예산 내에서의 뷰티: 관광객들이 저항할 수 없는 성형수술 수도(AS USA)

파리나 발리를 잊어라. 한국은 조용히 젊은 얼굴이나 날카로운 턱선을 추구하는 사람들을 위한 새로운 순례지가 되었다. 한국의 음악처럼, K-beauty 열풍은 이제 전 세계로 퍼져나가고 있으며, 특히 뉴욕에서 온 수천 명의 외국인들이 미국 가격의 일부만으로 최고 수준의 성형 수술을 받기 위해 한국을 찾고 있다.

논리는 간단하다. 세계의 반대편으로 날아가 몇 주 동안 여행을 하면서도 수천 달러를 절약할 수 있다. 서울의 클리닉들은 안면 리프팅, 보톡스, 피부 재생, 눈 모양 교정 등 의료적 정밀성과 5성급 환대를 결합한 풀 메이크오버 패키지를 제공하고 있다.

맨해튼에 기반을 둔 한 인플루언서는 온라인에서 자신의 여행을 정기적으로 기록하며, 뉴욕에서 같은 시술을 받는 데 드는 비용이 최대 6배 더 비싸기 때문에 방문할 때마다 여러 시술을 예약한다고 한다. "미국과 세계 다른 지역은 적어도 5년 뒤처져 있다"고 그녀는 자신의 @taxinoodle 계정에서 주장했다. "결과가 정말 마음에 들었고 전체 경험도 좋았다"고 덧붙이며 "여기(미국)는 한국에 비해 정말 비싸다"고 말했다.

가격이 모든 것을 말해준다. 미국에서 약 600~700달러에 달하는 보톡스 치료는 서울에서는 평균적으로 100달러에 불과하다. 본국에서 5만 달러에 달할 수 있는 풀 페이스 리프트와 목 리프트는 사후 관리, 숙박, 공항 픽업까지 포함하여 약 3만 5천 달러에 받을 수 있다. 많은 클리닉은 번역가와 개인 코디네이터를 고용하여 상담부터 회복까지 모든 단계를 안내한다.

샌프란시스코와 비벌리힐스에 사무실을 두고 있는 성형외과 의사이자 미국 성형외과 학회(ASPS) 회원인 로이 김 박사는 뉴욕 포스트와의 인터뷰에서 "한국은 의료 서비스, 위생, 청결 및 윤리의 기준이 매우 높다"고 말했다. "한국 정부는 외국 시민들이 의료 및 수술 치료를 위해 한국에 오는 것의 경제적 이익을 잘 알고 있으며, 한국 시민과 비한국 시민 모두에게 동일한 높은 기준을 적용하고 있다"고 덧붙였다.