K-Beauty 플랫폼, Ulta Beauty에서 전국 출시(Retail TouchPoints)
(원문 제목: Korean Beauty Platform Launches Nationwide at Ulta Beauty)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- K-Beauty World, Ulta Beauty와 협력하여 미국 전역에서 출시
- 200개 이상의 스킨케어 및 컬러 코스메틱 제품 제공
- K-Beauty Mart 팝업 스토어로 미국 소비자에게 접근성 강화
뉴스 번역 원문
K-뷰티 월드(K-Beauty World)는 한국 뷰티 제품 브랜드에 전념하는 소매 플랫폼으로, Ulta Beauty 매장과 온라인에서 전국적으로 데뷔했다. 미국 소비자들이 진정한 한국 뷰티를 접할 수 있는 목적지로 만들어진 이 플랫폼은 Landing International의 지원을 받아 스킨케어 및 색조 화장품을 포함한 200개 이상의 제품을 제공한다.
Ulta Beauty의 머천다이징 부사장인 케이트린 라인하트(Kaitlin Rinehart)는 성명에서 "이 독점 파트너십은 한국 소비자들이 오랫동안 신뢰해온 전통적이고 성능이 뛰어난 제품을 더 넓은 대중에게 소개하여, 전국의 뷰티 애호가들이 K-뷰티의 힘을 경험할 수 있도록 한다"고 말했다. "우리는 오랫동안 스킨케어 제품군 내에서 많은 K-뷰티 브랜드를 제공해왔지만, 이제 더 많은 브랜드를 카테고리와 가격대에 걸쳐 발견할 수 있는 성장과 확장의 다음 단계에 들어서게 되어 기쁘다."
K-뷰티 월드는 미국 소비자들 사이에서 인지도를 높이기 위해 한국의 사랑받는 편의점에서 영감을 받은 이동식 K-뷰티 마트 팝업을 출시했다. 이 팝업은 인터랙티브 디스플레이, 라이브 제품 시연 및 제품에 대한 독점적인 조기 접근을 포함하며, LA의 웨스트필드 센추리 시티, 사우스 바이 사우스웨스트(South by Southwest), 코첼라의 리볼브페스트(RevolveFest) 및 뉴욕의 브라이언트 파크에서 진행되었다. 다음 목적지는 이달 말 롤라팔루자(Lollapalooza)가 열리는 시카고다.
K-뷰티 월드의 창립자이자 플랫폼의 전략적 설계자인 사라 청 박(Sarah Chung Park)은 성명에서 "K-뷰티 월드는 단순히 한국의 새로운 제품에 관한 것이 아니라, 모든 연령대, 피부 톤 및 예산에 맞는 뷰티의 다음 단계를 제시하는 것"이라고 말했다. "Ulta Beauty는 그들의 비범한 도달 범위, 포용성에 대한 헌신, 혁신에 대한 열정으로 이 비전을 실현하기 위한 완벽한 파트너다. 함께 우리는 미국 소비자들에게 문화적 스토리텔링과 최첨단 포뮬레이션, 진정으로 접근 가능한 소매 경험이 결합된 새로운 한국 뷰티 시대를 소개하고 있다."
뉴스 원문 보기
홈으로
Ulta Beauty의 머천다이징 부사장인 케이트린 라인하트(Kaitlin Rinehart)는 성명에서 "이 독점 파트너십은 한국 소비자들이 오랫동안 신뢰해온 전통적이고 성능이 뛰어난 제품을 더 넓은 대중에게 소개하여, 전국의 뷰티 애호가들이 K-뷰티의 힘을 경험할 수 있도록 한다"고 말했다. "우리는 오랫동안 스킨케어 제품군 내에서 많은 K-뷰티 브랜드를 제공해왔지만, 이제 더 많은 브랜드를 카테고리와 가격대에 걸쳐 발견할 수 있는 성장과 확장의 다음 단계에 들어서게 되어 기쁘다."
K-뷰티 월드는 미국 소비자들 사이에서 인지도를 높이기 위해 한국의 사랑받는 편의점에서 영감을 받은 이동식 K-뷰티 마트 팝업을 출시했다. 이 팝업은 인터랙티브 디스플레이, 라이브 제품 시연 및 제품에 대한 독점적인 조기 접근을 포함하며, LA의 웨스트필드 센추리 시티, 사우스 바이 사우스웨스트(South by Southwest), 코첼라의 리볼브페스트(RevolveFest) 및 뉴욕의 브라이언트 파크에서 진행되었다. 다음 목적지는 이달 말 롤라팔루자(Lollapalooza)가 열리는 시카고다.
K-뷰티 월드의 창립자이자 플랫폼의 전략적 설계자인 사라 청 박(Sarah Chung Park)은 성명에서 "K-뷰티 월드는 단순히 한국의 새로운 제품에 관한 것이 아니라, 모든 연령대, 피부 톤 및 예산에 맞는 뷰티의 다음 단계를 제시하는 것"이라고 말했다. "Ulta Beauty는 그들의 비범한 도달 범위, 포용성에 대한 헌신, 혁신에 대한 열정으로 이 비전을 실현하기 위한 완벽한 파트너다. 함께 우리는 미국 소비자들에게 문화적 스토리텔링과 최첨단 포뮬레이션, 진정으로 접근 가능한 소매 경험이 결합된 새로운 한국 뷰티 시대를 소개하고 있다."