울타 롤아웃 후, 유나이트 헤어 세포라 데뷔로 소매 확장(Beauty Independent)
(원문 제목: After Ulta Rollout, Unite Hair Deepens Retail Push With Sephora Debut)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- 유나이트 헤어, 세포라 웹사이트에 데뷔 및 300개 매장 입점 예정
- 2003년 출시 이후 연간 두 자릿수 성장 기록
- 세포라에서 7Seconds 라인 및 기타 제품 판매 예정
뉴스 번역 원문
유나이트 헤어는 20년 이상 살롱을 통해 사업을 구축한 후, 유통 모델의 진화에 따라 전문 소매로의 진출을 강화하고 있다. 이 전문 헤어케어 브랜드는 세포라 웹사이트에 데뷔했으며, 8월에는 300개 매장에 입점할 예정이다. 이는 전국의 모든 울타 뷰티 매장으로 확장한 지 1년이 채 되지 않은 시점에서 살롱 기반을 넘어선 확장을 강조하는 것이다. 유나이트는 2003년 출시 이후 매년 두 자릿수 성장을 기록했으며, 올해는 6개월 만에 사업이 55% 증가하며 가장 강력한 해가 될 것으로 보인다. 이 브랜드는 자체 자금으로 운영되며 외부 투자를 받지 않았다고 창립자이자 헤어스타일리스트인 앤드류 데일이 밝혔다.
"내가 보았던 살롱들, 우리가 함께 일했던 많은 살롱들이 이제는 존재하지 않는다"라고 데일은 말한다. "우리가 전문 분야에서 헤어드레서들이 우리 브랜드를 사용하고, 그 헤어드레서들이 고객들에게 우리 브랜드를 소개하면서, 세포라는 우리에게 훌륭한 단계가 될 것이라고 생각한다. 우리가 거기에 있으면 사람들이 인식하고 볼 것이다."
헤어케어가 프레스티지 뷰티의 가장 빠르게 성장하는 부문으로, 세포라는 매장 앞쪽으로 헤어 디스플레이를 더 가깝게 배치하고 전문 및 전문가가 설립한 브랜드의 구색을 확장하고 있다. 데일은 이러한 움직임이 유나이트의 도착을 위한 길을 닦았다고 믿는다.
세포라는 유나이트의 7세컨즈 디탱글러, 7세컨즈 샴푸, 7세컨즈 컨디셔너, 7세컨즈 글로싱 스프레이 및 7세컨즈 마스크를 포함하여 브랜드의 9가지 다른 제품을 취급할 예정이다. 가격은 37.50달러에서 55.50달러 사이이다.
데일은 16세에 비달 사순의 견습생으로 헤어스타일링 경력을 시작했다. 한때 그는 120명의 헤어스타일리스트를 고용한 5개의 살롱을 소유하고 있었다. 그는 "헤어드레서에 의해, 헤어드레서를 위해" 고성능 제품을 개발하겠다는 비전으로 유나이트를 설립했다.
"나는 머리가 어떻게 보이고 느껴져야 하는지 이해하고, 소비자가 무엇을 원하는지 이해한다"라고 데일은 말한다. "헤어드레서들은 우리 브랜드에 대해 컬트적인 존경심을 가지고 있다."
유나이트는 15년 이상 전에 출시된 7세컨즈 디탱글러로 이름을 알렸으며, 브랜드의 헤어스타일리스트 팬들 사이에서 빠르게 인기를 얻었다. 킴 카다시안, 셀레나 고메즈, 소피아 리치 그레인지와 같은 유명인들도 이 제품에 대해 이야기했다. 브랜드에 따르면, 이 제품은 20초마다 한 병씩, 연간 약 160만 개가 판매된다.
세포라는 항상 데일이 파트너십을 꿈꿔왔던 소매업체였지만, 울타가 먼저 접근했다. 후자의 전략은 브랜드의 전문 배경을 활용하고 울타의 헤어드레서들과 긴밀히 협력하는 것이었다. 데일의 목표는 울타의 모든 스타일리스트가 그들의 스테이션에 7세컨즈 디탱글러를 갖추는 것이다.
