에리카 벤튼, 시간을 초월한 메이크업 아트의 비결 공개(Rolling Out)
(원문 제목: Erica Benton reveals the secret to timeless makeup artistry)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- - 에리카 벤튼은 트렌드보다 교육을 중시하며, 세포라에서 활동하는 아티스트로 모든 피부 톤에 맞는 메이크업을 선보임
- - 그녀는 값비싼 제품보다 기술이 중요하다고 강조하며, 3달러 컨실러와 50달러 컨실러도 브러시와 기법에 따라 동일한 성능을 낼 수 있다고 설명함
- - 세포라 및 울타의 반품 정책을 활용한 비용 절감 팁을 공유하며, 30일 이내 75% 이상 남은 제품은 반품이 가능하다고 조언함
뉴스 번역 원문
에리카 벤튼, 시간을 초월한 메이크업 아트의 비결을 공개한다
세포라 아티스트이자 '뷰티 인핸서'로 알려진 그녀는 값비싼 키트보다 테크닉이 중요하다고 설명한다.
메이크업 아티스트 에리카 벤튼은 정보를 독점하기보다 가르치는 데 초점을 맞춰 경력을 쌓아왔다. 그녀는 고객들이 유행을 쫓는 대신 자신의 얼굴 특징을 이해하도록 돕는다. 인챈티드 뷰티 브랜드의 뷰티 인핸서로 알려진 벤튼은 MAC을 거쳐 현재 세포라에서 모든 피부 톤과 언더톤의 고객들을 대상으로 작업해왔으며, 틱톡에서도 팔로워를 꾸준히 늘리고 있다.
가르치는 것이 우선이다
벤튼의 접근 방식은 단순히 완성된 결과물을 보여주는 대신 고객에게 방법을 직접 알려주는 데 중점을 둔다. 그녀는 사람들이 직접 해보는 학습을 통해 정보를 더 잘 기억한다고 믿는다. 그래서 언더톤과 컬러 이론 같은 개념을 혼자 간직하지 않고 고객에게 차근차근 설명하는 시간을 가진다. 그녀는 업계에서 정보를 독점하거나 순수하게 이익만 추구하며 고객이 자신의 얼굴을 진정으로 이해하도록 돕지 않는 아티스트들을 비판해왔다.
자신의 특징 이해하기
벤튼에 따르면, 자신의 언더톤을 아는 것은 개인 뷰티 루틴에서 가장 가치 있는 일 중 하나다. 언더톤을 알면 매장에서 남의 도움 없이도 자신 있게 제품을 선택할 수 있기 때문이다. 그녀는 또한 고객들이 갖고 오는 흔한 오해들을 지적하는데, 특히 얼굴형과 눈 모양에 대한 오해가 두드러진다. 예를 들어 눈 간격이 넓은 사람에게 멋지게 보이는 룩이 눈꺼풀이 처진 눈에는 동일하게 적용되지 않을 수 있다. 그녀는 이 때문에 유행하는 룩이 기대한 대로 나오지 않아 많은 사람들이 좌절감을 느낀다고 말한다.
자연미를 돋보이게 하는 시그니처 스타일
그녀의 시그니처 스타일인 소프트 글램은 자연스러운 특징을 완전히 바꾸기보다 돋보이게 하는 더 넓은 철학을 반영한다. 그녀는 또한 에디토리얼 메이크업을 창의적 표현의 공간으로 즐기며, 색상을 자유롭게 실험할 수 있는 영역이라고 설명한다. 벤튼은 현재 개인 브랜드 리브랜딩 작업 중에 있으며, 외부 지원이나 업계 인맥 없이도 콘텐츠 크리에이터 공간에서 자신만의 영역을 구축하기 위해 틱톡에서의 입지를 키우고 있다.
실력이 지출보다 중요하다
테크닉과 제품 가격에 관해 벤튼은 실력이 디자이너 가격표보다 훨씬 중요하다고 단호하게 말한다. 그녀는 3달러짜리 컨실러와 50달러짜리 컨실러가 올바른 브러시와 사용법이 갖춰지면 동일하게 성능을 발휘할 수 있다고 설명한다. 그녀는 MAC, 세포라 같은 프레스티지 브랜드와 함께 울타 같은 드럭스토어 브랜드를 작업에 더 많이 포함하면서 이 철학을 적극 활용하고 있다.
