퀸즈 에스테티션, 겨울철 피부 관리 조언 제공(QNS)
(원문 제목: Queens Esthetician offers expert advice on winter skincare)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- 퀸즈의 에스테티션 프리실라 판토신이 겨울철 피부 관리 조언 제공
- K-beauty와 홀리스틱 접근법을 전문으로 함
- 맨델릭산 세럼 등 추천 제품 소개
뉴스 번역 원문
퀸즈의 에스테티션 프리실라 판토신은 추운 계절에 대비한 피부 관리 조언을 제공한다. 날씨가 추워지면서 호박 향신료, 아늑한 식사, 그리고 휴가 시즌이 시작되지만, 계절의 변화는 피부의 균형을 깨뜨려 칙칙함, 고질적인 건조함, 그리고 여드름 증가와 같은 문제를 일으킬 수 있다. 특히 복합성 피부를 가진 사람들에게 더욱 그렇다.
프리실라 판토신은 약 3년 전 퀸즈 서부에서 사업을 시작한 이후로 고객들이 최고의 광채를 발산할 수 있도록 돕는 전문가이다. 이달 초, 그녀는 애스토리아에 새로운 스튜디오인 코지 스튜디오를 확장했다. 판토신은 K-beauty와 전체론적 접근법을 전문으로 한다.
십대 시절 심한 여드름을 겪은 후, 그녀는 다양한 제품과 전체론적 치료를 시도했지만 효과가 없었다. 몇 년 후, 2016년에 친구가 한국의 스킨케어 제품을 소개해 주었고, 판토신은 한 달 만에 피부가 맑아지는 것을 보았다. 30세가 되었을 때, 그녀는 의미 있는 영향을 미치는 직업을 추구하고 싶다는 충동을 느꼈다. 그녀의 스킨케어에 대한 열정과 개인적인 고난이 그녀를 에스테티션 학교로 이끌었고, 훈련을 마친 후 그녀는 자신의 사업을 시작했다. 애스토리아에 새로 확장된 공간은 여드름에서 노화 방지에 이르기까지 다양한 문제를 해결할 수 있는 더 많은 기회를 제공했다.
그녀는 한국 스킨케어를 전문으로 하며 고객의 필요에 맞춘 전체론적 접근법을 제공한다. 여기에는 더마플래닝, 화학 필링, 전문 K-beauty, 한국 속눈썹 리프트와 같은 다양한 얼굴 및 피부 치료가 포함된다. 판토신은 뉴욕 주민들이 가을과 다가오는 겨울 동안 광채를 유지할 수 있도록 간단하고 유용한 팁을 제공했다.
"K-beauty는 피부 장벽 건강에 중점을 두고 있으며, 한국에서는 태어날 때부터 피부 관리가 중요시된다. 이는 사치가 아니라 모든 사람이 피부를 관리하는 것이며, 여기서도 그렇게 되기를 바란다. 나는 써니사이드의 에스테티션 학교에 다녔고, 미국에서는 피부를 관리하는 방법이 많은 필링, 미세박피술, 공격적인 치료에 중점을 두고 있다. 한국에서는 장 건강과 정신 건강을 고려하며, 많은 스킨케어 제품이 베타글루칸, 알란토인, 병풀과 같은 진정 성분을 사용한다"고 판토신은 말했다.
추운 계절에는 건조한 공기와 히터 사용으로 인해 건조한 피부가 악화될 수 있으며, 복합성 피부를 가진 사람들은 피부를 깨끗하게 유지하면서 건조함을 피하기 위해 강한 제품을 사용하지 않도록 균형을 찾는 것이 어려울 수 있다. 이 경우, 판토신은 만델릭 애시드 세럼이라는 제품을 추천한다. 이는 매우 부드럽다.
"나는 만델릭 애시드를 모든 사람에게 추천한다. 가장 건조하고 민감한 피부를 가진 사람에게도 적합하다. 이는 아몬드에서 유래되었으며, Hail and Hush라는 브랜드가 있다. 그들은 만델릭 세럼이라는 아름다운 세럼을 가지고 있다. 이 세럼은 8%의 만델릭 애시드를 함유하고 있으며, 피부를 각질 제거하고 밝게 하며 항균 작용을 하여 여드름에 도움이 된다. 색소 침착이 있는 경우에도 도움이 되며 매우 부드럽다"고 판토신은 말했다.
모든 피부 타입에 대해 판토신은 제품을 겹겹이 바르는 스킨케어 루틴을 추천하지만, 최적의 결과를 얻기 위해 올바른 순서로 적용하는 것이 중요하다고 강조한다.
