여름철 두피를 상쾌하게 유지하는 7가지 방법(femina)
(원문 제목: 7 Easy Ways To Keep Your Scalp Fresh In The Heat)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- 땀과 유분, 먼지로 인한 모공 막힘을 방지하기 위해 2일에 한 번 순한 샴푸로 머리를 감는 것이 좋음
- 주 1회 클래리파잉 샴푸를 사용해 두피를 딥 클렌징하고, 페퍼민트나 로즈워터 기반의 쿨링 미스트로 열감을 즉각 완화시킴
- 무거운 스타일링 제품 대신 가벼운 워터베이스 제품을 사용하고, 주 1회 스크럽으로 각질을 제거하며, 물을 충분히 마시고 느슨한 헤어스타일로 통풍을 돕는 것이 핵심
뉴스 번역 원문
여름철 두피를 상쾌하게 유지하는 7가지 방법
1. 규칙적으로 머리 감기
땀 때문에 기름과 먼지가 더 빨리 쌓인다. 자극이 적은 황산염 무함유 샴푸로 이틀에 한 번씩 머리를 감아 노폐물을 제거한다.
2. 주 1회 클래리파잉 샴푸 사용하기
일주일에 한 번 클래리파잉 샴푸 루틴으로 땀, 제품 잔여물, 오염 물질을 깊이 세정한다. 두피가 가볍고 상쾌해진다.
3. 쿨링 스칼프 미스트 뿌리기
페퍼민트 또는 로즈워터 기반 스칼프 미스트를 뿌리면 두피를 즉시 식혀주고 더위로 인한 끈적한 느낌을 줄여준다.
4. 무거운 스타일링 제품 피하기
젤, 왁스, 크림은 열과 땀을 두피에 가둔다. 가벼운 수성 제품으로 바꿔 두피가 숨 쉴 수 있게 한다.
5. 두피 각질 제거하기
두피도 피부처럼 각질 제거가 필요하다. 일주일에 한 번 순한 스크럽을 사용해 죽은 피부 세포와 과도한 유분을 제거한다. 모낭 막힘과 자극도 예방한다.
6. 수분 섭취 유지하기
물을 많이 마셔 두피를 내부에서부터 수분 상태로 유지한다. 이렇게 하면 더위와 땀으로 악화되는 건조함과 각질을 줄일 수 있다.
7. 통기성 좋은 헤어스타일 선택하기
공기 흐름을 개선하고 땀 축적을 줄이려면 꽉 조인 번이나 포니테일 대신 느슨한 브레이드나 하프업 스타일을 선택한다.
뉴스 원문 보기
홈으로
1. 규칙적으로 머리 감기
땀 때문에 기름과 먼지가 더 빨리 쌓인다. 자극이 적은 황산염 무함유 샴푸로 이틀에 한 번씩 머리를 감아 노폐물을 제거한다.
2. 주 1회 클래리파잉 샴푸 사용하기
일주일에 한 번 클래리파잉 샴푸 루틴으로 땀, 제품 잔여물, 오염 물질을 깊이 세정한다. 두피가 가볍고 상쾌해진다.
3. 쿨링 스칼프 미스트 뿌리기
페퍼민트 또는 로즈워터 기반 스칼프 미스트를 뿌리면 두피를 즉시 식혀주고 더위로 인한 끈적한 느낌을 줄여준다.
4. 무거운 스타일링 제품 피하기
젤, 왁스, 크림은 열과 땀을 두피에 가둔다. 가벼운 수성 제품으로 바꿔 두피가 숨 쉴 수 있게 한다.
5. 두피 각질 제거하기
두피도 피부처럼 각질 제거가 필요하다. 일주일에 한 번 순한 스크럽을 사용해 죽은 피부 세포와 과도한 유분을 제거한다. 모낭 막힘과 자극도 예방한다.
6. 수분 섭취 유지하기
물을 많이 마셔 두피를 내부에서부터 수분 상태로 유지한다. 이렇게 하면 더위와 땀으로 악화되는 건조함과 각질을 줄일 수 있다.
7. 통기성 좋은 헤어스타일 선택하기
공기 흐름을 개선하고 땀 축적을 줄이려면 꽉 조인 번이나 포니테일 대신 느슨한 브레이드나 하프업 스타일을 선택한다.