한국에서 꼭 해야 할 것: Kim Kardashian도 하는 스킨케어(KED Global)

(원문 제목: Must-do in Korea: Skincare, even for Kim Kardashian)

뉴스 시간: 2025년 8월 29일 13:51

언론사: KED Global

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#KimKardashian #의료관광 #피부과

뉴스 요약

- Kim Kardashian, 한국 피부과 방문 경험 공유

- 2024년 외국인 의료관광객 수 93.2% 증가

- 일본인, 한국 피부과 방문객 중 43.7% 차지

뉴스 번역 원문

Kim Kardashian은 최근 한국의 피부과에서 스킨케어 경험을 공유하며, "한국에서 우리가 하는 것들"이라는 해시태그와 함께 하얀 마스크를 쓴 사진을 게시했다. 그녀는 자매 클로이와 친구들과 함께 개인 전용기를 타고 한국을 방문하여, 한국 화장품 치료의 글로벌 매력과 스킨케어 목적지로서의 한국의 명성을 강조했다. 2024년 한국의 뷰티 클리닉을 방문한 외국인 수는 사상 최고치를 기록했으며, 첨단 미용 시술과 저렴한 가격으로 의료 관광 산업이 탄력을 받았다. 한국보건산업진흥원에 따르면, 한국의 의료 기관을 방문한 외국인 수는 전년 대비 93.2% 증가한 1,170,467명으로, 의료 관광에서 처음으로 100만 명을 돌파했다. 이 중 뷰티 클리닉 방문은 60%를 차지했으며, 이는 2023년의 239,060명에서 세 배 증가한 수치이며, 2022년과 비교하면 20배 증가한 것이다. 성형외과 클리닉은 11.4%, 내과 클리닉은 10%, 건강 검진 센터는 4.5%를 차지했다. 한국이 2019년부터 외국인을 위한 의료 관광을 홍보하기 시작한 이후, 피부과 예약은 점점 더 그들의 일정에 포함되고 있다.

작년 국내 소규모 의료 기관 중 피부과는 72.6%의 서비스를 차지했다. 불과 5년 전만 해도 내과가 1위를 차지했으며, 그 다음이 성형외과였다. 피부과는 3위였다. 국적별로는 일본인이 2024년 국내 피부과를 방문한 외국인 환자의 43.7%를 차지하며 선두를 달렸다. 그 뒤를 중국(24.4%), 대만(9.6%), 미국(5.7%), 태국(3.5%)이 이었다. 일본인들에게 한국은 고급 스킨케어 치료를 받기 위한 편리하고 저렴한 목적지이다. "당일치기 피부과 여행"이라는 투어 프로그램이 최신 유행이 되었다. 그들은 아침에 서울로 날아와 미용 시술을 받고 저녁에 집으로 돌아간다. 오사카와 도쿄에서 서울까지의 여행 시간은 각각 약 2시간 또는 2시간 반이다.

클래시스의 뷰티 기기 슈링크 유니버스

의료 미용 기기는 한국 뷰티의 글로벌 매력을 더한다. 클래스시스가 개발한 초음파 시술인 슈링크는 피부 탄력을 개선하는 치료법으로 인기를 끌고 있다. 파마리서치의 피부 부스터인 리쥬란은 연어 DNA에서 유래한 주요 성분으로 인해 연어 주사로 불리며, 재생 효과 덕분에 외국인 관광객들 사이에서 인기를 얻고 있다. "김 카다시안이 정확한 치료를 확인하지는 않았지만, 한국은 줄기세포 페이셜, 성장 인자를 이용한 마이크로니들링, 재생 치료, 리쥬란, 유리 피부 효과를 위한 스킨 보톡스와 같은 혁신적인 시술로 오랫동안 선두에 서 있다"고 온라인 뷰티 커뮤니티 뷰티가 인스타그램에 썼다. "이들 중 많은 것들이 미국에서도 이용 가능하지만, 한국은 새로운 기술에 대한 빠른 접근과 높은 정교함으로 앞서 있다"고 덧붙였다.
뉴스 원문 보기 홈으로