트라넥사믹산, 당신의 루틴에 빠진 미백 성분(InStyle)
(원문 제목: Tranexamic Acid Is the Brightening Ingredient Your Routine Is Missing)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- 트라넥사믹산은 원래 과다 출혈을 치료하기 위해 개발되었으나, 현재는 피부과 전문의들이 어두운 반점과 멜라스마를 줄이는 데 선호하는 성분으로 자리잡음
- 트라넥사믹산은 멜라닌 생성을 억제하여 피부 톤을 밝고 균일하게 만듦
- 트라넥사믹산은 민감한 피부에도 적합하며, 비타민 C, 나이아신아마이드 등과 함께 사용 가능
뉴스 번역 원문
트라넥사믹산은 당신의 루틴에 빠진 미백 성분이다. 이 성분은 다크 스팟과 기미에 효과적이다.
트라넥사믹산은 과도한 출혈을 치료하기 위해 개발되었지만, 이후 피부과 의사들 사이에서 인기를 끌게 되었다. 이 성분은 다크 스팟과 기미를 줄이고 피부의 염증을 감소시킨다. 여기서 트라넥사믹산 스킨케어에 대해 더 알아보고 쇼핑할 수 있다.
사람들은 보통 레티놀, 비타민 C 세럼, 각질 제거 산과 같은 주목받는 성분들을 알고 있다. 하지만 피부 톤을 더 밝고 고르게 만들어주는 또 다른 성분이 있다. 그것은 바로 응고제이기도 하다.
원래 의료 상황에서 과도한 출혈을 치료하기 위해 개발된 트라넥사믹산(피부과 의사들이 좋아하는 TXA)은 다크 스팟을 줄이고 피부 톤을 고르게 만드는 능력 덕분에 뷰티 세계에서 큰 인기를 얻었다. 피부과 전문의인 조디 로거포(DPN)는 "트라넥사믹산은 아미노산인 라이신에서 유래된 성분이다. 이 성분은 플라스미노겐 활성제를 억제하여 피부의 멜라닌 생성을 줄인다. 이 경로에 간섭함으로써 트라넥사믹산은 피부의 어두운 색소와 과다 색소침착을 줄여 피부를 개선하는 데 도움을 준다"고 설명한다.
기미와 싸우고 있거나 단순히 피부 톤을 고르게 하고 싶다면, 트라넥사믹산이 포함된 세럼이나 젤 크림이 새로운 비밀 무기가 될 수 있다. 여기서 TXA가 어떻게 작용하는지, 피부에 어떤 효과가 있는지, 그리고 루틴에 어떻게 사용하는지에 대해 알아보자.
트라넥사믹산의 피부에 대한 이점
다크 스팟을 줄인다
국소적으로 트라넥사믹산은 햇빛 손상, 노화, 여드름으로 인한 다크 스팟을 줄이는 능력으로 잘 알려져 있다. 로거포 박사는 이 성분이 피부의 염증을 줄여주어 시간이 지남에 따라 피부 톤을 균형 있게 만드는 데 도움을 준다고 설명한다. "이 성분은 피부 장벽을 강화하고 여드름으로 인한 염증 후 색소침착의 외관을 줄이는 데 효과적이라는 연구 결과도 있다"고 덧붙인다.
기미의 외관을 줄인다
기미는 복잡한 호르몬에 의해 유발되는 색소 침착으로, 종종 뺨, 이마 또는 윗입술에 큰 갈색 반점으로 나타난다. 치료하기 매우 어려운 기미지만, 연구에 따르면 트라넥사믹산이 염증과 혈관 성분을 진정시켜 기미의 외관을 최소화하는 데 도움을 줄 수 있다.
칙칙한 피부를 부드럽게 밝힌다
다크 스팟이나 기미와 싸우고 있지 않더라도, 트라넥사믹산은 피부 톤과 투명도를 미세하게 개선하여 칙칙한 피부를 되살리는 데 도움을 줄 수 있다. 강한 각질 제거제나 레티노이드와 달리, 이 성분은 피부 표면 아래에서 부드럽게 작용하여 민감하거나 반응이 심한 피부 타입에 적합하다. 로거포 박사는 "트라넥사믹산은 하이드로퀴논이나 레티노이드보다 자극이 적다. 이 성분을 다른 피부 미백 및 밝기 성분과 함께 사용하면 더 효과적일 수 있다는 연구 결과도 있다"고 말한다.
