한국, 의료관광 촉진한 성형수술 세금 혜택 폐지(Shahana Yasmin)
(원문 제목: South Korea to drop cosmetic surgery tax incentives that have fuelled wave of medical tourism)
검색 키워드 : K-Cosmetics
뉴스 요약
- 한국 정부, 외국인 환자 대상 성형수술 세금 혜택 종료 발표
- 2016년 도입된 10% 부가가치세 환급 제도 2025년 말 종료 예정
- 성형수술 및 피부과 치료가 의료관광 성장의 주요 요인으로 작용
뉴스 번역 원문
한국, 의료관광 촉진한 성형수술 세금 혜택 폐지
한국이 외국인 환자에게 제공하던 성형수술 세금 혜택을 중단한다고 발표했다. 이는 서울을 세계에서 가장 바쁜 의료관광 허브 중 하나로 만든 혜택의 종료를 의미한다. 2016년에 도입된 특별 10% 부가가치세(VAT) 환급 제도는 국제 환자들을 승인된 클리닉으로 유도하기 위해 설계되었다. 이 제도는 특히 중국, 동남아시아, 중동에서 온 여행자들 사이에서 한국의 성형수술 및 피부 관리 산업의 중요한 특징이 되었다.
세금 감면은 비거주자가 공항이나 도심 환급 카운터에서 서류를 제시하여 치료 비용의 10%를 환급받을 수 있도록 하는 시스템의 일환이었다. 이 제도는 한국 보건복지부에 공식 등록된 의료 기관에서만 시행되었으며, 이중 눈꺼풀 수술, 코 성형, 얼굴 윤곽 수술, 피부 재생 및 노화 방지 치료가 포함되었다.
경제재정부는 이 VAT 환급 제도가 2025년 12월 31일에 만료될 것이라고 확인했다. 이는 정부의 2025년 세금 계획에서 제외된 결과이다. 외국인 환자에게 지급된 환급액은 2024년에 9,550억 원(약 4849만 파운드)으로 기록되었으며, 정부 데이터에 따르면 외국인 환자의 총 의료 지출은 2019년 약 4,000억 원(약 2억 310만 파운드)에서 2024년 약 1조 2,400억 원(약 6억 299만 파운드)으로 증가했다. 이 중 성형수술과 피부과가 약 77%의 성장을 차지했다.
보건복지부의 데이터에 따르면, 한국을 방문한 외국인 환자 수는 2024년에 117만 명으로 증가했으며, 이는 2023년의 61만 명에서 급증한 수치이다. 서울은 2024년 국제 환자 의료 지출의 약 85%를 차지했으며, 거의 100만 명의 외국 의료 관광객이 치료를 받았다. 서울의 강남, 서초, 마포 지역은 2024년에 가장 많은 국제 의료 관광객을 유치했으며, 강남은 37만 회 이상의 방문을 기록했다.
한국의 의료 관광 붐은 2009년 의료 서비스법이 개정되어 병원이 국제 환자에게 서비스를 공식적으로 마케팅할 수 있게 된 것에서 시작되었다. 한국보건산업진흥원(KHIDI)은 이후 "의료 한국" 브랜드를 설립하여 해외에서 치료와 관광 패키지를 홍보했다. KHIDI의 기록에 따르면, 외국인 환자 수는 2009년 약 6만 명에서 2019년까지 누적 280만 명에 달했다.
성형수술은 이 분야의 중요한 기둥으로 빠르게 자리 잡았다. 한국은 세계에서 성형수술 비율이 가장 높은 국가 중 하나이며, 2010년대 중반에는 외국인을 위한 정밀한 얼굴 수술, 첨단 레이저 피부과 및 수술 후 관리 시스템으로 국제적인 명성을 쌓았다. 많은 국제 환자들은 한국에서 전담 의료 관광 컨시어지 서비스와 여행사를 이용하여 예약, 공항 픽업, 숙소, 번역 지원 등을 조율한다.
