Kohl's, 켄터키에 새로운 Sephora 매장으로 뷰티 소매 확장(The Pinnacle Gazette)

(원문 제목: Kohl's Expands Beauty Retail With New Sephora Stores In Kentucky)

뉴스 시간: 2025년 3월 21일 20:58

언론사: The Pinnacle Gazette

검색 키워드 : sephora

연관키워드:#신규입점 #Kohl's #JoMalone #FentyHair #Glossier

뉴스 요약

- Kohl's가 켄터키에 두 개의 새로운 Sephora 매장을 다음 달에 오픈할 예정

- 새로운 매장은 Jo Malone London Fragrance, Fenty Hair, iNNBEAUTY Project Skincare, Glossier makeup 등 다양한 브랜드를 선보일 예정

- 이 확장은 고객 접근성을 높이고 지역 경제 성장에 기여할 것으로 기대

뉴스 번역 원문

Kohl's는 켄터키에서 두 개의 새로운 Sephora 매장을 열어 뷰티 소매를 확장한다. 새로운 매장은 소비자들이 유명 뷰티 브랜드에 더 쉽게 접근할 수 있도록 하고 쇼핑 경험을 간소화하는 것을 목표로 한다.

Kohl's는 다음 달에 켄터키에서 두 개의 새로운 Sephora at Kohl's 매장을 도입할 예정이다. 2025년 4월에 개장할 예정인 한 매장은 리치먼드의 Merchant Drive에 위치한 Kohl's에, 다른 매장은 론던의 West Highway 192에 위치한 Kohl's에 들어선다. 이번 확장은 Kohl's가 39개 주에서 100개 이상의 새로운 Sephora at Kohl's 매장을 열겠다는 더 큰 계획의 일환이다. 이를 통해 고객들은 고급 뷰티 제품에 더 쉽게 접근할 수 있게 된다. 새로운 매장에서는 다양한 브랜드를 선보여 고객들이 시장에서 가장 인기 있는 뷰티 아이템을 직접 찾아볼 수 있도록 한다.

이로써 켄터키에는 총 16개의 Sephora at Kohl's 매장이 생기며, 이미 헴버그, 렉싱턴에 위치한 Kohl's 매장도 포함된다. 이번 전략적 결정은 Kohl's가 인기 있는 뷰티 브랜드를 자사 제품에 통합하려는 의지를 반영하며, 이번 봄에는 흥미로운 새로운 대안들을 선보일 예정이다. 새로운 매장에서 선보일 브랜드로는 Jo Malone London Fragrance, Fenty Hair, iNNBEAUTY Project Skincare, Glossier 메이크업 등이 있다. 이러한 선택은 소비자들이 품질과 브랜드 인지도를 중시하는 뷰티 소매 부문의 트렌드를 강조한다.

이번 계획의 일환으로 고객들은 단순화된 쇼핑 경험과 다양한 뷰티 제품 선택을 기대할 수 있다. 소형 매장은 뷰티 애호가와 일반 쇼핑객 모두의 요구를 충족하도록 설계되었다. 또한, 이 두 개의 새로운 매장을 통해 Kohl's는 매장 내 쇼핑 경험을 재정의하려고 한다. 쇼핑객들은 뷰티 제품 구매 시 더 간소화된 접근 방식을 즐길 수 있으며, 편리함과 개인화된 터치를 결합할 수 있다.

뷰티 제품에 대한 수요가 계속 증가함에 따라 Kohl's는 뷰티 부문에서 시장 점유율을 확보하려고 한다. 주변 지역의 뷰티 애호가들은 더 많은 선택지를 갖게 되어 쇼핑 습관이 변화할 수 있을 것에 대해 특히 기대하고 있다. 이번 전략적 성장은 Kohl's의 뷰티 소매 시장 내 입지를 강화할 뿐만 아니라 매장 개장 시 일자리 창출을 통해 지역 경제 성장에도 기여할 예정이다. 이번 확장은 전통적인 소매 환경에 뷰티를 통합하려는 더 큰 트렌드를 반영하며, 백화점들이 레이아웃과 제품 제공 방식을 재고하도록 유도하고 있다.

업계 분석가들은 새로운 Sephora at Kohl's 매장이 뷰티를 중시하는 인구층과 일반 소매 상품을 찾는 인구층 모두를 끌어들일 것이라고 예측하고 있다. Kohl's가 Sephora와 파트너십을 맺은 결정은 소비자들이 뷰티 제품을 사치품이 아닌 필수품으로 여기고 있다는 점을 더욱 확고히 한다. 이러한 변화는 최근 몇 년 동안 특히 두드러진 자기 관리와 개인 미용에 대한 트렌드와 일치한다. 전반적으로 4월에 개장할 새로운 Sephora at Kohl's 매장은 회사와 더 넓은 제품 범위를 탐색할 준비가 된 뷰티 애호가 모두에게 유망한 발전을 의미한다. 이 두 개의 새로운 매장으로 고객들은 최고급 뷰티 제품에 더 쉽게 접근할 수 있게 되어 켄터키 중심부에서 더 역동적인 쇼핑 환경을 조성할 수 있다.
뉴스 원문 보기 홈으로