트라넥사믹산의 작용 방식
트라넥사믹산은 아미노산 라이신의 합성 유도체로, 원래는 과도한 출혈을 치료하기 위해 의료 상황에서 응고제로 사용되었다. 국소적으로 사용될 때, 보드 인증 피부과 의사인 할리 맥도날드(MD)는 TXA가 단백질 분해를 돕는 효소인 플라스민을 억제하여 작용한다고 설명한다. "플라스민은 염증 및 혈관 과정에 관여하여 과도한 멜라닌 생성을 유발할 수 있는 효소이다. 이 경로에 간섭함으로써 과다 색소침착을 줄이고 피부 톤을 고르게 만드는 데 도움을 준다"고 말한다. 즉, 이 성분은 UV 노출이나 호르몬 변화와 같은 자극에 대해 피부가 과도하게 반응하는 것을 방지하여 변색을 예방한다.
트라넥사믹산과 레티놀
두 가지 국소 성분 모두 다크 스팟과 불균형한 피부 톤에 도움을 줄 수 있지만, 작용 방식은 다르다. 맥도날드 박사는 레티놀이 세포 회전율과 콜라겐 생성을 촉진하고 시간이 지남에 따라 과다 색소침착을 개선한다고 설명한다. 하지만 레티놀은 건조함, 벗겨짐, SPF를 잊어버릴까 두려움과 같은 불편한 조정 기간이 따른다. "TXA는 자극이 적고 레티놀과 함께 사용할 수 있지만, 민감한 피부가 있는 경우 조심해야 한다"고 덧붙인다.
트라넥사믹산은 비타민 C, 코직산, 나이아신아마이드와 같은 다른 인기 있는 미백 성분과 결합할 수 있지만, 맥도날드 박사는 사용자가 "신중하게 레이어링하라"고 권장한다.
위험과 부작용
신중하게 레이어링하는 것에 대해 이야기하자면, TXA는 완벽하지 않다. 레티노이드보다 부드럽고 일반적으로 더 온화하지만, 얼굴에 바르기 전에 조심해야 한다. 부작용으로는 자극, 발적, 건조함, 바를 때 약간의 화끈거림이 있을 수 있다. 로거포 박사는 알레르기가 있거나 매우 민감한 피부를 가진 사람은 피해야 하며, 활성 여드름, 피부 감염 또는 피부가 손상되거나 자극을 받는 상태가 있는 사람도 피해야 한다고 말한다. 그리고 물론, SPF를 꼭 사용해야 한다고 덧붙인다. 로거포 박사는 "선크림은 햇빛에 의한 색소침착, 과다 색소침착, 기미 등을 치료할 때 가장 중요한 부분 중 하나이다. 선크림은 피부를 햇빛에 대한 민감성으로부터 보호하는 데 도움을 준다"고 강조한다. 또한, 출혈이나 응고 장애의 병력이 있거나 임신 중이거나 수유 중인 경우, TXA를 사용하기 전에 의사와 상담해야 한다.
트라넥사믹산을 루틴에 통합하는 방법
트라넥사믹산을 피부에 사용하는 가장 쉬운 방법은 전용 세럼을 사용하는 것이다. 세럼은 세안 후 보습제 전에 바를 수 있다. 맥도날드 박사는 "세럼이 가장 효과적이다. 세럼은 더 나은 침투를 허용하기 때문이다"라고 조언한다. "크림과 젤도 효과적일 수 있지만, 가시적인 결과가 나타나기까지 더 오랜 시간이 걸릴 수 있다. 경증의 기미 경우에는 경구용 TXA(처방전 필요)를 사용할 수 있다." 일부 포뮬러는 트라넥사믹산과 나이아신아마이드 또는 아젤라산과 같은 보조 성분을 혼합하여 추가적인 미백 효과를 제공한다. 대부분의 다른 활성 성분과 함께 레이어링하는 것은 안전하지만, 항상 피부의 반응을 들어야 한다.
트라넥사믹산 세럼은 아침이나 저녁에 바를 수 있다. 스킨케어 제품을 레이어링할 계획이라면, 맥도날드 박사는 "가장 얇은 것부터 두꺼운 것 순서로 레이어링하라"고 상기시킨다(따라서 TXA 세럼이 가장 먼저 오고, 그 다음 크림, 마지막으로 SPF가 올 것이다). "대부분의 사람들은 일관된 사용 후 6주에서 12주 이내에 개선을 느끼지만, 결과는 피부 타입과 색소침착의 심각도에 따라 다를 수 있다"고 맥도날드 박사는 말한다. "일관되게 햇빛으로부터 자신을 보호하지 않으면 효과가 없다는 점을 명심하라."
