할리우드에서 열린 K-Beauty 팝업스토어(WWD)
(원문 제목: Immersive K-beauty Pop-up Lands in Hollywood)
검색 키워드 : K-Cosmetics
뉴스 요약
- K-Beauty의 문화적 영향력을 보여주는 팝업스토어가 할리우드에 오픈
- 10개의 한국 인기 뷰티 브랜드가 참여, 스킨케어와 컬러 코스메틱을 선보임
- 유명 메이크업 아티스트와 에스테티션이 마스터클래스를 진행하고, 인플루언서와의 만남도 예정됨
뉴스 번역 원문
할리우드에서 K-Beauty의 문화적 영향력을 체험할 수 있는 팝업스토어가 금요일에 열려 일요일까지 운영된다. 할리우드 중심부에 위치한 NYA 스튜디오 이스트에서 열린 "K-Beauty 명예의 전당"은 한국의 인기 있는 10개 뷰티 브랜드를 한자리에 모았다. 이 몰입형 쇼케이스는 스킨케어와 색조 화장품을 아우르며, 잘 알려진 브랜드와 신생 인디 브랜드를 혼합하여 선보인다: 티르티르, 마녀공장, VT 코스메틱스, 푸위, 크네모, 라카, 쿤달, 액시스-와이, 하루하루 원더, 셀퓨전씨.
한성의 최고경영자인 최재든은 이번 행사를 한국 뷰티의 국제적 확산에 대한 경의로 설명했다. "이 팝업스토어는 K-Beauty의 글로벌 영향력을 기념하는 자리이다"라고 최재든은 성명에서 밝혔다. "전통적인 브랜드부터 현대적인 인디 혁신가까지, 한국 스킨케어와 뷰티의 전체 스펙트럼을 한 공간에서 경험할 수 있는 드문 기회이다."
고급 스킨케어 포뮬러부터 트렌드 중심의 색조 화장품까지, 이번 라인업은 K-Beauty의 혁신을 포착한다. 참석자들은 티르티르의 레드 쿠션과 VT 코스메틱스의 생분해성 마이크로니들링 기술인 리들 샷과 같은 바이럴 제품을 탐험할 수 있다.
이 행사는 7개의 무대를 갖추고 있으며, 유명 메이크업 아티스트 다니엘 마틴과 에스테티션 제이드 마리, 캔디스 마리노와 함께하는 4개의 마스터클래스를 포함하고 있으며, 7개의 인플루언서 만남의 장을 계획하고 있다.
인터랙티브 브랜드 설치와 함께, 방문객들은 개인 맞춤형 K-Beauty 스킨케어 상담, 경품 추첨, 게임 및 독점 상품 드롭에 접근할 수 있다.
"K-Beauty 명예의 전당"은 1541 노스 카후엥가 블러바드에 위치하며, 금요일과 토요일에는 오전 10시부터 오후 8시까지, 일요일에는 오전 9시부터 오후 5시까지 운영된다. 입장은 theskinsquared.com에서 RSVP를 통해 무료로 가능하며, 현장 방문도 환영한다.
뉴스 원문 보기
홈으로
한성의 최고경영자인 최재든은 이번 행사를 한국 뷰티의 국제적 확산에 대한 경의로 설명했다. "이 팝업스토어는 K-Beauty의 글로벌 영향력을 기념하는 자리이다"라고 최재든은 성명에서 밝혔다. "전통적인 브랜드부터 현대적인 인디 혁신가까지, 한국 스킨케어와 뷰티의 전체 스펙트럼을 한 공간에서 경험할 수 있는 드문 기회이다."
고급 스킨케어 포뮬러부터 트렌드 중심의 색조 화장품까지, 이번 라인업은 K-Beauty의 혁신을 포착한다. 참석자들은 티르티르의 레드 쿠션과 VT 코스메틱스의 생분해성 마이크로니들링 기술인 리들 샷과 같은 바이럴 제품을 탐험할 수 있다.
이 행사는 7개의 무대를 갖추고 있으며, 유명 메이크업 아티스트 다니엘 마틴과 에스테티션 제이드 마리, 캔디스 마리노와 함께하는 4개의 마스터클래스를 포함하고 있으며, 7개의 인플루언서 만남의 장을 계획하고 있다.
인터랙티브 브랜드 설치와 함께, 방문객들은 개인 맞춤형 K-Beauty 스킨케어 상담, 경품 추첨, 게임 및 독점 상품 드롭에 접근할 수 있다.
"K-Beauty 명예의 전당"은 1541 노스 카후엥가 블러바드에 위치하며, 금요일과 토요일에는 오전 10시부터 오후 8시까지, 일요일에는 오전 9시부터 오후 5시까지 운영된다. 입장은 theskinsquared.com에서 RSVP를 통해 무료로 가능하며, 현장 방문도 환영한다.