Hearts2Hearts, 2aN 팝업 오프닝 이벤트 참석(중일스포츠)
(원문 제목: 全員ミニスカートで登場したHearts2Hearts（左から）イェオン、ステラ、ユハ、イアン、エイナ、ジュウン、カルメン、ジウ 8人組ガールズグループ「Hearts2Hearts」が9日、東京・表参道のクレインズ6142でミューズを務めるコスメブランド「2aN」のポップアップ「SCHOOL in TOKYO」オープニングイベントに登場した。)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 8인조 걸그룹 Hearts2Hearts, 2aN 팝업 이벤트 참석
- 리더 지우, 일본어로 인사하며 2aN 홍보
- DIY 듀얼 치크 체험, 멤버들이 선택한 치크 조합 전시
뉴스 번역 원문
8인조 걸그룹 "하츠투하츠"가 9일 도쿄 오모테산도의 크레인즈6142에서 뮤즈를 맡고 있는 화장품 브랜드 "투에이엔"의 팝업 "스쿨 인 도쿄" 오프닝 이벤트에 등장했다.
리더 지우는 "항상 무대에서 우리를 지지해주는 투에이엔의 팝업. 우리도 정말 기대하며 도쿄에 왔다"고 일본어로 인사하며 미소를 지었다. 또한 유하는 블러셔에 대해 "카메라에 잘 나오고 복숭아처럼 귀여워질 수 있다"고 홍보했다. 예온은 팝업의 볼거리를 "자신만의 블러셔를 만들 수 있는 점이 정말 기대된다"고 말했다.
한국발 화장품 브랜드 "투에이엔"의 신작 "러브로지 컬렉션" 출시를 기념한 체험형 팝업 이벤트는 10일부터 19일까지 같은 장소에서 열린다. 퍼스널 컬러에 상관없이 누구에게나 어울리는 '뉴트럴 피치 핑크'가 테마인 컬렉션으로, 팝업에서는 자신만의 블러셔를 만들 수 있는 "DIY 듀얼 블러셔 체험"을 실시한다.
DIY를 먼저 체험한 멤버들. 지우는 "벚꽃에 어울리는 메이크업을 하고 싶어서 선택했다"고 말했고, 카르멘은 "누드 느낌이 잘 맞는다"고 했다. 또한 에이나는 "차분한 색감을 선택했다"고 각각의 선택 이유를 밝혔다. 멤버들이 선택한 블러셔의 조합은 멤버들의 사진과 함께 현장에 전시된다.
뉴스 원문 보기
홈으로
리더 지우는 "항상 무대에서 우리를 지지해주는 투에이엔의 팝업. 우리도 정말 기대하며 도쿄에 왔다"고 일본어로 인사하며 미소를 지었다. 또한 유하는 블러셔에 대해 "카메라에 잘 나오고 복숭아처럼 귀여워질 수 있다"고 홍보했다. 예온은 팝업의 볼거리를 "자신만의 블러셔를 만들 수 있는 점이 정말 기대된다"고 말했다.
한국발 화장품 브랜드 "투에이엔"의 신작 "러브로지 컬렉션" 출시를 기념한 체험형 팝업 이벤트는 10일부터 19일까지 같은 장소에서 열린다. 퍼스널 컬러에 상관없이 누구에게나 어울리는 '뉴트럴 피치 핑크'가 테마인 컬렉션으로, 팝업에서는 자신만의 블러셔를 만들 수 있는 "DIY 듀얼 블러셔 체험"을 실시한다.
DIY를 먼저 체험한 멤버들. 지우는 "벚꽃에 어울리는 메이크업을 하고 싶어서 선택했다"고 말했고, 카르멘은 "누드 느낌이 잘 맞는다"고 했다. 또한 에이나는 "차분한 색감을 선택했다"고 각각의 선택 이유를 밝혔다. 멤버들이 선택한 블러셔의 조합은 멤버들의 사진과 함께 현장에 전시된다.