K-beauty, 브라질 수출 10배 급증해 5400만 달러 달성(Outlook Respawn)
(원문 제목: K-Beauty Exports to Brazil Surge Tenfold to $54M)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- 한국의 브라질 화장품 수출액이 2020년 517만 달러에서 2025년 5436만 달러로 5년 만에 10배 이상 증가했으며, 중소벤처기업부 자료 기준 2026년 상반기 대미 수출 1위 품목으로 올라섰다.
- 아모레퍼시픽과 구달글로벌은 브라질 내 직접 판매 채널을 확대하고, 실리콘투는 현지 법인 설립을 추진하는 등 주요 기업들이 현지 인프라를 강화하고 있다.
- 한국 정부의 브라질 경제사절단 파견과 'K-뷰티 글로우 위크' 행사 개최, 브라질 대통령의 K-뷰티 제품 공개 지지 등 정책적 지원과 수요 증가가 맞물려 남성 그루밍 등 틈새 시장 공략도 가속화되고 있다.
뉴스 번역 원문
K뷰티, 브라질 수출 10배 급증해 5400만 달러 달성
라네즈, 뷰티 오브 조선 등 주요 K뷰티 브랜드가 브라질에서 직접 판매 채널을 확장한다.
라틴아메리카 최대 경제국에서의 수요가 급증하면서 업계 관계자와 서울 정책 결정자들이 브라질 소매 확장을 최우선 과제로 삼고 있다.
BY 디야 무케르지
2026년 8월 5일, 오후 6시 3분
주요 포인트
- 한국의 브라질 화장품 수출액이 2025년 5436만 달러를 기록하며 5년 만에 10배 이상 증가했다.
- 뷰티 대기업 아모레퍼시픽과 구대이글로벌이 현지 영향력을 확장하고 있으며, 실리콘투는 현지 자회사 설립을 준비 중이다.
- 정책 지원과 남성 그루밍 같은 틈새 카테고리 수요 증가가 K뷰티의 라틴아메리카 확장을 가속화하고 있다.
한국 뷰티의 브라질 수출이 5년 만에 10배 이상 성장했다. 제조사들이 라틴아메리카 최대 소비 시장을 정조준하고 있기 때문이다. 관세청 자료에 따르면 수출액은 2020년 517만 달러에서 2025년 5436만 달러로 급증해, 지역 내 채택이 크게 가속화된 것을 보여준다.
중소벤처기업부의 무역 동향 수치에 따르면 뷰티와 화장품은 2026년 상반기 한국 중소기업의 최대 수출 카테고리가 되었다. 같은 기간 한국 화장품의 라틴아메리카 수출은 전년 대비 131.9% 증가했으며, 브라질 직수출은 237.4% 급증했다.
기업 인프라 및 K뷰티 제품의 직접 유통
Shopee 브라질 같은 플랫폼에서 K뷰티의 지속적인 온라인 수요를 활용하기 위해 주요 뷰티 기업들이 현지 인프라를 강화하고 있다. 2023년 라틴아메리카에 진출한 아모레퍼시픽 홀딩스는 라네즈 스킨케어와 미쟝센 헤어케어 라인의 유통망을 확대했다. 구대이글로벌이 운영하는 SKIN1004와 뷰티 오브 조선 같은 독립 브랜드도 현지에 직접 판매 채널을 구축했다.
이미지 출처: 코리아 중앙데일리
유통사 실리콘투는 또한 올해 브라질에 물리적 자회사를 설립하는 구조적 조치를 동시에 취해 지역 내 수요 충족을 강화할 예정이다. 코리아 중앙데일리가 보도한 바에 따르면, 이 상업적 추진은 유명 인사들의 지지로 더욱 탄력을 받았다. 여기에는 2025년 한국 스킨케어 제품을 칭찬한 브라질 대통령 루이스 이나시우 룰라 다 시우바의 공개 발언도 포함된다. 룰라는 "한국 화장품 덕분에 내가 더 잘생겨졌다"고 말했다고 코리아 중앙데일리가 전했다.
