Ami Colé 폐업, 블랙 뷰티 브랜드 지원 필요성(Yahoo)

(원문 제목: Ami Colé is closing, but here’s why these Black Beauty Brands still need our support)

뉴스 시간: 2025년 7월 22일 19:46

언론사: Yahoo

검색 키워드 : ulta

연관키워드:#블랙뷰티브랜드 #AmiColé #울타뷰티

뉴스 요약

- Ami Colé의 폐업 소식이 전해짐

- 블랙 창업자들이 겪는 자금 조달의 어려움 강조

- 울타뷰티와 세포라에서 구매 가능한 블랙 소유 뷰티 브랜드 추천

뉴스 번역 원문

Ami Colé의 폐업은 사랑만으로는 블랙 소유 브랜드를 유지하기에 충분하지 않다는 증거이다. 여전히 존재하는 브랜드를 지원하는 방법을 알아보자. 기업가 정신은 농담이 아니다. 특히 블랙 창업자들은 수년간 이를 공개적으로 말해왔다. 이번 주, Ami Colé의 9월 폐업 소식과 함께 이 진실이 뷰티 업계에 충격을 주었다. Diarrha N’Diaye-Mbaye가 설립한 Ami Colé는 그저 이해하는 브랜드 중 하나였다. 그들의 촉촉한 립 오일부터 피부를 우선시하는 제품과 깊은 피부에도 잘 어울리는 블러셔까지, 이 브랜드는 모든 포뮬러에 풍부한 멜라닌을 중심으로 한 클린 뷰티였다.

소비자들의 사랑과 충성심에도 불구하고, N’Diaye-Mbaye는 브랜드의 폐업이 예측 불가능한 시장에서의 자금 조달 현실, 투자자 피로, 관세, 그리고 DEI(다양성, 형평성, 포용성) 약속의 조용한 후퇴로 인한 것이라고 밝혔다. "나는 평가하는 투자자들의 변덕스러운 파도를 탔다. 그들 중 일부는 2020년에 들었던 것과는 다르게, 형평성과 '포용성에 크게 베팅하기'에 대한 태도를 가지고 있는 것처럼 보였다."라고 Ami Colé의 창립자는 The Cut에 공개 서한을 통해 밝혔다. "세상이 뒤집힌 것 같다. 우리는 이 대통령, 상승하는 관세, 그리고 작은 브랜드에게 가혹한 마케팅 비용을 가지고 있다. 그리고 내 이야기가 독특하지 않지만, 포용성을 설교하면서도 그렇게 용서받지 못하는 산업을 보는 것은 여전히 아프다."

이것이 바로 여전히 존재하는 블랙 소유 뷰티 브랜드를 계속 지원하는 것이 그 어느 때보다 중요한 이유이다. 이 브랜드들은 단지 우리를 위해 존재하는 것이 아니라, 우리의 피부 톤, 질감, 반응을 이해하는 포뮬러로 우리를 위해 창조한다. 우리는 그들의 사업 여정의 모든 단계에서 그들을 지원하려고 노력해야 하지만, 특히 그들이 세포라와 울타 뷰티와 같은 주요 소매업체로 확장한 후에도 사랑하는 브랜드에 투자하는 것이 중요하다. 이러한 움직임은 그들의 도달 범위를 확장하지만, 새로운 더 높은 사업 기대치도 함께 온다.

따라서 Ami Colé 제품을 브랜드 폐업 전에 비축하면서, 세포라와 울타 뷰티에서 지원할 수 있는 다른 블랙 소유 메이크업 브랜드를 소개한다. 이를 통해 잃어버린 블랙 뷰티 브랜드를 애도하는 대신 더 많은 축하를 할 수 있다.
뉴스 원문 보기 홈으로