"히터 때문에 공기가 매우 건조할 때는 수분 공급에 집중하고 올바르게 레이어링하는 것이 중요하다. 나는 항상 부드러운 클렌저로 얼굴을 씻고, 그 다음에 토너, 세럼, 그리고 모이스처라이저를 레이어링하라고 추천한다. 때로는 15단계, 20단계 루틴을 좋아하는 사람도 있지만, 대부분의 경우 좋은 토너, 세럼, 모이스처라이저만 있으면 된다"고 판토신은 말했다.
또한, 더블 클렌징을 시도해 보는 것도 좋은 아이디어이다. 이 트렌드는 틱톡에서 인기를 얻었지만, 실제로 피부를 제대로 클렌징하는 합법적인 방법이다. 단, 자신의 피부 타입에 맞는 올바른 제품을 사용해야 한다.
"나는 K-beauty를 발견한 이후로 더블 클렌징을 해왔고, 이것이 내 모든 고객에게 피부를 빛나게 하고 싶다면 꼭 해야 한다고 말하는 것이다. 특히 메이크업을 하거나 외부에 오염이 있을 때는 더블 클렌징이 필수이다. 필름 클렌저로 한 번 클렌징하고, 오일은 오일을 끌어당기기 때문에 비코메도제닉 오일 클렌저를 사용하는 것이 좋다. 하루에 최소 1분 이상 오일 클렌징을 추천한다. 오일 클렌징은 마치 빗자루로 쓸고 나서 걸레질을 하는 것과 같으며, 두 번째 클렌징으로 젤 클렌저나 거품이 나는 클렌저를 사용하여 모든 것을 완전히 제거할 수 있다"고 판토신은 말했다.
에스테티션을 방문하고 싶지만 다른 사람이 자신의 피부를 만지는 것에 대한 걱정이나 잠재적인 부작용에 대한 우려가 있는 사람들에게는, 예약하기 전에 에스테티션을 철저히 조사하고 온라인에서 그들의 작업을 확인할 것을 권장한다.
"나는 확실히 조사를 하라고 말하고 싶다. 나는 개인적으로 다른 에스테티션의 게시물, 하이라이트, 전후 사진을 보고 좋은 에스테티션과 괜찮은 에스테티션을 구별할 수 있다. 다른 에스테티션이 고객의 전후 사진을 게시하고, 고객의 루틴에서 어떤 변화가 있었는지, 생활 습관 변화나 음식 변화를 제안하는지 보면, 그 에스테티션을 신뢰할 수 있는지 알 수 있다"고 판토신은 말했다.
코지 스튜디오를 방문하거나 예약을 원한다면 프리실라의 예약 웹사이트를 방문하거나 @cozystudio.nyc를 팔로우하면 된다.
뉴스 원문 보기
홈으로
프리실라 판토신은 약 3년 전 퀸즈 서부에서 사업을 시작한 이후로 고객들이 최고의 광채를 발산할 수 있도록 돕는 전문가이다. 이달 초, 그녀는 애스토리아에 새로운 스튜디오인 코지 스튜디오를 확장했다. 판토신은 K-beauty와 전체론적 접근법을 전문으로 한다.
십대 시절 심한 여드름을 겪은 후, 그녀는 다양한 제품과 전체론적 치료를 시도했지만 효과가 없었다. 몇 년 후, 2016년에 친구가 한국의 스킨케어 제품을 소개해 주었고, 판토신은 한 달 만에 피부가 맑아지는 것을 보았다. 30세가 되었을 때, 그녀는 의미 있는 영향을 미치는 직업을 추구하고 싶다는 충동을 느꼈다. 그녀의 스킨케어에 대한 열정과 개인적인 고난이 그녀를 에스테티션 학교로 이끌었고, 훈련을 마친 후 그녀는 자신의 사업을 시작했다. 애스토리아에 새로 확장된 공간은 여드름에서 노화 방지에 이르기까지 다양한 문제를 해결할 수 있는 더 많은 기회를 제공했다.
그녀는 한국 스킨케어를 전문으로 하며 고객의 필요에 맞춘 전체론적 접근법을 제공한다. 여기에는 더마플래닝, 화학 필링, 전문 K-beauty, 한국 속눈썹 리프트와 같은 다양한 얼굴 및 피부 치료가 포함된다. 판토신은 뉴욕 주민들이 가을과 다가오는 겨울 동안 광채를 유지할 수 있도록 간단하고 유용한 팁을 제공했다.