민관 협력이 브라질 내 K뷰티 확장을 견인
이 부문의 성장은 서울 정부의 직접적인 지원을 받고 있다. 한국의 이재명 대통령은 아모레퍼시픽 CEO 이상목, APR CEO 김병훈, 구대이글로벌 CEO 천주혁, 실리콘투 CEO 김성운 등 주요 뷰티 경영진과 함께 브라질을 비즈니스 사절단으로 방문했다. 그 자리에서 동아시아 국가의 이해관계자들은 화장품을 양국 간 양자 경제 협력의 우선 부문으로 확인했다.
또한 중소벤처기업부는 최근 상파울루에서 "K뷰티 글로우 위크"라는 행사를 개최해 21개 한국 기업이 제품을 전시하고 현지 상업 파트너십을 모색했다.
수출 기업들은 또한 라틴아메리카 국가에서 남성 그루밍 같은 부가 부문을 포착할 준비를 갖추고 있다. 코트라 자료에 따르면 남성 화장품은 브라질 전체 뷰티 시장의 13%를 차지하며, 기존 남성 그루밍 포트폴리오를 보유한 한국 기업들에게 유통 채널을 통합할 공간을 제공한다.
디야 무케르지 저자
디야 무케르지는 미디어 대학원 학위를 보유한 Outlook Respawn의 콘텐츠 작가다. 그녀는 콘텐츠 작성에 열정을 가지고 있으며 문화, 문학, 국제 정세, 대중문화 탐구에 열의를 보이고 있다.
발행일: 2026년 8월 5일, 오후 6시 3분
태그: 비즈니스, 대중문화, K팝, 한국, K드라마
관련 기사
- HYBE의 BTS가 미국 지역 경제를 어떻게 활성화했는가 - 디야 무케르지
- KATSEYE, 스포티파이 행사 앞두고 빌보드 핫 100 최고 순위 달성 - 디야 무케르지
- K뷰티, 브라질 수출 10배 급증해 5400만 달러 달성 - 디야 무케르지
- 애니 어워드, 제54회 개막과 함께 새로운 애니메이션 부문 신설 - 카말리카
- 공각기동대 미니어처, 최초로 테이블탑에 등장 - 카말리카
Respawn은 Outlook 그룹의 게이밍 콘텐츠 및 대중문화 전문 매체로, 비디오 게임, e스포츠, 디지털 팬덤의 진화하는 세계를 탐구한다. Outlook의 편집 유산을 기반으로 Respawn은 게이밍 문화의 핵심에서 날카로운 통찰력, 스토리, 트렌드를 전달한다.
뉴스 원문 보기
홈으로
라네즈, 뷰티 오브 조선 등 주요 K뷰티 브랜드가 브라질에서 직접 판매 채널을 확장한다.
라틴아메리카 최대 경제국에서의 수요가 급증하면서 업계 관계자와 서울 정책 결정자들이 브라질 소매 확장을 최우선 과제로 삼고 있다.
BY 디야 무케르지
2026년 8월 5일, 오후 6시 3분
주요 포인트
- 한국의 브라질 화장품 수출액이 2025년 5436만 달러를 기록하며 5년 만에 10배 이상 증가했다.
- 뷰티 대기업 아모레퍼시픽과 구대이글로벌이 현지 영향력을 확장하고 있으며, 실리콘투는 현지 자회사 설립을 준비 중이다.
- 정책 지원과 남성 그루밍 같은 틈새 카테고리 수요 증가가 K뷰티의 라틴아메리카 확장을 가속화하고 있다.
한국 뷰티의 브라질 수출이 5년 만에 10배 이상 성장했다. 제조사들이 라틴아메리카 최대 소비 시장을 정조준하고 있기 때문이다. 관세청 자료에 따르면 수출액은 2020년 517만 달러에서 2025년 5436만 달러로 급증해, 지역 내 채택이 크게 가속화된 것을 보여준다.
중소벤처기업부의 무역 동향 수치에 따르면 뷰티와 화장품은 2026년 상반기 한국 중소기업의 최대 수출 카테고리가 되었다. 같은 기간 한국 화장품의 라틴아메리카 수출은 전년 대비 131.9% 증가했으며, 브라질 직수출은 237.4% 급증했다.
