이번 시즌 트렌드 뷰티 룩을 완성하는 럭셔리 메이크업(NewBeauty)
(원문 제목: Luxury Makeup to Nail This Season’s Trending Beauty Looks)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- 이번 시즌 주목받는 메이크업 룩 소개
- Dior, Dolce & Gabbana, Westman Atelier 등 다양한 브랜드 제품 추천
- Sephora에서 구매 가능한 제품 다수 포함
뉴스 번역 원문
이번 시즌 트렌드 뷰티 룩을 완성하는 럭셔리 메이크업
이번 시즌 우리가 원하는 메이크업 룩은 흐릿한 아이라인과 함께 촉촉한 입술, 볼에 생기 있는 색조와 건강하고 빛나는 피부이다.
1. 디올 로지 글로우 스틱 블러쉬 ($44)
디올의 첫 번째 블러쉬 스틱인 로지 글로우 스틱 블러쉬는 브랜드의 아이코닉한 립 글로우와 같은 pH 적응 특성을 가지고 있어 맞춤형 색상을 만들어낸다. 차가운 핑크, 밝은 레드 또는 누드를 선호하든, 7가지의 빌더블 색상이 있으며, 촉촉한 마무리는 볼에 통통하고 생기 있는 광채를 준다.
2. 돌체 앤 가바나 뷰티 블루베리 뉴트리 틴트 하이드라-글로우 & 프레시 스킨 틴트 SPF 20 PA+++ ($54)
돌체 앤 가바나 뷰티의 사랑받는 블루베리 뉴트리 틴트 하이드라-글로우 & 프레시 스킨 틴트가 SPF 20 PA+++ 보호 기능이 추가된 향상된 포뮬러로 출시되었다. 항산화 성분이 풍부한 이탈리아 블루베리와 수분을 공급하는 글리세릴 글루코사이드가 함유되어 있어 피부를 영양 공급하고 태양으로부터 보호하며 건강한 광채를 준다. 30가지 색상으로 제공된다.
3. 웨스트맨 아틀리에 립 쉐이프 ($34)
“짐 립스”는 단순한 트렌드가 아니라 영원한 필수품이며, 이번 여름에도 그 매력을 잃지 않는다. 웨스트맨 아틀리에의 립 쉐이프를 사용해 라인을 그리고 정의한 후, 세팅되기 전에 크리미한 왁스 포뮬러를 살짝 블러 처리해 흐릿한 효과를 준다. 좋아하는 글로스를 덧발라 손쉬운 일상적인 룩을 완성할 수 있다.
4. 발렌티노 뷰티 퍼퍼 글로스 ($38)
차세대 립 플럼퍼인 발렌티노 뷰티 퍼퍼 글로스는 “글로스의 고광택과 플럼핑 파워를 오일의 영양과 편안함으로 결합”한 제품이다. 세라마이드, 히알루론산, 비타민 E 유도체가 가득 차 있어 건조한 입술을 부드럽고 포근하게 만든다.
5. 바이레도 립 밤 ($55)
바이레도의 크리에이티브 디렉터 루시아 피카는 브랜드의 새로운 립 밤을 “일상적인 의식”이라고 부르며 기본적인 립 케어를 넘어선다고 설명한다. 99.7% 자연 유래 성분을 자랑하는 이 보습 밤은 5가지 색상으로 제공되며, 입술 주름을 매끄럽게 하는 등의 스킨케어 효과도 있다.
6. 샬롯 틸버리 언리얼 블러쉬 헬시 글로우 스틱 ($42)
브랜드의 언리얼 스킨 파운데이션 스틱과 동일한 라이트 매핑 메쉬 기술을 적용한 샬롯 틸버리의 언리얼 블러쉬 헬시 글로우 스틱은 “소프트 포커스의 색조”를 만들어낸다. 여섯 가지의 빛나는 색상과 볼에 녹아드는 꿈같은 밤 같은 질감이 매력적이다.
7. 샹테카이 퓨처 스킨 파운데이션 ($95)
샹테카이의 유명한 파운데이션이 큰 업그레이드를 받았다. 여전히 수분 기반의 신선한 마무리를 제공하며, 퓨처 스킨 파운데이션은 이제 21가지 색상으로 제공되며 더 많은 수분 공급과 주름 완화를 위한 새로운 식물 성분이 포함되었다.
8. 아르마니 뷰티 루미너스 실크 치크 틴트 샤인 ($39)
브랜드의 컬트 클래식 A-블러쉬를 이어받은 아르마니 뷰티의 새로운 루미너스 실크 치크 틴트 샤인은 액체 블러쉬로 진주가 함유되어 있어 한 번의 터치로 볼에 색상과 광택을 준다. 네 가지 핑크와 복숭아 색상 중에서 선택할 수 있으며, 입술에도 사용할 수 있다.
9. 프라다 뷰티 프라다 라이트 글로잉 립 오일 스틱 ($50)
입술도 하이라이터를 사용할 수 없다는 법은 없다. 네 가지 빛나는 색상으로 제공되는 프라다 뷰티의 오일 인퓨즈드 프라다 라이트 글로잉 립 오일 스틱은 브랜드의 독점적인 마이크로 픽셀 펄이 함유되어 있어 입술을 빛나게 만든다. 또한 프라다의 시그니처 리-나일론 패브릭에서 영감을 받은 촉감 있는 질감의 새로운 둥근 총알 디자인이 눈에 띈다.