마지막 생각
다크 스팟, 기미와 싸우고 있거나 단순히 더 고른 피부 톤을 원한다면, 피부과 의사들은 트라넥사믹산을 사랑한다. 이 성분은 부드럽고 효과적이며 다른 성분들과 잘 어울린다. 미백 치료에서 찾기 힘든 특성이다. 스킨케어 루틴에 추가하고 나중에 우리와 당신의 미래의 빛나는 피부에 감사하라.
뉴스 원문 보기
홈으로
트라넥사믹산은 과도한 출혈을 치료하기 위해 개발되었지만, 이후 피부과 의사들 사이에서 인기를 끌게 되었다. 이 성분은 다크 스팟과 기미를 줄이고 피부의 염증을 감소시킨다. 여기서 트라넥사믹산 스킨케어에 대해 더 알아보고 쇼핑할 수 있다.
사람들은 보통 레티놀, 비타민 C 세럼, 각질 제거 산과 같은 주목받는 성분들을 알고 있다. 하지만 피부 톤을 더 밝고 고르게 만들어주는 또 다른 성분이 있다. 그것은 바로 응고제이기도 하다.
원래 의료 상황에서 과도한 출혈을 치료하기 위해 개발된 트라넥사믹산(피부과 의사들이 좋아하는 TXA)은 다크 스팟을 줄이고 피부 톤을 고르게 만드는 능력 덕분에 뷰티 세계에서 큰 인기를 얻었다. 피부과 전문의인 조디 로거포(DPN)는 "트라넥사믹산은 아미노산인 라이신에서 유래된 성분이다. 이 성분은 플라스미노겐 활성제를 억제하여 피부의 멜라닌 생성을 줄인다. 이 경로에 간섭함으로써 트라넥사믹산은 피부의 어두운 색소와 과다 색소침착을 줄여 피부를 개선하는 데 도움을 준다"고 설명한다.
기미와 싸우고 있거나 단순히 피부 톤을 고르게 하고 싶다면, 트라넥사믹산이 포함된 세럼이나 젤 크림이 새로운 비밀 무기가 될 수 있다. 여기서 TXA가 어떻게 작용하는지, 피부에 어떤 효과가 있는지, 그리고 루틴에 어떻게 사용하는지에 대해 알아보자.
트라넥사믹산의 피부에 대한 이점
다크 스팟을 줄인다
국소적으로 트라넥사믹산은 햇빛 손상, 노화, 여드름으로 인한 다크 스팟을 줄이는 능력으로 잘 알려져 있다. 로거포 박사는 이 성분이 피부의 염증을 줄여주어 시간이 지남에 따라 피부 톤을 균형 있게 만드는 데 도움을 준다고 설명한다. "이 성분은 피부 장벽을 강화하고 여드름으로 인한 염증 후 색소침착의 외관을 줄이는 데 효과적이라는 연구 결과도 있다"고 덧붙인다.
기미의 외관을 줄인다
기미는 복잡한 호르몬에 의해 유발되는 색소 침착으로, 종종 뺨, 이마 또는 윗입술에 큰 갈색 반점으로 나타난다. 치료하기 매우 어려운 기미지만, 연구에 따르면 트라넥사믹산이 염증과 혈관 성분을 진정시켜 기미의 외관을 최소화하는 데 도움을 줄 수 있다.
칙칙한 피부를 부드럽게 밝힌다
다크 스팟이나 기미와 싸우고 있지 않더라도, 트라넥사믹산은 피부 톤과 투명도를 미세하게 개선하여 칙칙한 피부를 되살리는 데 도움을 줄 수 있다. 강한 각질 제거제나 레티노이드와 달리, 이 성분은 피부 표면 아래에서 부드럽게 작용하여 민감하거나 반응이 심한 피부 타입에 적합하다. 로거포 박사는 "트라넥사믹산은 하이드로퀴논이나 레티노이드보다 자극이 적다. 이 성분을 다른 피부 미백 및 밝기 성분과 함께 사용하면 더 효과적일 수 있다는 연구 결과도 있다"고 말한다.
트라넥사믹산의 작용 방식
트라넥사믹산은 아미노산 라이신의 합성 유도체로, 원래는 과도한 출혈을 치료하기 위해 의료 상황에서 응고제로 사용되었다. 국소적으로 사용될 때, 보드 인증 피부과 의사인 할리 맥도날드(MD)는 TXA가 단백질 분해를 돕는 효소인 플라스민을 억제하여 작용한다고 설명한다. "플라스민은 염증 및 혈관 과정에 관여하여 과도한 멜라닌 생성을 유발할 수 있는 효소이다. 이 경로에 간섭함으로써 과다 색소침착을 줄이고 피부 톤을 고르게 만드는 데 도움을 준다"고 말한다. 즉, 이 성분은 UV 노출이나 호르몬 변화와 같은 자극에 대해 피부가 과도하게 반응하는 것을 방지하여 변색을 예방한다.