흔한 습관 재고하기
벤튼은 또한 더 많은 사람들이 재고했으면 하는 뷰티 습관 몇 가지를 공유했는데, 특히 세팅 파우더와 컨실러에 관한 것이었다. 그녀는 완전히 플래시백 없는 마무리를 쫓는 경향을 구체적으로 지적하면서, 이미 여러 브랜드가 소비자들이 다른 제품을 계속 테스트하지 않아도 되는 방식으로 이 문제를 해결하고 있다고 언급했다. 그녀가 개인적으로 가장 좋아하는 세팅 파우더는 원 사이즈의 제품이다. 그 브랜드는 그녀가 솔직한 리뷰를 공유한 후 청중의 공감을 얻자 직접 그녀에게 감사 인사를 전했다고 한다.
대부분의 쇼핑객이 놓치는 돈 절약 팁
벤튼이 제공한 통찰 중 눈에 띈 것은 반품 정책에 관한 것이었다. 그녀는 세포라와 울타를 포함한 주요 소매업체들이 특정 조건에서 사용한 메이크업 제품의 반품을 허용한다고 설명했다. 특히 세포라에서는 제품이 최소 75% 이상 남아 있어야 하며, 반품은 30일 이내에 이루어져야 한다. 즉, 쇼핑객들은 단순히 자신에게 맞지 않았던 제품을 붙잡고 있을 필요가 없다는 뜻이다.
자신만의 무언가 구축하기
자신의 아트리스트리 너머에서 벤튼은 외부 자원이나 멘토링 없이 개인 브랜드를 구축하는 것의 어려움에 대해 솔직하게 이야기해왔다. 그녀는 자신의 작업을 검토하거나 피드백을 제공해줄 사람이 바로 옆에 없기 때문에 그 과정이 때때로 고립감을 느끼게 한다고 말했다. 그럼에도 불구하고 그녀는 세포라를 방문하는 쇼핑객들을 위한 추천 제품을 소개하는 반복 콘텐츠 시리즈를 통해 입지를 다졌고, 이 형식이 늘어나는 청중과 잘 공명했다고 말한다.
결국 벤튼은 자신의 아트리스트리를 절제에 뿌리를 둔 것으로 설명한다. 컬러 이론과 얼굴형 이해를 활용해 고객의 외모를 완전히 바꾸는 대신 이미 가진 특징을 돋보이게 하는 것이다.
뉴스 원문 보기
홈으로
세포라 아티스트이자 '뷰티 인핸서'로 알려진 그녀는 값비싼 키트보다 테크닉이 중요하다고 설명한다.
메이크업 아티스트 에리카 벤튼은 정보를 독점하기보다 가르치는 데 초점을 맞춰 경력을 쌓아왔다. 그녀는 고객들이 유행을 쫓는 대신 자신의 얼굴 특징을 이해하도록 돕는다. 인챈티드 뷰티 브랜드의 뷰티 인핸서로 알려진 벤튼은 MAC을 거쳐 현재 세포라에서 모든 피부 톤과 언더톤의 고객들을 대상으로 작업해왔으며, 틱톡에서도 팔로워를 꾸준히 늘리고 있다.
가르치는 것이 우선이다
벤튼의 접근 방식은 단순히 완성된 결과물을 보여주는 대신 고객에게 방법을 직접 알려주는 데 중점을 둔다. 그녀는 사람들이 직접 해보는 학습을 통해 정보를 더 잘 기억한다고 믿는다. 그래서 언더톤과 컬러 이론 같은 개념을 혼자 간직하지 않고 고객에게 차근차근 설명하는 시간을 가진다. 그녀는 업계에서 정보를 독점하거나 순수하게 이익만 추구하며 고객이 자신의 얼굴을 진정으로 이해하도록 돕지 않는 아티스트들을 비판해왔다.
