산불 피해를 입은 LA의 뷰티 커뮤니티를 위한 전문 키트 제공(American Salon)
(원문 제목: Pro Kits Available in L.A. for Fire-Impacted Beauty Community)
뉴스 시간: 2025년 2월 1일 00:09
언론사: American Salon
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#뷰티구호키트 #미용사 #산불피해
뉴스 요약
- 뷰티 구호 키트가 LA에서 산불 피해를 입은 미용사들을 위해 제공됨
- Professional Beauty Association이 주관하여 2월 3일부터 배포 시작
- PBA의 재난 구호 기금이 $150K 이상 모금됨
뉴스 번역 원문
미용 구호 키트에는 가위, 클리퍼, 빗과 브러시, 열 도구, 네일 용품 및 기타 필수 미용실 및 이발소 용품이 포함되어 있으며, 최근 산불 이후 생계를 재건하려는 면허를 가진 미용 및 그루밍 전문가들을 돕기 위해 로스앤젤레스에서 제공됩니다. 이 키트는 전문 미용 협회(Professional Beauty Association)에 의해 조직되었으며, 2월 3일 월요일부터 비벌리 힐스의 SOS 뷰티에서 픽업할 수 있습니다. 키트를 예약하고 픽업 일정을 잡고자 하는 미용실 및 이발소 전문가는 여기를 클릭하세요. "이 키트는 이 어려운 시기에 도움이 필요한 사람들을 지원하기 위한 우리의 지속적인 노력의 일환입니다,"라고 레슬리 페리, PBA의 전무 이사가 말했습니다. "이 이니셔티브가 가능하도록 해준 회원, 파트너 및 후원자들의 지원에 매우 감사드립니다. 미용 산업의 강점은 위기 시에 함께 모일 수 있는 능력에 있습니다." 공급품은 아미카, 프롬, 왈, 올리고, JPMS, 헬렌 오브 트로이, 하토리 한조, 프라마, 로반다, 살롱 서비스 그룹, 알터 에고 이탈리아, GHD, 그리고 샘 빌라를 포함한 PBA 파트너 및 회원들에 의해 기부되었습니다. 또한, PBA의 재난 구호 기금은 산불로 피해를 입은 미용 및 그루밍 전문가들을 돕기 위해 15만 달러 이상을 모금했습니다. 지원을 신청하려면 여기를 클릭하세요. 1월 7일에 시작된 로스앤젤레스의 산불은 전체 커뮤니티를 황폐화시켰고 최소 29명의 목숨을 앗아갔습니다. 이 도시의 대도시 지역은 로스앤젤레스의 세계적으로 유명한 영화, TV, 패션 및 미디어 산업에 의해 운영되는 수천 명의 미용 및 그루밍 전문가와 사업체의 본거지입니다.
뉴스 원문 보기
홈으로