트라넥사믹산과 레티놀
두 가지 국소 성분 모두 다크 스팟과 불균형한 피부 톤에 도움을 줄 수 있지만, 작용 방식은 다르다. 맥도날드 박사는 레티놀이 세포 회전율과 콜라겐 생성을 촉진하고 시간이 지남에 따라 과다 색소침착을 개선한다고 설명한다. 하지만 레티놀은 건조함, 벗겨짐, SPF를 잊어버릴까 두려움과 같은 불편한 조정 기간이 따른다. "TXA는 자극이 적고 레티놀과 함께 사용할 수 있지만, 민감한 피부가 있는 경우 조심해야 한다"고 덧붙인다.
트라넥사믹산은 비타민 C, 코직산, 나이아신아마이드와 같은 다른 인기 있는 미백 성분과 결합할 수 있지만, 맥도날드 박사는 사용자가 "신중하게 레이어링하라"고 권장한다.
위험과 부작용
신중하게 레이어링하는 것에 대해 이야기하자면, TXA는 완벽하지 않다. 레티노이드보다 부드럽고 일반적으로 더 온화하지만, 얼굴에 바르기 전에 조심해야 한다. 부작용으로는 자극, 발적, 건조함, 바를 때 약간의 화끈거림이 있을 수 있다. 로거포 박사는 알레르기가 있거나 매우 민감한 피부를 가진 사람은 피해야 하며, 활성 여드름, 피부 감염 또는 피부가 손상되거나 자극을 받는 상태가 있는 사람도 피해야 한다고 말한다. 그리고 물론, SPF를 꼭 사용해야 한다고 덧붙인다. 로거포 박사는 "선크림은 햇빛에 의한 색소침착, 과다 색소침착, 기미 등을 치료할 때 가장 중요한 부분 중 하나이다. 선크림은 피부를 햇빛에 대한 민감성으로부터 보호하는 데 도움을 준다"고 강조한다. 또한, 출혈이나 응고 장애의 병력이 있거나 임신 중이거나 수유 중인 경우, TXA를 사용하기 전에 의사와 상담해야 한다.
트라넥사믹산을 루틴에 통합하는 방법
트라넥사믹산을 피부에 사용하는 가장 쉬운 방법은 전용 세럼을 사용하는 것이다. 세럼은 세안 후 보습제 전에 바를 수 있다. 맥도날드 박사는 "세럼이 가장 효과적이다. 세럼은 더 나은 침투를 허용하기 때문이다"라고 조언한다. "크림과 젤도 효과적일 수 있지만, 가시적인 결과가 나타나기까지 더 오랜 시간이 걸릴 수 있다. 경증의 기미 경우에는 경구용 TXA(처방전 필요)를 사용할 수 있다." 일부 포뮬러는 트라넥사믹산과 나이아신아마이드 또는 아젤라산과 같은 보조 성분을 혼합하여 추가적인 미백 효과를 제공한다. 대부분의 다른 활성 성분과 함께 레이어링하는 것은 안전하지만, 항상 피부의 반응을 들어야 한다.
트라넥사믹산 세럼은 아침이나 저녁에 바를 수 있다. 스킨케어 제품을 레이어링할 계획이라면, 맥도날드 박사는 "가장 얇은 것부터 두꺼운 것 순서로 레이어링하라"고 상기시킨다(따라서 TXA 세럼이 가장 먼저 오고, 그 다음 크림, 마지막으로 SPF가 올 것이다). "대부분의 사람들은 일관된 사용 후 6주에서 12주 이내에 개선을 느끼지만, 결과는 피부 타입과 색소침착의 심각도에 따라 다를 수 있다"고 맥도날드 박사는 말한다. "일관되게 햇빛으로부터 자신을 보호하지 않으면 효과가 없다는 점을 명심하라."
마지막 생각
다크 스팟, 기미와 싸우고 있거나 단순히 더 고른 피부 톤을 원한다면, 피부과 의사들은 트라넥사믹산을 사랑한다. 이 성분은 부드럽고 효과적이며 다른 성분들과 잘 어울린다. 미백 치료에서 찾기 힘든 특성이다. 스킨케어 루틴에 추가하고 나중에 우리와 당신의 미래의 빛나는 피부에 감사하라.