한국 CJ올리브영, 미국 매장 7개로 확대…2027년 상반기까지 5개 신설(KOREA WAVE)
(원문 제목: 韓国CJオリーブヤング、米国の店舗を7店に拡大へ…2027年上半期までに5店を新設)
검색 키워드 : オリーブヤング
뉴스 요약
- CJ올리브영이 2027년 상반기까지 미국 캘리포니아주에 5개 매장을 신설해 미국 실점포를 총 7개로 확대할 계획
- LA 도심권 4곳과 샌디에이고 패션밸리에 출점하며, 사이먼 프로퍼티 그룹 운영 몰에 집중
- 스킨스캔 등 체험형 서비스와 K-beauty 중소 브랜드의 미국 진출 교두보 역할을 강화
뉴스 번역 원문
한국 CJ올리브영, 미국 매장 7개로 확대…2027년 상반기까지 5개 신설
한국의 화장품 유통 대기업 CJ올리브영은 11월 9일, 2027년 상반기까지 미국 캘리포니아주에 5개 매장을 신설해 미국 내 오프라인 매장을 총 7개로 늘리겠다고 발표했다. 로스앤젤레스 대도시권에서 출점을 진행하는 동시에 샌디에이고에도 진출한다.
로스앤젤레스 대도시권에서는 어바인의 '스펙트럼 센터', 사우스베이의 '델 아모 패션센터', 로스앤젤레스 시내의 '블룸 온 서드', 오렌지카운티의 '브레아몰' 등 4곳에 출점한다. 샌디에이고에서는 고급 쇼핑몰 '패션밸리'에 입점한다. 델 아모, 브레아몰, 패션밸리는 모두 미국 상업용 부동산 대기업 사이먼 프로퍼티 그룹이 운영하고 있다.
이 회사는 이들 매장을 한국 화장품 브랜드가 미국에 진출하는 발판으로 삼는다. 자체 판로가 없고 현지 인지도가 낮은 중소·독립 브랜드도 올리브영이 상품을 선정하고 매장에서 소개함으로써 미국 소비자에게 알려질 기회를 넓힐 수 있다는 것이다.
매장에서는 스틱형·쿠션형 자외선차단제, 토너를 적신 토너패드 등 한국 특유의 상품과 스킨케어 방법을 체험할 수 있다. 피부 상태를 측정하고 결과에 따라 상품과 관리 방법을 제안하는 '스킨스캔'도 제공하고 있다. 개점 약 5개월이 지난 2026년 10월 말 기준 누적 이용자는 약 2만 7000명에 달했다.
이 회사 관계자는 "미국 오프라인 매장은 한국 화장품의 매력을 전하고 신흥 브랜드가 현지 시장에 정착하기 위한 거점이다. 브랜드 각사와 함께 장기적으로 성장할 수 있는 기반을 만들고 싶다"고 말했다. 한국 화장품 유통업계에서는 주요 상권 출점과 피부 측정·상담 등 체험 서비스를 결합해 중소 브랜드의 해외 진출을 뒷받침하는 움직임이 강해지고 있다.
뉴스 원문 보기
홈으로
한국의 화장품 유통 대기업 CJ올리브영은 11월 9일, 2027년 상반기까지 미국 캘리포니아주에 5개 매장을 신설해 미국 내 오프라인 매장을 총 7개로 늘리겠다고 발표했다. 로스앤젤레스 대도시권에서 출점을 진행하는 동시에 샌디에이고에도 진출한다.
로스앤젤레스 대도시권에서는 어바인의 '스펙트럼 센터', 사우스베이의 '델 아모 패션센터', 로스앤젤레스 시내의 '블룸 온 서드', 오렌지카운티의 '브레아몰' 등 4곳에 출점한다. 샌디에이고에서는 고급 쇼핑몰 '패션밸리'에 입점한다. 델 아모, 브레아몰, 패션밸리는 모두 미국 상업용 부동산 대기업 사이먼 프로퍼티 그룹이 운영하고 있다.
이 회사는 이들 매장을 한국 화장품 브랜드가 미국에 진출하는 발판으로 삼는다. 자체 판로가 없고 현지 인지도가 낮은 중소·독립 브랜드도 올리브영이 상품을 선정하고 매장에서 소개함으로써 미국 소비자에게 알려질 기회를 넓힐 수 있다는 것이다.
매장에서는 스틱형·쿠션형 자외선차단제, 토너를 적신 토너패드 등 한국 특유의 상품과 스킨케어 방법을 체험할 수 있다. 피부 상태를 측정하고 결과에 따라 상품과 관리 방법을 제안하는 '스킨스캔'도 제공하고 있다. 개점 약 5개월이 지난 2026년 10월 말 기준 누적 이용자는 약 2만 7000명에 달했다.
이 회사 관계자는 "미국 오프라인 매장은 한국 화장품의 매력을 전하고 신흥 브랜드가 현지 시장에 정착하기 위한 거점이다. 브랜드 각사와 함께 장기적으로 성장할 수 있는 기반을 만들고 싶다"고 말했다. 한국 화장품 유통업계에서는 주요 상권 출점과 피부 측정·상담 등 체험 서비스를 결합해 중소 브랜드의 해외 진출을 뒷받침하는 움직임이 강해지고 있다.