밀키 토너, 스킨케어 쇼핑객의 인기 요인(Pure Beauty)
(원문 제목: Milky toners: why skin care shoppers are lapping them up)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- 과거의 건조한 알코올 기반 포뮬러는 사라짐
- 밀키 토너는 피부 장벽을 강화하고 수분을 공급하여 광채를 부여
- K-beauty 트렌드로 인해 다양한 브랜드에서 밀키 토너 출시
뉴스 번역 원문
밀키 토너는 과거의 거칠고 건조한 알코올 기반 포뮬레이션을 대체하고 있다. 피부 장벽을 보호하며 빛나는 피부를 제공하는 밀키 토너는 전통적인 토너 카테고리를 재편성하고 있다.
밀키 토너는 피부 수분 공급과 피부 장벽 강화를 우선시하여 소비자들이 원하는 촉촉한 광채를 만들어내는 형식으로 전통적인 토너 세그먼트를 재편성하고 있다. 브랜드들은 K-beauty 트렌드로서 밀키 토너의 인기에 힘입어 시장에 밀키 토너를 출시하고 있다. 2018년 한국 스킨케어 브랜드 라네즈의 크림 스킨 리파이너가 초기 제품 중 하나로 등장한 이후, 펜티의 팻 워터 하이드레이팅 토너 에센스와 로드의 바이럴 글레이징 밀크와 같은 제품들이 이 트렌드의 주류 매력을 강화하고 있다.
2024년에는 미국에서 '밀키 토너'에 대한 구글 검색이 152.9% 증가했으며, 틱톡에서는 61.9% 성장했다. 유럽에서는 밀키 토너의 출시가 로션 및 토너 카테고리 전체에서 76%의 신제품 증가를 이끌었다고 Circana가 전했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
밀키 토너는 피부 수분 공급과 피부 장벽 강화를 우선시하여 소비자들이 원하는 촉촉한 광채를 만들어내는 형식으로 전통적인 토너 세그먼트를 재편성하고 있다. 브랜드들은 K-beauty 트렌드로서 밀키 토너의 인기에 힘입어 시장에 밀키 토너를 출시하고 있다. 2018년 한국 스킨케어 브랜드 라네즈의 크림 스킨 리파이너가 초기 제품 중 하나로 등장한 이후, 펜티의 팻 워터 하이드레이팅 토너 에센스와 로드의 바이럴 글레이징 밀크와 같은 제품들이 이 트렌드의 주류 매력을 강화하고 있다.
2024년에는 미국에서 '밀키 토너'에 대한 구글 검색이 152.9% 증가했으며, 틱톡에서는 61.9% 성장했다. 유럽에서는 밀키 토너의 출시가 로션 및 토너 카테고리 전체에서 76%의 신제품 증가를 이끌었다고 Circana가 전했다.