벗어나기 위해 아보카도 오일의 치료적 잠재력을 발견했다. 이는 민감하고 알레르기성 피부에 맞춘 수제 공식을 개발하도록 영감을 주었으며, 이는 피부과적으로 호환 가능하고, 비건, 저자극성, 파라벤 프리이다.
모든 제품은 신선함과 높은 농도의 활성 성분을 보장하기 위해 소량으로 준비되며, 지속 가능한 농업, 소규모 생산, 진정한 크레타 유산을 혼합한 철학을 구현한다. 자연 스킨케어를 탐험하거나 크레타의 농업 다양성을 발견하든, 라파 아보카도는 전통적인 재배가 장소와 사람에 뿌리를 둔 수공예, 생태 친화적 생산으로 발전할 수 있는 본보기로 돋보인다.
뉴스 원문 보기
홈으로
아르기루폴리의 풍부한 자연환경 속에서 아보카도는 단순한 이국적인 호기심이 아니라 오랜 농업 이야기를 담고 있는 독특한 지역 기업의 일부이다. 유기농 아보카도 재배는 1984년 500그루의 나무로 시작되었으며, 이후 과일과 그 파생 제품에 대한 수요가 증가함에 따라 매년 2,500그루 이상으로 확장되었다.
가족이 운영하는 브랜드 라파 아보카도는 고대 라파 지역, 현재의 아르기루폴리에서 유래한 이름으로, 이 재배에서 탄생했다. 작은 지역 과수원으로 시작한 이곳은 농장에서 직접 수확한 아보카도로 만든 천연 제품의 수공예 생산자로 성장했다. 이 회사는 순수한 식물 유래 성분과 수제 공식을 강조하며, 품질과 피부 친화적인 천연 화장품에 중점을 두고 있다.
라파 아보카도가 생산하는 제품 목록
1. 순수 아보카도 오일
- 아보카도 오일 (20ml & 100ml) — 유기농, 냉압착 오일로 풍부한 녹색과 견과류 향을 지닌다. 이 오일은 스킨케어와 영양적 용도로 사용되며, 레시틴, 비타민 A, B, C, D, E, H, K, PP, 오메가-3 지방산이 풍부하다.
2. 천연 화장품
- 라파 아보카도는 아보카도 오일과 다른 천연 성분이 고농도로 함유된 다양한 수제 스킨케어 제품을 개발했다:
- 데이 크림 — 모든 피부 타입과 특정 옵션(예: 혼합, 일반, 건성)을 위한 제품.
- 수분 페이스 크림 — 건성 피부용(향료 무첨가).
- 영양 및 재생 크림 — 집중적인 수분 공급과 피부 재생.
- 남성용 페이스 크림 — 남성 피부를 위한 맞춤형 공식.
- 안티 스팟 브라이트닝 세럼 — 피부 톤 개선.
- 페이스 & 바디 밀크 — 머리부터 발끝까지 사용할 수 있는 가벼운 보습제.
- 샤워 젤 — 아보카도 에센스로 부드럽게 세정.
- 샴푸 & 헤어 마스크 — 아보카도 성분이 함유된 헤어 케어.
- 자외선 차단 페이스 & 바디 — 자연스러운 보호 공식.
- 수제 비누 — 아보카도 오일과 다른 지역 성분이 포함된 비누(재고는 다양함).
3. 아보카도 & 알로에 제품
- 아보카도 & 알로에 베라 페이스 크림 — 수분 공급과 진정 효과를 위한 자연 공식.
4. 계절 및 선물 세트
- 특히 휴일 시즌에는 라파 아보카도는 휴일 케어 컬렉션과 다중 제품 선물 패키지와 같은 테마 세트를 제공한다.
"지역 코너"의 지중해 상품
- 아보카도 유래 제품 외에도 라파 아보카도의 상점에는 이 지역의 넓은 농업 유산을 반영하는 크레타 지역 제품이 엄선되어 있다:
- 라파 아보카도 꿀 — 다양한 크기로 제공.
- 야생 올리브 오일 & 유기농 올리브 오일 — 지역 엑스트라 버진 품종.
- 지역 차 & 허브 — 쐐기풀, 말로우(말바), 금잔화, 시스투스, 말로티라, 딕타무스.
- 검은 올리브 — 크레타 올리브.
- 수제 치쿠디아(라키) — 전통적인 크레타 주류.
- 크레타 오레가노 및 기타 조미료 — 진정한 지역 맛.
- 오렌지 발삼 소스 — 샐러드와 고기에 사용.
전통, 혁신, 유기농 수공예
- 라파 아보카도의 여정은 전통과 혁신을 모두 반영한다. 기본적인 아보카도 재배에서 부가가치 제품으로의 전환, 특히 천연 화장품 분야에서의 전환은 개인적인 이야기에서 비롯되었다. 창립자의 어머니는 만성 피부 질환에서 벗어나기 위해 아보카도 오일의 치료적 잠재력을 발견했다. 이는 민감하고 알레르기성 피부에 맞춘 수제 공식을 개발하도록 영감을 주었으며, 이는 피부과적으로 호환 가능하고, 비건, 저자극성, 파라벤 프리이다.
모든 제품은 신선함과 높은 농도의 활성 성분을 보장하기 위해 소량으로 준비되며, 지속 가능한 농업, 소규모 생산, 진정한 크레타 유산을 혼합한 철학을 구현한다. 자연 스킨케어를 탐험하거나 크레타의 농업 다양성을 발견하든, 라파 아보카도는 전통적인 재배가 장소와 사람에 뿌리를 둔 수공예, 생태 친화적 생산으로 발전할 수 있는 본보기로 돋보인다.