뉴스 원문 보기
홈으로
이번 시즌 우리가 원하는 메이크업 룩은 흐릿한 아이라인과 함께 촉촉한 입술, 볼에 생기 있는 색조와 건강하고 빛나는 피부이다.
1. 디올 로지 글로우 스틱 블러쉬 ($44)
디올의 첫 번째 블러쉬 스틱인 로지 글로우 스틱 블러쉬는 브랜드의 아이코닉한 립 글로우와 같은 pH 적응 특성을 가지고 있어 맞춤형 색상을 만들어낸다. 차가운 핑크, 밝은 레드 또는 누드를 선호하든, 7가지의 빌더블 색상이 있으며, 촉촉한 마무리는 볼에 통통하고 생기 있는 광채를 준다.
2. 돌체 앤 가바나 뷰티 블루베리 뉴트리 틴트 하이드라-글로우 & 프레시 스킨 틴트 SPF 20 PA+++ ($54)
돌체 앤 가바나 뷰티의 사랑받는 블루베리 뉴트리 틴트 하이드라-글로우 & 프레시 스킨 틴트가 SPF 20 PA+++ 보호 기능이 추가된 향상된 포뮬러로 출시되었다. 항산화 성분이 풍부한 이탈리아 블루베리와 수분을 공급하는 글리세릴 글루코사이드가 함유되어 있어 피부를 영양 공급하고 태양으로부터 보호하며 건강한 광채를 준다. 30가지 색상으로 제공된다.
3. 웨스트맨 아틀리에 립 쉐이프 ($34)
“짐 립스”는 단순한 트렌드가 아니라 영원한 필수품이며, 이번 여름에도 그 매력을 잃지 않는다. 웨스트맨 아틀리에의 립 쉐이프를 사용해 라인을 그리고 정의한 후, 세팅되기 전에 크리미한 왁스 포뮬러를 살짝 블러 처리해 흐릿한 효과를 준다. 좋아하는 글로스를 덧발라 손쉬운 일상적인 룩을 완성할 수 있다.
4. 발렌티노 뷰티 퍼퍼 글로스 ($38)
차세대 립 플럼퍼인 발렌티노 뷰티 퍼퍼 글로스는 “글로스의 고광택과 플럼핑 파워를 오일의 영양과 편안함으로 결합”한 제품이다. 세라마이드, 히알루론산, 비타민 E 유도체가 가득 차 있어 건조한 입술을 부드럽고 포근하게 만든다.
5. 바이레도 립 밤 ($55)
바이레도의 크리에이티브 디렉터 루시아 피카는 브랜드의 새로운 립 밤을 “일상적인 의식”이라고 부르며 기본적인 립 케어를 넘어선다고 설명한다. 99.7% 자연 유래 성분을 자랑하는 이 보습 밤은 5가지 색상으로 제공되며, 입술 주름을 매끄럽게 하는 등의 스킨케어 효과도 있다.
6. 샬롯 틸버리 언리얼 블러쉬 헬시 글로우 스틱 ($42)
브랜드의 언리얼 스킨 파운데이션 스틱과 동일한 라이트 매핑 메쉬 기술을 적용한 샬롯 틸버리의 언리얼 블러쉬 헬시 글로우 스틱은 “소프트 포커스의 색조”를 만들어낸다. 여섯 가지의 빛나는 색상과 볼에 녹아드는 꿈같은 밤 같은 질감이 매력적이다.
7. 샹테카이 퓨처 스킨 파운데이션 ($95)
샹테카이의 유명한 파운데이션이 큰 업그레이드를 받았다. 여전히 수분 기반의 신선한 마무리를 제공하며, 퓨처 스킨 파운데이션은 이제 21가지 색상으로 제공되며 더 많은 수분 공급과 주름 완화를 위한 새로운 식물 성분이 포함되었다.
8. 아르마니 뷰티 루미너스 실크 치크 틴트 샤인 ($39)
브랜드의 컬트 클래식 A-블러쉬를 이어받은 아르마니 뷰티의 새로운 루미너스 실크 치크 틴트 샤인은 액체 블러쉬로 진주가 함유되어 있어 한 번의 터치로 볼에 색상과 광택을 준다. 네 가지 핑크와 복숭아 색상 중에서 선택할 수 있으며, 입술에도 사용할 수 있다.
9. 프라다 뷰티 프라다 라이트 글로잉 립 오일 스틱 ($50)
입술도 하이라이터를 사용할 수 없다는 법은 없다. 네 가지 빛나는 색상으로 제공되는 프라다 뷰티의 오일 인퓨즈드 프라다 라이트 글로잉 립 오일 스틱은 브랜드의 독점적인 마이크로 픽셀 펄이 함유되어 있어 입술을 빛나게 만든다. 또한 프라다의 시그니처 리-나일론 패브릭에서 영감을 받은 촉감 있는 질감의 새로운 둥근 총알 디자인이 눈에 띈다.