더페이스샵, 월마트 입점 통해 미국 유통 확대(Global Cosmetics News)
(원문 제목: The Face Shop Expands US Distribution Through Walmart Partnership)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- LG생활건강이 K-beauty 브랜드 더페이스샵의 미국 유통망을 확장하며, 플래그십 라인 '라이스워터 브라이트'를 월마트 1,600여 개 매장에 입점시켰다.
- 이번에 입점한 클렌징 라인은 전 세계적으로 4,900만 개 이상 판매된 베스트셀러로, 2024년 아마존 입점을 시작으로 미국 대형 유통사로 확장 중이다.
- 이번 월마트 입점은 북미 대형 유통 채널에서 K-beauty의 상업적 입지를 강화하고, 한국 스킨케어 브랜드에 대한 소매업체의 수요 증가를 보여준다.
뉴스 번역 원문
더페이스샵, 월마트 파트너십 통해 미국 유통 확대
LG생활건강이 K-뷰티 브랜드 더페이스샵의 미국 유통을 확대한다. 플래그십 라인인 라이스워터 브라이트(Rice Water Bright)를 미국 내 1,600개 이상의 월마트 매장에 출시하면서 북미 오프라인 유통망을 대폭 강화했다.
이번 출시에는 라이스워터 브라이트 클렌징 라인의 5개 제품이 포함된다. 해당 라인은 글로벌 누적 판매량 4,900만 개를 돌파했으며, 현재 30개국 이상에서 판매 중이다. 이번 월마트 입점은 더페이스샵의 북미 확장 전략의 일환으로, 2024년 아마존에서 시작해 월마트 캐나다, 타겟, CVS, 월그린스 등 주요 미국 유통사로 확장해온 흐름을 잇는다. 회사 측은 라이스워터 브라이트의 20년 역사와 지속적인 상업적 성공이 주요 유통 체인 입점을 뒷받침했다고 설명했다. 해당 라인은 글로벌 성장 전략의 일환으로 최근 패키지 리뉴얼도 완료했다.
이번 계약은 북미 대량 유통 채널에서 K-뷰티의 지속적인 상업적 모멘텀을 보여준다. 월마트 유통망 확보는 LG생활건강의 국제 성장 전략을 강화하는 동시에, 검증된 글로벌 판매 실적을 보유한 한국 스킨케어 브랜드에 대한 유통사들의 수요가 증가하고 있음을 시사한다.
출처: 코리아헤럴드
뉴스 원문 보기
홈으로
LG생활건강이 K-뷰티 브랜드 더페이스샵의 미국 유통을 확대한다. 플래그십 라인인 라이스워터 브라이트(Rice Water Bright)를 미국 내 1,600개 이상의 월마트 매장에 출시하면서 북미 오프라인 유통망을 대폭 강화했다.
이번 출시에는 라이스워터 브라이트 클렌징 라인의 5개 제품이 포함된다. 해당 라인은 글로벌 누적 판매량 4,900만 개를 돌파했으며, 현재 30개국 이상에서 판매 중이다. 이번 월마트 입점은 더페이스샵의 북미 확장 전략의 일환으로, 2024년 아마존에서 시작해 월마트 캐나다, 타겟, CVS, 월그린스 등 주요 미국 유통사로 확장해온 흐름을 잇는다. 회사 측은 라이스워터 브라이트의 20년 역사와 지속적인 상업적 성공이 주요 유통 체인 입점을 뒷받침했다고 설명했다. 해당 라인은 글로벌 성장 전략의 일환으로 최근 패키지 리뉴얼도 완료했다.
이번 계약은 북미 대량 유통 채널에서 K-뷰티의 지속적인 상업적 모멘텀을 보여준다. 월마트 유통망 확보는 LG생활건강의 국제 성장 전략을 강화하는 동시에, 검증된 글로벌 판매 실적을 보유한 한국 스킨케어 브랜드에 대한 유통사들의 수요가 증가하고 있음을 시사한다.
출처: 코리아헤럴드