"K-beauty는 피부 장벽 건강에 중점을 두고 있으며, 한국에서는 태어날 때부터 피부 관리가 중요시된다. 이는 사치가 아니라 모든 사람이 피부를 관리하는 것이며, 여기서도 그렇게 되기를 바란다. 나는 써니사이드의 에스테티션 학교에 다녔고, 미국에서는 피부를 관리하는 방법이 많은 필링, 미세박피술, 공격적인 치료에 중점을 두고 있다. 한국에서는 장 건강과 정신 건강을 고려하며, 많은 스킨케어 제품이 베타글루칸, 알란토인, 병풀과 같은 진정 성분을 사용한다"고 판토신은 말했다.
추운 계절에는 건조한 공기와 히터 사용으로 인해 건조한 피부가 악화될 수 있으며, 복합성 피부를 가진 사람들은 피부를 깨끗하게 유지하면서 건조함을 피하기 위해 강한 제품을 사용하지 않도록 균형을 찾는 것이 어려울 수 있다. 이 경우, 판토신은 만델릭 애시드 세럼이라는 제품을 추천한다. 이는 매우 부드럽다.
"나는 만델릭 애시드를 모든 사람에게 추천한다. 가장 건조하고 민감한 피부를 가진 사람에게도 적합하다. 이는 아몬드에서 유래되었으며, Hail and Hush라는 브랜드가 있다. 그들은 만델릭 세럼이라는 아름다운 세럼을 가지고 있다. 이 세럼은 8%의 만델릭 애시드를 함유하고 있으며, 피부를 각질 제거하고 밝게 하며 항균 작용을 하여 여드름에 도움이 된다. 색소 침착이 있는 경우에도 도움이 되며 매우 부드럽다"고 판토신은 말했다.
모든 피부 타입에 대해 판토신은 제품을 겹겹이 바르는 스킨케어 루틴을 추천하지만, 최적의 결과를 얻기 위해 올바른 순서로 적용하는 것이 중요하다고 강조한다.
"히터 때문에 공기가 매우 건조할 때는 수분 공급에 집중하고 올바르게 레이어링하는 것이 중요하다. 나는 항상 부드러운 클렌저로 얼굴을 씻고, 그 다음에 토너, 세럼, 그리고 모이스처라이저를 레이어링하라고 추천한다. 때로는 15단계, 20단계 루틴을 좋아하는 사람도 있지만, 대부분의 경우 좋은 토너, 세럼, 모이스처라이저만 있으면 된다"고 판토신은 말했다.
또한, 더블 클렌징을 시도해 보는 것도 좋은 아이디어이다. 이 트렌드는 틱톡에서 인기를 얻었지만, 실제로 피부를 제대로 클렌징하는 합법적인 방법이다. 단, 자신의 피부 타입에 맞는 올바른 제품을 사용해야 한다.
"나는 K-beauty를 발견한 이후로 더블 클렌징을 해왔고, 이것이 내 모든 고객에게 피부를 빛나게 하고 싶다면 꼭 해야 한다고 말하는 것이다. 특히 메이크업을 하거나 외부에 오염이 있을 때는 더블 클렌징이 필수이다. 필름 클렌저로 한 번 클렌징하고, 오일은 오일을 끌어당기기 때문에 비코메도제닉 오일 클렌저를 사용하는 것이 좋다. 하루에 최소 1분 이상 오일 클렌징을 추천한다. 오일 클렌징은 마치 빗자루로 쓸고 나서 걸레질을 하는 것과 같으며, 두 번째 클렌징으로 젤 클렌저나 거품이 나는 클렌저를 사용하여 모든 것을 완전히 제거할 수 있다"고 판토신은 말했다.
에스테티션을 방문하고 싶지만 다른 사람이 자신의 피부를 만지는 것에 대한 걱정이나 잠재적인 부작용에 대한 우려가 있는 사람들에게는, 예약하기 전에 에스테티션을 철저히 조사하고 온라인에서 그들의 작업을 확인할 것을 권장한다.
"나는 확실히 조사를 하라고 말하고 싶다. 나는 개인적으로 다른 에스테티션의 게시물, 하이라이트, 전후 사진을 보고 좋은 에스테티션과 괜찮은 에스테티션을 구별할 수 있다. 다른 에스테티션이 고객의 전후 사진을 게시하고, 고객의 루틴에서 어떤 변화가 있었는지, 생활 습관 변화나 음식 변화를 제안하는지 보면, 그 에스테티션을 신뢰할 수 있는지 알 수 있다"고 판토신은 말했다.
코지 스튜디오를 방문하거나 예약을 원한다면 프리실라의 예약 웹사이트를 방문하거나 @cozystudio.nyc를 팔로우하면 된다.