앤젤 리스, 보그와 함께하는 필수 뷰티 비법과 경기 전 메이크업 루틴 공개(Sporting News)
(원문 제목: Angel Reese shares her must-have beauty secrets and pre-game makeup routine with Vogue)
뉴스 시간: 2025년 1월 12일 01:11
언론사: Sporting News
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#Laneige #뷰티루틴 #메이크업
뉴스 요약
- WNBA 스타 앤젤 리스가 보그 표지를 장식하며 농구와 패션의 역할을 공유
- 경기 전 메이크업 루틴과 필수 뷰티 비법을 담은 영상 촬영
- 한국 브랜드 라네즈 제품을 경기 중에도 사용한다고 언급
뉴스 번역 원문
이번 주 초, WNBA 스타 엔젤 리스는 보그 잡지의 표지를 장식하며 농구와 패션이 그녀의 삶에서 어떤 역할을 하는지 공유했습니다. 잡지와의 인터뷰에서 그녀는 코트 안팎에서 최상의 모습과 기분을 유지하기 위해 그녀가 믿고 사용하는 여러 뷰티 비법을 담은 영상을 촬영했습니다. 보그 편집자 마야 싱어와의 대화 중, 그녀는 두 가지 열정을 항상 균형 있게 유지해왔다고 말했습니다. "항상 농구와 패션 둘 다였어요,"라고 그녀는 말했습니다. "하지만 어릴 때부터 패션 소녀였어요. 항상 엄마의 옷장을 뒤져서 그녀의 물건을 입곤 했죠. 가방을 들고 다니는 걸 좋아했어요. 머리도 하고. 깔끔하게 보이고 싶었어요. 지금도 그래요."
그녀의 뷰티 비법에 관해서는, 현재 22세인 그녀는 어린 시절부터 시작되었다고 언급했습니다. 그녀의 할머니가 어릴 때 경기 전에 항상 그녀의 속눈썹에 마스카라를 발라주셨다고 합니다. 리스는 또한 경기 전에 꾸미는 것을 좋아했던 것이 그녀가 "바이유 바비"라는 별명을 얻게 된 이유라고 말했습니다. 그녀는 항상 손톱, 속눈썹, 머리를 손질했기 때문입니다.
인터뷰에서 추가로 발췌한 내용은 다음과 같습니다:
- 경기 전 루틴에 대해: "코트에서는 너무 많은 것을 하지 않아요. 그게 제 방식이에요: 매우 여성스럽고 귀여우면서도 코트에서는 강인한 모습을 보이는 것을 정상화하는 것이죠."
- 한국 브랜드 라네즈에 대해: "라네즈 없이는 어디도 가지 않아요. [라네즈 립 제품]을 모두 가지고 있어요. 슬리핑 마스크도요. 벤치에 라네즈를 두고 있어요. 그게 핵심이에요. 타임아웃 때마다 벤치로 돌아가면 라네즈를 발라요."
- 메이크업 루틴에서 블러셔 사용의 중요성에 대해: "저는 블러셔 광이에요. 멀리서도 제 블러셔가 보일 거예요, 그게 제 스타일이에요."
뉴스 원문 보기
홈으로