크리스마스에 원하는 것은… 세포라 광고?(Q30 Television)
(원문 제목: All I Want for Christmas is… a Sephora Ad?)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- 할로윈이 끝나고 마라이어 캐리가 크리스마스 시즌을 알리는 전통을 이어감
- 올해는 세포라와 협업하여 광고를 제작, 뉴스재킹 전략 사용
- 마라이어 캐리와 세포라 모두 이 협업을 통해 큰 이익을 얻음
뉴스 번역 원문
크리스마스에 원하는 것은… 세포라 광고?
할로윈이 끝났다. 이는 가장 성가신 사람들은 이미 크리스마스 트리를 세우고 마라이아 캐리의 음악을 틀고 있다는 것을 의미한다. 마라이아의 틱톡에서 크리스마스 시즌이 시작되었다고 선언하는 것은 전통이 되어가고 있다. 그녀는 매년 더 일찍 게시하고 있으며, 더 큰 규모로 진행하고 있다. 그녀의 프로덕션은 더욱 극적이고 영화적이며, 올해는 광고로 변모했다.
추수감사절이 크리스마스보다 먼저인지, 아니면 11월 1일 자정에 트리를 세우는지에 관계없이, 칠면조가 썰리기 전에 마라이아 캐리의 상징적인 고음이 들릴 것이다. 하지만 올해 그녀의 전통에는 변 twist가 있었다. 그녀는 시청자들이 익숙해진 것보다 더 많은 스토리를 추가했다.
올해 그녀의 틱톡에는 크리스마스를 지연시키기 위해 그녀의 화장을 훔치는 엘프가 등장하고, 결국 그녀가 산타의 썰매에 세포라 선물 가방을 배달하며 하루를 구하는 내용으로 끝났다. 이 영상은 가벼운 분위기였지만, 오늘날 미디어의 상태에 대해 더 깊은 의미를 전달한다.
재미있는 크리스마스 전통이 이렇게 쉽게 수익을 위한 수단으로 변할 수 있다. 세포라가 이 광고로 한 일에는 공식적인 용어가 있다. 그것은 뉴스재킹이다. 뉴스재킹은 브랜드가 상승하는 뉴스 사이클의 내러티브에 자신을 삽입하는 것이다. 마라이아가 다시 한 번 대중문화의 뉴스 사이클에 들어가려 할 때, 세포라는 대화에 자신의 이름을 삽입했다.
뉴스재킹의 완벽한 예는 틱톡 댓글 섹션에서 찾을 수 있다. 세포라는 단순히 바이럴 비디오에 댓글을 달아 관련이 없어 보이는 뉴스에 자신을 삽입하는 많은 브랜드 중 하나이다. 이러한 댓글은 댓글 섹션 내에서 대화를 생성하고, 그들의 브랜드는 더 많은 인지도를 얻게 된다.
오레오와 바운티와 같은 브랜드도 소셜 미디어에서 뉴스재킹을 잘한다. 단순히 인기 있는 오디오가 있는 틱톡에 댓글을 달아 기업들은 새로운 매체를 통해 목표 청중에 도달한다. 광고의 세계는 상업 광고를 넘어 확장되었다. 브랜드는 어디에서나 자신을 판매하고 있다. 마라이아 캐리의 영상과 같은 재미있는 연례 전통에서도 마찬가지이다.
세포라는 이 시기에 마라이아 캐리의 화제성을 이용하기로 결정했다. 그녀의 연례 영상은 많은 사람들이 기대하고 있으며, 많은 이들이 그에 대해 틱톡을 만든다. 그래서 세포라는 마라이아 캐리의 연례 바이럴 영상의 인기에 휘말릴 기회를 잡았다. 현재 이 영상은 1억 1천3백만 뷰를 기록하고 있다. 그들은 목표를 달성했고 대화에 이름을 올렸다. 이제 사람들이 올해의 마라이아 캐리 영상에 대해 이야기할 때, 세포라에 대해서도 이야기할 것이다.
마라이아에게는 멋진 기회가 주어졌다. 그녀는 자신이 가장 유명한 것을 잘 수용하고 있다. 그녀의 크리스마스 여왕으로서의 지위는 그녀의 소셜 미디어 존재감에 의해 강화된다. 이 전통은 그녀를 관련 있게 유지하고, 그녀의 음악을 듣는 청중을 유지시킨다. 비록 그 음악이 단 한 곡일지라도 말이다. 올해 그녀는 이 독특한 순간적 유명세에서 수익을 극대화할 방법을 찾았다.
마라이아는 이 협업으로 수익을 얻었다. 세포라도 이 협업으로 수익을 얻었다. 하지만 이것이 오늘날 미디어에 대해 무엇을 말하는가? 그녀의 청중 대부분은 또 하나의 과도하게 연출된 크리스마스 시즌 환영에 만족하고 있지만, 일부는 대기업과 협업한 그녀의 결정에 의문을 제기하고 있다. 그들의 우려는 근거가 없다.
앞서 언급했듯이, 광고는 요즘 어디에나 있다. 브랜드는 수익에 너무 집중하게 되어 예술과 기쁨이 사라지고 있다. 소셜 미디어는 광고나 유료 파트너십의 온상이 되고 있으며, 크리스마스 시즌도 예외가 아니다. 이제는 무엇이 신성한 것인지 의문을 품기 쉽다. 우리는 무언가를 사라고 강요받지 않고도 휴가 시즌을 즐길 수 없는가? 하지만 마케팅의 세계에서는 크리스마스가 바로 그런 것이다.
