Ulta Beauty, 영국 소매업체 Space NK 인수(The British Beauty Council)
(원문 제목: Ulta Beauty acquires UK retailer Space NK)
뉴스 시간: 2025년 7월 10일 22:15
언론사: The British Beauty Council
검색 키워드 : ulta
연관키워드:#인수합병 #국제확장 #SpaceNK
뉴스 요약
- Ulta Beauty가 영국 시장 진출을 위해 Space NK를 인수
- Manzita Capital이 Ulta Beauty에 Space NK를 매각
- Space NK는 Ulta Beauty의 자회사로 운영될 예정
뉴스 번역 원문
Ulta Beauty가 영국 소매업체 Space NK를 인수했다. 미국의 뷰티 소매업체인 Ulta Beauty는 '성장하는 영국 시장에 성공적이고 성장하는 브랜드로 진입하기 위한 전략의 일환'으로 Space NK를 인수했다. 오늘 아침, 뷰티 소매업체의 현재 소유주인 Manzita Capital은 Ulta Beauty에 대한 판매를 확인했다. 이는 두 달 전부터 £300m에서 £400m 사이의 거래가 이루어질 것이라는 추측이 있었던 것과 관련이 있다.
Ulta Beauty의 사장 겸 CEO인 케시아 스틸맨은 "Space NK 브랜드를 통해 영국 시장에 진입하게 되어 매우 기쁘다"라고 말했다. "국제 확장은 Ulta Beauty Unleashed 계획의 중요한 부분이며, Space NK의 인수는 성공적이고 성장하는 브랜드로 영국 시장에 진입할 수 있는 독특하고 전략적으로 매력적인 기회를 제공한다."
그녀는 "멕시코와 중동에서의 우리의 이니셔티브와 함께, Ulta Beauty가 장기적이고 수익성 있는 성장을 이룰 수 있는 더 넓은 플랫폼을 만들고 있다"라고 덧붙였다. 이 소매업체는 영국과 아일랜드에 83개의 매장을 운영하고 있으며, 온라인에서도 강력한 존재감을 가지고 있다. 이번 거래에 따라 Space NK는 Ulta Beauty의 독립 자회사로 운영되며, 기존 경영진인 Space NK의 CEO인 앤디 라이트풋이 계속해서 이끌게 된다.
라이트풋은 인수에 대해 "우리는 오랫동안 Ulta Beauty를 미국의 선도적인 전문 뷰티 소매업체로 존경해왔다. Ulta Beauty에 합류하고 그 규모, 브랜드 관계 및 자원으로부터 혜택을 받을 수 있는 기회에 대해 에너지를 얻고 흥분하고 있다"라고 말했다.
영국은 다양한 브랜드가 번창할 수 있는 독특한 소매 환경을 가지고 있다. Space NK는 충성 고객층을 위한 큐레이션된 경험을 제공하며 이 환경의 중요한 부분이다. 영국 뷰티 협회의 CCO인 재키 버첼은 "이것은 Space NK와 Ulta Beauty 모두에게 흥미로운 움직임이며, 브랜드가 영국의 주요 거리에서 미치는 영향과 Ulta의 미국 내 제공에 분명히 영향을 미칠 것"이라고 말했다.
그녀는 "이번 인수가 Space NK의 이미 인상적인 존재감을 더욱 강화하고, 독특한 고객 경험과 제품 제공을 지속하는 데 기여하기를 바란다"라고 덧붙였다.
뉴스 원문 보기
홈으로