전문 헤어케어는 세포라에서 새로운 것이 아니며, 유나이트는 살롱 채널에서 사업을 구축한 후 뷰티 전문 소매업체로 확장한 범블 앤 범블, 퓨어올로지, 레드켄, 케라스타즈와 같은 브랜드에 합류한다. 그러나 유나이트의 세포라로의 경로는 비전통적이다.
이는 울타에서 시작하여 나중에 세포라로 확장하는 브랜드의 증가하는 그룹 중 하나로, 과거에는 거의 들리지 않았던 경로이다 (IT 코스메틱스는 드문 예외였다). 최근에는 맥 코스메틱스와 베케이션이 유사한 경로를 따랐다. 이 트렌드는 울타의 힘을 보여주며, 세포라의 오랜 프레스티지 뷰티의 왕좌로서의 지위와 그곳에서 독점 파트너십을 맺어야 한다는 인식이 약화되고 있음을 시사한다.
유나이트는 매년 두 가지 제품을 출시하며, 최근에는 7세컨즈 라인의 일환으로 항프리즈 제품을 도입했다. 브랜드는 새로운 성분으로 기존 제품을 개편하거나 업그레이드된 스프레이어와 같은 포장 개선을 두려워하지 않는다.
유나이트의 7세컨즈 디탱글러는 15년 이상 전에 브랜드의 돌파구 제품이 되었다. 브랜드에 따르면, 이 제품은 20초마다 한 병씩, 연간 약 160만 개가 판매된다.
20년 이상이 지난 지금, 데일은 유나이트가 안주하는 브랜드가 되지 않도록 하고자 한다. "브랜드는 자신을 재창조하고, '네, 우리는 판매하고 있어요. 괜찮아요'라고 말하며 뒤로 물러서지 않는 한 정말 오랫동안 존재할 수 있다"라고 그는 말한다. "아니요, 항상 최첨단에 있어야 한다."
이 접근 방식은 유나이트의 소매 확장에 영향을 미쳤다. 데일은 유나이트를 아메리카 전역의 세포라 500개 이상의 매장에 배치하고, 소매업체의 국제 네트워크에도 진출할 계획이다. 유나이트는 현재 약 15개국에서 판매되고 있다.
"우리의 다음 단계는 세포라에 우리가 사람들이 원하는 합법적인 브랜드임을 증명하고 더 많은 매장에 진출하는 것이다"라고 그는 말한다. "나는 항상 유나이트가 건강한 머리, 멋진 머리, 원하는 대로 머리를 할 수 있는 브랜드로 생각되기를 원했다. 그리고 그것이 분명히 작동할 방법은 세포라와 같은 유통 채널에 있는 것이다."
뉴스 원문 보기
홈으로
"내가 보았던 살롱들, 우리가 함께 일했던 많은 살롱들이 이제는 존재하지 않는다"라고 데일은 말한다. "우리가 전문 분야에서 헤어드레서들이 우리 브랜드를 사용하고, 그 헤어드레서들이 고객들에게 우리 브랜드를 소개하면서, 세포라는 우리에게 훌륭한 단계가 될 것이라고 생각한다. 우리가 거기에 있으면 사람들이 인식하고 볼 것이다."
헤어케어가 프레스티지 뷰티의 가장 빠르게 성장하는 부문으로, 세포라는 매장 앞쪽으로 헤어 디스플레이를 더 가깝게 배치하고 전문 및 전문가가 설립한 브랜드의 구색을 확장하고 있다. 데일은 이러한 움직임이 유나이트의 도착을 위한 길을 닦았다고 믿는다.
세포라는 유나이트의 7세컨즈 디탱글러, 7세컨즈 샴푸, 7세컨즈 컨디셔너, 7세컨즈 글로싱 스프레이 및 7세컨즈 마스크를 포함하여 브랜드의 9가지 다른 제품을 취급할 예정이다. 가격은 37.50달러에서 55.50달러 사이이다.