마라이아가 자본주의적 의제를 홍보하고 있는지, 아니면 매년 크리스마스를 지배하며 마땅히 받아야 할 수익을 얻고 있는지는 중요하지 않다. 그녀의 영상은 항상 사람들을 즐겁게 한다. 그녀의 일은 내년까지 끝났다.
뉴스 원문 보기
홈으로
할로윈이 끝났다. 이는 가장 성가신 사람들은 이미 크리스마스 트리를 세우고 마라이아 캐리의 음악을 틀고 있다는 것을 의미한다. 마라이아의 틱톡에서 크리스마스 시즌이 시작되었다고 선언하는 것은 전통이 되어가고 있다. 그녀는 매년 더 일찍 게시하고 있으며, 더 큰 규모로 진행하고 있다. 그녀의 프로덕션은 더욱 극적이고 영화적이며, 올해는 광고로 변모했다.
추수감사절이 크리스마스보다 먼저인지, 아니면 11월 1일 자정에 트리를 세우는지에 관계없이, 칠면조가 썰리기 전에 마라이아 캐리의 상징적인 고음이 들릴 것이다. 하지만 올해 그녀의 전통에는 변 twist가 있었다. 그녀는 시청자들이 익숙해진 것보다 더 많은 스토리를 추가했다.
올해 그녀의 틱톡에는 크리스마스를 지연시키기 위해 그녀의 화장을 훔치는 엘프가 등장하고, 결국 그녀가 산타의 썰매에 세포라 선물 가방을 배달하며 하루를 구하는 내용으로 끝났다. 이 영상은 가벼운 분위기였지만, 오늘날 미디어의 상태에 대해 더 깊은 의미를 전달한다.
재미있는 크리스마스 전통이 이렇게 쉽게 수익을 위한 수단으로 변할 수 있다. 세포라가 이 광고로 한 일에는 공식적인 용어가 있다. 그것은 뉴스재킹이다. 뉴스재킹은 브랜드가 상승하는 뉴스 사이클의 내러티브에 자신을 삽입하는 것이다. 마라이아가 다시 한 번 대중문화의 뉴스 사이클에 들어가려 할 때, 세포라는 대화에 자신의 이름을 삽입했다.
뉴스재킹의 완벽한 예는 틱톡 댓글 섹션에서 찾을 수 있다. 세포라는 단순히 바이럴 비디오에 댓글을 달아 관련이 없어 보이는 뉴스에 자신을 삽입하는 많은 브랜드 중 하나이다. 이러한 댓글은 댓글 섹션 내에서 대화를 생성하고, 그들의 브랜드는 더 많은 인지도를 얻게 된다.
오레오와 바운티와 같은 브랜드도 소셜 미디어에서 뉴스재킹을 잘한다. 단순히 인기 있는 오디오가 있는 틱톡에 댓글을 달아 기업들은 새로운 매체를 통해 목표 청중에 도달한다. 광고의 세계는 상업 광고를 넘어 확장되었다. 브랜드는 어디에서나 자신을 판매하고 있다. 마라이아 캐리의 영상과 같은 재미있는 연례 전통에서도 마찬가지이다.
세포라는 이 시기에 마라이아 캐리의 화제성을 이용하기로 결정했다. 그녀의 연례 영상은 많은 사람들이 기대하고 있으며, 많은 이들이 그에 대해 틱톡을 만든다. 그래서 세포라는 마라이아 캐리의 연례 바이럴 영상의 인기에 휘말릴 기회를 잡았다. 현재 이 영상은 1억 1천3백만 뷰를 기록하고 있다. 그들은 목표를 달성했고 대화에 이름을 올렸다. 이제 사람들이 올해의 마라이아 캐리 영상에 대해 이야기할 때, 세포라에 대해서도 이야기할 것이다.
마라이아에게는 멋진 기회가 주어졌다. 그녀는 자신이 가장 유명한 것을 잘 수용하고 있다. 그녀의 크리스마스 여왕으로서의 지위는 그녀의 소셜 미디어 존재감에 의해 강화된다. 이 전통은 그녀를 관련 있게 유지하고, 그녀의 음악을 듣는 청중을 유지시킨다. 비록 그 음악이 단 한 곡일지라도 말이다. 올해 그녀는 이 독특한 순간적 유명세에서 수익을 극대화할 방법을 찾았다.
마라이아는 이 협업으로 수익을 얻었다. 세포라도 이 협업으로 수익을 얻었다. 하지만 이것이 오늘날 미디어에 대해 무엇을 말하는가? 그녀의 청중 대부분은 또 하나의 과도하게 연출된 크리스마스 시즌 환영에 만족하고 있지만, 일부는 대기업과 협업한 그녀의 결정에 의문을 제기하고 있다. 그들의 우려는 근거가 없다.
앞서 언급했듯이, 광고는 요즘 어디에나 있다. 브랜드는 수익에 너무 집중하게 되어 예술과 기쁨이 사라지고 있다. 소셜 미디어는 광고나 유료 파트너십의 온상이 되고 있으며, 크리스마스 시즌도 예외가 아니다. 이제는 무엇이 신성한 것인지 의문을 품기 쉽다. 우리는 무언가를 사라고 강요받지 않고도 휴가 시즌을 즐길 수 없는가? 하지만 마케팅의 세계에서는 크리스마스가 바로 그런 것이다.
마라이아가 자본주의적 의제를 홍보하고 있는지, 아니면 매년 크리스마스를 지배하며 마땅히 받아야 할 수익을 얻고 있는지는 중요하지 않다. 그녀의 영상은 항상 사람들을 즐겁게 한다. 그녀의 일은 내년까지 끝났다.