자신의 특징 이해하기
벤튼에 따르면, 자신의 언더톤을 아는 것은 개인 뷰티 루틴에서 가장 가치 있는 일 중 하나다. 언더톤을 알면 매장에서 남의 도움 없이도 자신 있게 제품을 선택할 수 있기 때문이다. 그녀는 또한 고객들이 갖고 오는 흔한 오해들을 지적하는데, 특히 얼굴형과 눈 모양에 대한 오해가 두드러진다. 예를 들어 눈 간격이 넓은 사람에게 멋지게 보이는 룩이 눈꺼풀이 처진 눈에는 동일하게 적용되지 않을 수 있다. 그녀는 이 때문에 유행하는 룩이 기대한 대로 나오지 않아 많은 사람들이 좌절감을 느낀다고 말한다.
자연미를 돋보이게 하는 시그니처 스타일
그녀의 시그니처 스타일인 소프트 글램은 자연스러운 특징을 완전히 바꾸기보다 돋보이게 하는 더 넓은 철학을 반영한다. 그녀는 또한 에디토리얼 메이크업을 창의적 표현의 공간으로 즐기며, 색상을 자유롭게 실험할 수 있는 영역이라고 설명한다. 벤튼은 현재 개인 브랜드 리브랜딩 작업 중에 있으며, 외부 지원이나 업계 인맥 없이도 콘텐츠 크리에이터 공간에서 자신만의 영역을 구축하기 위해 틱톡에서의 입지를 키우고 있다.
실력이 지출보다 중요하다
테크닉과 제품 가격에 관해 벤튼은 실력이 디자이너 가격표보다 훨씬 중요하다고 단호하게 말한다. 그녀는 3달러짜리 컨실러와 50달러짜리 컨실러가 올바른 브러시와 사용법이 갖춰지면 동일하게 성능을 발휘할 수 있다고 설명한다. 그녀는 MAC, 세포라 같은 프레스티지 브랜드와 함께 울타 같은 드럭스토어 브랜드를 작업에 더 많이 포함하면서 이 철학을 적극 활용하고 있다.
흔한 습관 재고하기
벤튼은 또한 더 많은 사람들이 재고했으면 하는 뷰티 습관 몇 가지를 공유했는데, 특히 세팅 파우더와 컨실러에 관한 것이었다. 그녀는 완전히 플래시백 없는 마무리를 쫓는 경향을 구체적으로 지적하면서, 이미 여러 브랜드가 소비자들이 다른 제품을 계속 테스트하지 않아도 되는 방식으로 이 문제를 해결하고 있다고 언급했다. 그녀가 개인적으로 가장 좋아하는 세팅 파우더는 원 사이즈의 제품이다. 그 브랜드는 그녀가 솔직한 리뷰를 공유한 후 청중의 공감을 얻자 직접 그녀에게 감사 인사를 전했다고 한다.
대부분의 쇼핑객이 놓치는 돈 절약 팁
벤튼이 제공한 통찰 중 눈에 띈 것은 반품 정책에 관한 것이었다. 그녀는 세포라와 울타를 포함한 주요 소매업체들이 특정 조건에서 사용한 메이크업 제품의 반품을 허용한다고 설명했다. 특히 세포라에서는 제품이 최소 75% 이상 남아 있어야 하며, 반품은 30일 이내에 이루어져야 한다. 즉, 쇼핑객들은 단순히 자신에게 맞지 않았던 제품을 붙잡고 있을 필요가 없다는 뜻이다.
자신만의 무언가 구축하기
자신의 아트리스트리 너머에서 벤튼은 외부 자원이나 멘토링 없이 개인 브랜드를 구축하는 것의 어려움에 대해 솔직하게 이야기해왔다. 그녀는 자신의 작업을 검토하거나 피드백을 제공해줄 사람이 바로 옆에 없기 때문에 그 과정이 때때로 고립감을 느끼게 한다고 말했다. 그럼에도 불구하고 그녀는 세포라를 방문하는 쇼핑객들을 위한 추천 제품을 소개하는 반복 콘텐츠 시리즈를 통해 입지를 다졌고, 이 형식이 늘어나는 청중과 잘 공명했다고 말한다.
결국 벤튼은 자신의 아트리스트리를 절제에 뿌리를 둔 것으로 설명한다. 컬러 이론과 얼굴형 이해를 활용해 고객의 외모를 완전히 바꾸는 대신 이미 가진 특징을 돋보이게 하는 것이다.