데일은 16세에 비달 사순의 견습생으로 헤어스타일링 경력을 시작했다. 한때 그는 120명의 헤어스타일리스트를 고용한 5개의 살롱을 소유하고 있었다. 그는 "헤어드레서에 의해, 헤어드레서를 위해" 고성능 제품을 개발하겠다는 비전으로 유나이트를 설립했다.
"나는 머리가 어떻게 보이고 느껴져야 하는지 이해하고, 소비자가 무엇을 원하는지 이해한다"라고 데일은 말한다. "헤어드레서들은 우리 브랜드에 대해 컬트적인 존경심을 가지고 있다."
유나이트는 15년 이상 전에 출시된 7세컨즈 디탱글러로 이름을 알렸으며, 브랜드의 헤어스타일리스트 팬들 사이에서 빠르게 인기를 얻었다. 킴 카다시안, 셀레나 고메즈, 소피아 리치 그레인지와 같은 유명인들도 이 제품에 대해 이야기했다. 브랜드에 따르면, 이 제품은 20초마다 한 병씩, 연간 약 160만 개가 판매된다.
세포라는 항상 데일이 파트너십을 꿈꿔왔던 소매업체였지만, 울타가 먼저 접근했다. 후자의 전략은 브랜드의 전문 배경을 활용하고 울타의 헤어드레서들과 긴밀히 협력하는 것이었다. 데일의 목표는 울타의 모든 스타일리스트가 그들의 스테이션에 7세컨즈 디탱글러를 갖추는 것이다.
전문 헤어케어는 세포라에서 새로운 것이 아니며, 유나이트는 살롱 채널에서 사업을 구축한 후 뷰티 전문 소매업체로 확장한 범블 앤 범블, 퓨어올로지, 레드켄, 케라스타즈와 같은 브랜드에 합류한다. 그러나 유나이트의 세포라로의 경로는 비전통적이다.
이는 울타에서 시작하여 나중에 세포라로 확장하는 브랜드의 증가하는 그룹 중 하나로, 과거에는 거의 들리지 않았던 경로이다 (IT 코스메틱스는 드문 예외였다). 최근에는 맥 코스메틱스와 베케이션이 유사한 경로를 따랐다. 이 트렌드는 울타의 힘을 보여주며, 세포라의 오랜 프레스티지 뷰티의 왕좌로서의 지위와 그곳에서 독점 파트너십을 맺어야 한다는 인식이 약화되고 있음을 시사한다.
유나이트는 매년 두 가지 제품을 출시하며, 최근에는 7세컨즈 라인의 일환으로 항프리즈 제품을 도입했다. 브랜드는 새로운 성분으로 기존 제품을 개편하거나 업그레이드된 스프레이어와 같은 포장 개선을 두려워하지 않는다.
유나이트의 7세컨즈 디탱글러는 15년 이상 전에 브랜드의 돌파구 제품이 되었다. 브랜드에 따르면, 이 제품은 20초마다 한 병씩, 연간 약 160만 개가 판매된다.
20년 이상이 지난 지금, 데일은 유나이트가 안주하는 브랜드가 되지 않도록 하고자 한다. "브랜드는 자신을 재창조하고, '네, 우리는 판매하고 있어요. 괜찮아요'라고 말하며 뒤로 물러서지 않는 한 정말 오랫동안 존재할 수 있다"라고 그는 말한다. "아니요, 항상 최첨단에 있어야 한다."
이 접근 방식은 유나이트의 소매 확장에 영향을 미쳤다. 데일은 유나이트를 아메리카 전역의 세포라 500개 이상의 매장에 배치하고, 소매업체의 국제 네트워크에도 진출할 계획이다. 유나이트는 현재 약 15개국에서 판매되고 있다.
"우리의 다음 단계는 세포라에 우리가 사람들이 원하는 합법적인 브랜드임을 증명하고 더 많은 매장에 진출하는 것이다"라고 그는 말한다. "나는 항상 유나이트가 건강한 머리, 멋진 머리, 원하는 대로 머리를 할 수 있는 브랜드로 생각되기를 원했다. 그리고 그것이 분명히 작동할 방법은 세포라와 같은 유통 채널에 있는 것이다."