또한, K-pop과 한국 드라마의 한류 확산은 중국, 일본, 동남아시아 등 인근 시장에서 "유리 피부" 미학에 대한 강한 수요를 창출했다. 산업 단체들은 VAT 환급 종료가 가격 투명성과 경쟁력에 영향을 미칠 수 있다고 우려하고 있다. 한국성형외과의사회는 환급이 "가격에 민감한 사람들에게 중요한 유인책"이었다고 언급하며, 그 제거가 한국의 비용을 고려하는 외국인 환자를 유치하는 능력을 약화시킬 수 있다고 경고했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
한국이 외국인 환자에게 제공하던 성형수술 세금 혜택을 중단한다고 발표했다. 이는 서울을 세계에서 가장 바쁜 의료관광 허브 중 하나로 만든 혜택의 종료를 의미한다. 2016년에 도입된 특별 10% 부가가치세(VAT) 환급 제도는 국제 환자들을 승인된 클리닉으로 유도하기 위해 설계되었다. 이 제도는 특히 중국, 동남아시아, 중동에서 온 여행자들 사이에서 한국의 성형수술 및 피부 관리 산업의 중요한 특징이 되었다.
세금 감면은 비거주자가 공항이나 도심 환급 카운터에서 서류를 제시하여 치료 비용의 10%를 환급받을 수 있도록 하는 시스템의 일환이었다. 이 제도는 한국 보건복지부에 공식 등록된 의료 기관에서만 시행되었으며, 이중 눈꺼풀 수술, 코 성형, 얼굴 윤곽 수술, 피부 재생 및 노화 방지 치료가 포함되었다.
경제재정부는 이 VAT 환급 제도가 2025년 12월 31일에 만료될 것이라고 확인했다. 이는 정부의 2025년 세금 계획에서 제외된 결과이다. 외국인 환자에게 지급된 환급액은 2024년에 9,550억 원(약 4849만 파운드)으로 기록되었으며, 정부 데이터에 따르면 외국인 환자의 총 의료 지출은 2019년 약 4,000억 원(약 2억 310만 파운드)에서 2024년 약 1조 2,400억 원(약 6억 299만 파운드)으로 증가했다. 이 중 성형수술과 피부과가 약 77%의 성장을 차지했다.
보건복지부의 데이터에 따르면, 한국을 방문한 외국인 환자 수는 2024년에 117만 명으로 증가했으며, 이는 2023년의 61만 명에서 급증한 수치이다. 서울은 2024년 국제 환자 의료 지출의 약 85%를 차지했으며, 거의 100만 명의 외국 의료 관광객이 치료를 받았다. 서울의 강남, 서초, 마포 지역은 2024년에 가장 많은 국제 의료 관광객을 유치했으며, 강남은 37만 회 이상의 방문을 기록했다.
한국의 의료 관광 붐은 2009년 의료 서비스법이 개정되어 병원이 국제 환자에게 서비스를 공식적으로 마케팅할 수 있게 된 것에서 시작되었다. 한국보건산업진흥원(KHIDI)은 이후 "의료 한국" 브랜드를 설립하여 해외에서 치료와 관광 패키지를 홍보했다. KHIDI의 기록에 따르면, 외국인 환자 수는 2009년 약 6만 명에서 2019년까지 누적 280만 명에 달했다.
성형수술은 이 분야의 중요한 기둥으로 빠르게 자리 잡았다. 한국은 세계에서 성형수술 비율이 가장 높은 국가 중 하나이며, 2010년대 중반에는 외국인을 위한 정밀한 얼굴 수술, 첨단 레이저 피부과 및 수술 후 관리 시스템으로 국제적인 명성을 쌓았다. 많은 국제 환자들은 한국에서 전담 의료 관광 컨시어지 서비스와 여행사를 이용하여 예약, 공항 픽업, 숙소, 번역 지원 등을 조율한다.
또한, K-pop과 한국 드라마의 한류 확산은 중국, 일본, 동남아시아 등 인근 시장에서 "유리 피부" 미학에 대한 강한 수요를 창출했다. 산업 단체들은 VAT 환급 종료가 가격 투명성과 경쟁력에 영향을 미칠 수 있다고 우려하고 있다. 한국성형외과의사회는 환급이 "가격에 민감한 사람들에게 중요한 유인책"이었다고 언급하며, 그 제거가 한국의 비용을 고려하는 외국인 환자를 유치하는 능력을 약화시킬 수 있다고 경고했다.