기업 인프라 및 K뷰티 제품의 직접 유통
Shopee 브라질 같은 플랫폼에서 K뷰티의 지속적인 온라인 수요를 활용하기 위해 주요 뷰티 기업들이 현지 인프라를 강화하고 있다. 2023년 라틴아메리카에 진출한 아모레퍼시픽 홀딩스는 라네즈 스킨케어와 미쟝센 헤어케어 라인의 유통망을 확대했다. 구대이글로벌이 운영하는 SKIN1004와 뷰티 오브 조선 같은 독립 브랜드도 현지에 직접 판매 채널을 구축했다.
이미지 출처: 코리아 중앙데일리
유통사 실리콘투는 또한 올해 브라질에 물리적 자회사를 설립하는 구조적 조치를 동시에 취해 지역 내 수요 충족을 강화할 예정이다. 코리아 중앙데일리가 보도한 바에 따르면, 이 상업적 추진은 유명 인사들의 지지로 더욱 탄력을 받았다. 여기에는 2025년 한국 스킨케어 제품을 칭찬한 브라질 대통령 루이스 이나시우 룰라 다 시우바의 공개 발언도 포함된다. 룰라는 "한국 화장품 덕분에 내가 더 잘생겨졌다"고 말했다고 코리아 중앙데일리가 전했다.
민관 협력이 브라질 내 K뷰티 확장을 견인
이 부문의 성장은 서울 정부의 직접적인 지원을 받고 있다. 한국의 이재명 대통령은 아모레퍼시픽 CEO 이상목, APR CEO 김병훈, 구대이글로벌 CEO 천주혁, 실리콘투 CEO 김성운 등 주요 뷰티 경영진과 함께 브라질을 비즈니스 사절단으로 방문했다. 그 자리에서 동아시아 국가의 이해관계자들은 화장품을 양국 간 양자 경제 협력의 우선 부문으로 확인했다.
또한 중소벤처기업부는 최근 상파울루에서 "K뷰티 글로우 위크"라는 행사를 개최해 21개 한국 기업이 제품을 전시하고 현지 상업 파트너십을 모색했다.
수출 기업들은 또한 라틴아메리카 국가에서 남성 그루밍 같은 부가 부문을 포착할 준비를 갖추고 있다. 코트라 자료에 따르면 남성 화장품은 브라질 전체 뷰티 시장의 13%를 차지하며, 기존 남성 그루밍 포트폴리오를 보유한 한국 기업들에게 유통 채널을 통합할 공간을 제공한다.
디야 무케르지 저자
디야 무케르지는 미디어 대학원 학위를 보유한 Outlook Respawn의 콘텐츠 작가다. 그녀는 콘텐츠 작성에 열정을 가지고 있으며 문화, 문학, 국제 정세, 대중문화 탐구에 열의를 보이고 있다.
발행일: 2026년 8월 5일, 오후 6시 3분
태그: 비즈니스, 대중문화, K팝, 한국, K드라마
관련 기사
- HYBE의 BTS가 미국 지역 경제를 어떻게 활성화했는가 - 디야 무케르지
- KATSEYE, 스포티파이 행사 앞두고 빌보드 핫 100 최고 순위 달성 - 디야 무케르지
- K뷰티, 브라질 수출 10배 급증해 5400만 달러 달성 - 디야 무케르지
- 애니 어워드, 제54회 개막과 함께 새로운 애니메이션 부문 신설 - 카말리카
- 공각기동대 미니어처, 최초로 테이블탑에 등장 - 카말리카
Respawn은 Outlook 그룹의 게이밍 콘텐츠 및 대중문화 전문 매체로, 비디오 게임, e스포츠, 디지털 팬덤의 진화하는 세계를 탐구한다. Outlook의 편집 유산을 기반으로 Respawn은 게이밍 문화의 핵심에서 날카로운 통찰력, 스토리, 트렌드를 전달한다.