홈앤쇼핑, 지난해 K-푸드와 K-뷰티로 100억 원 수출 달성(The Asia Business Daily)
(원문 제목: Home&Shopping Achieves 10 Billion Won in Exports Last Year, Driven by K-Food and K-Beauty)
뉴스 시간: 2026년 2월 2일 07:47
언론사: The Asia Business Daily
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#수출 #중소기업 #K-뷰티 #K-푸드
뉴스 요약
- 홈앤쇼핑, 지난해 수출 실적 100억 원 달성
- K-푸드 40억 원, K-뷰티 30억 원 수출 기록
- 미국, 중국, 동남아시아 등 주요 해외 시장에 중소기업 지원 프로그램 운영
뉴스 번역 원문
홈앤쇼핑은 지난 2월 2일 지난해 수출 실적이 100억 원에 달했다고 발표했다. 특히 K-콘텐츠의 글로벌 확산과 함께 K-푸드와 K-뷰티가 해외 소비자들로부터 열렬한 반응을 얻어 큰 성과를 거두었다. 카테고리별로는 K-푸드가 약 40억 원, K-뷰티가 약 30억 원의 수출 실적을 기록했다. 현지 소비 트렌드에 맞춘 건강식품, 즉석식품, 기능성 화장품이 주요 수출 품목이 되었다. 홈앤쇼핑은 미국, 중국, 동남아시아 등 주요 해외 시장을 중심으로 종합 수출 지원 프로그램을 운영해왔다. 이 프로그램은 총 74개의 우수 중소기업이 현지 온라인 플랫폼에 진입할 수 있도록 지원하고, 오프라인 유통 채널과 연결하며, 마케팅 및 물류 지원을 제공했다. 또한, 홈앤쇼핑은 LA 한인 세계 비즈니스 대회(4월), 인터참 코리아(7월), 자카르타 프리미엄 소비재 전시회(9월) 등 주요 국내외 박람회에서 공동 전시 부스를 운영하여 해외 진출에 어려움을 겪는 중소기업들이 실질적인 판매 채널을 찾을 수 있도록 도왔다. 올해는 단순한 판매 연결을 넘어 현지 소비자 반응 분석과 브랜드 현지화 전략을 포함한 지원을 확대하여 중소기업의 지속 가능한 수출 기반을 구축하는 데 집중할 계획이다. 홈앤쇼핑 관계자는 "해외 시장을 위한 경쟁력 있는 중소기업 제품을 선제적으로 발굴하고 실질적인 판매 연결에 집중한 전략이 의미 있는 결과를 이끌어냈다. 앞으로도 K-뷰티와 K-푸드를 포함한 유망 중소기업의 글로벌 확장을 체계적으로 지원하고 수출 성과를 더욱 확대할 것이다"라고 밝혔다.
뉴스 원문 보기
홈으로