여드름, 주름, 다크서클: 강황이 여러 피부 문제에 도움이 되는 방법(The Star)
(원문 제목: Acne, wrinkles, dark circles: How turmeric can help with many skincare problems)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- 강황의 항염 및 항균 성분이 피부 문제 해결에 도움
- 여드름, 주름, 다크서클 감소에 효과적
- 강황이 포함된 다양한 화장품 및 DIY 뷰티 레시피 소개
뉴스 번역 원문
여드름, 주름, 다크서클: 강황이 여러 피부 문제에 도움이 되는 방법
강황은 항염증 및 항균 성분이 풍부한 슈퍼 재료로, 그 명성에 기여하고 있다. 이 재료는 여드름과 각종 잡티를 퇴치하는 데 유익하다고 알려져 있다. 강황의 항염증, 방부 및 치유 특성 덕분에 여드름을 유발하는 박테리아와 싸우는 데 도움을 준다. 특히 강황은 흉터와 스트레치 마크를 줄이는 데도 효과적이다.
강황의 주요 색소인 커큐민은 항염증 성분이 풍부하며, 외부 자극과 노화의 징후에 맞서 싸우는 데 도움을 주는 항산화 물질이 가득하다. 이 성분은 주름과 처진 피부의 원인인 엘라스타제를 차단하는 능력도 있다. 강황은 피부의 탄력을 개선하여 다크서클을 줄이는 데 도움을 주며, 그 밝은 색상은 즉각적인 건강한 광채 효과를 주는 데 기여한다.
강황은 강력한 염색 특성으로 잘 알려져 있으며, 두피를 진정시키는 효과가 있는 훌륭한 헤어 염료로도 사용된다. 최근 미국의 연구자들은 커큐민이 자연적인 자외선 차단제로서의 이점에 대해 연구하고 있다. 연구는 아직 초기 단계에 있지만, 이 향신료가 자외선으로부터 보호하는 데 도움을 줄 수 있을 것으로 기대된다. 강황은 분명히 많은 놀라움을 안고 있는 필수 향신료이다.
뉴스 원문 보기
홈으로
강황은 항염증 및 항균 성분이 풍부한 슈퍼 재료로, 그 명성에 기여하고 있다. 이 재료는 여드름과 각종 잡티를 퇴치하는 데 유익하다고 알려져 있다. 강황의 항염증, 방부 및 치유 특성 덕분에 여드름을 유발하는 박테리아와 싸우는 데 도움을 준다. 특히 강황은 흉터와 스트레치 마크를 줄이는 데도 효과적이다.
강황의 주요 색소인 커큐민은 항염증 성분이 풍부하며, 외부 자극과 노화의 징후에 맞서 싸우는 데 도움을 주는 항산화 물질이 가득하다. 이 성분은 주름과 처진 피부의 원인인 엘라스타제를 차단하는 능력도 있다. 강황은 피부의 탄력을 개선하여 다크서클을 줄이는 데 도움을 주며, 그 밝은 색상은 즉각적인 건강한 광채 효과를 주는 데 기여한다.
강황은 강력한 염색 특성으로 잘 알려져 있으며, 두피를 진정시키는 효과가 있는 훌륭한 헤어 염료로도 사용된다. 최근 미국의 연구자들은 커큐민이 자연적인 자외선 차단제로서의 이점에 대해 연구하고 있다. 연구는 아직 초기 단계에 있지만, 이 향신료가 자외선으로부터 보호하는 데 도움을 줄 수 있을 것으로 기대된다. 강황은 분명히 많은 놀라움을 안고 있는 필수 향신료이다.