K Village Meon, 신주쿠 NS 빌 마르쉐에 첫 출점(PR TIMES)
(원문 제목: 【K-ビューティーもK Village Meon】韓国スキンケアブランド「K Village Meon(ケービレッジ ミーオン)」が新宿NSビルのマルシェに初出店!)
뉴스 시간: 2025년 12월 15일 11:10
언론사: PR TIMES
검색 키워드 : K-ビューティー
연관키워드:#K-뷰티 #한국스킨케어 #신주쿠NS빌 #이벤트 #TREATIS
뉴스 요약
- 일본 최대 규모의 한국어 교실「K Village 한국어」를 운영하는 주식회사 K Village가 전개하는 한국 스킨케어 브랜드「K Village Meon」이 신주쿠 NS 빌 마르쉐에 첫 출점
- TREATIS 시리즈의 신상품을 오프라인에서 처음 공개・첫 판매
- 마르쉐 한정의 스페셜 BOX와 아울렛 품목 등 특별 기획을 다수 준비
뉴스 번역 원문
K Village Meon(케이 빌리지 미온)은 2025년 12월 17일(수)과 18일(목)에 신주쿠 NS 빌 마르쉐에 첫 출점한다. 일본 최대 규모의 한국어 교실인 K Village(본사: 도쿄도 신주쿠구, 대표이사: 쿠와하라 모토나리)가 전개하는 한국 스킨케어 브랜드 K Village Meon은 이번 행사에서 TREATIS(트리티스) 시리즈의 신상품을 오프라인에서 처음으로 선보인다. 또한 마르쉐 한정 스페셜 박스와 인기 아울렛 상품 등 특별 기획을 다수 준비했다.
이벤트 개요는 다음과 같다.
- 출점 일정: 2025년 12월 17일(수) 및 18일(목)
- 시간: 11:30~19:00
- 장소: 신주쿠 NS 빌 1층 아트리움(도쿄도 신주쿠구 니시신주쿠 2초메 4번 1호)
마르쉐 판매 라인업은 다음과 같다.
1. TREATIS(트리티스) 신상품
- TREATIS 상품은 온라인에서 인기 있는 신상품을 오프라인에서 처음 공개 및 판매한다. 마르쉐 한정 20% 할인으로 구매할 수 있는 특별한 이틀이다. 텍스처와 향을 시험해보고 싶은 분들은 꼭 이 기회를 이용하길 바란다.
2. 크리스마스 기프트 박스(수량 한정)
- 총액 12,000엔 상당의 상품이 반값 이하로 제공되는 기프트 박스를 마르쉐 한정으로 두 가지 크기로 준비했다. 홀리데이 시즌의 선물로 추천한다. 수량이 한정되어 있으니 관심 있는 분들은 빨리 확인하길 바란다.
3. 마르쉐 한정 아울렛 판매
- 인기 상품을 더 많은 고객에게 제공하기 위해 박스의 경미한 손상이나 사용 기한이 가까운 상품을 특별 가격으로 제공한다. 모두 미사용 및 신상품으로 품질과 안전성에는 전혀 문제가 없으니 안심하고 사용하길 바란다. 꼭 이 기회를 통해 구매하길 바란다.
방문객 전원에게 선물!
행사장에 오신 모든 분께 공식 온라인 스토어에서 사용할 수 있는 "300엔 할인 쿠폰"을 선물한다. 올해 마지막 보상과 특별한 선물을 찾으러 오길 바란다. 한 해 동안 수고한 자신에게 보상으로, 그리고 마음을 전하고 싶은 소중한 분에게 선물로 K Village Meon만의 확실한 품질과 특별한 경험을 행사장에서 꼭 확인하길 바란다.
K Village Meon이 전하는 특별한 아이템과의 만남이 여러분의 매일을 더욱 풍요롭게 채우는 순간이 되길 바란다. 여러분의 방문을 진심으로 기다린다.
뉴스 원문 보기
홈으로