KTO, 일본에서 K-beauty 및 의료 박람회 개최(The Korea Herald)

(원문 제목: KTO hosts K-beauty, medical fair in Japan to boost medical tourism)

뉴스 시간: 2025년 10월 27일 14:35

언론사: The Korea Herald

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#의료관광 #K-beauty #일본

뉴스 요약

- KTO, 일본에서 2025 한국 뷰티 및 의료 박람회 개최

- 일본은 한국의 최대 의료 관광객 출처

- 행사에는 메이크업 토크쇼, 한국 뷰티 및 웰니스 체험존 포함

뉴스 번역 원문

한국관광공사는 월요일에 일본에서 2025 한국 뷰티 및 의료 박람회를 개최한다고 발표했다. 일본은 한국으로 오는 의료 관광객의 가장 큰 출처로, 이번 박람회는 화요일까지 계속된다. 도쿄에서 금요일에 시작된 이 박람회는 10,000명 이상의 방문객을 끌어모았으며, 오사카에서는 화요일까지 계속된다. 일본 여배우 하세가와 쿄코가 한국의 명예 관광 대사로 임명되었으며, 토크쇼에서 그녀의 한국 여행 경험을 공유했다.

한국관광공사에 따르면, 2024년 한국의 117만 명의 의료 관광객 중 일본이 37% 이상을 차지했으며, 이는 약 44만 명에 해당한다. 이 기관은 일본 방문객들 사이에서 인기가 높은 피부과를 넘어 안과, 성형외과, 전통 한국 의학 등 새로운 분야로 확장할 계획이다. 또한 미용 관리를 원하는 남성 여행객들을 유치하고자 한다.

"한국 여행을 통해 나를 업데이트한다"라는 슬로건 아래 열린 도쿄 행사에서는 메이크업 토크쇼, 한국 뷰티 및 웰니스 체험 존, 한국 의료 기관과의 일대일 상담이 진행되었다. 인기 뷰티 유튜버와 코미디 듀오를 포함한 인플루언서들이 무대에 올라 최신 한국 뷰티 트렌드를 소개했다.

관광공사는 또한 금요일에 웨스틴 도쿄에서 비즈니스 투 비즈니스 여행 마트를 개최하여 31개의 한국 의료 및 웰니스 기관과 일본 여행사를 한자리에 모았다. 이 3일간의 행사는 730건의 상담을 생성했으며, 예상 매출은 19억 원에 이를 것으로 보인다.

오사카에서는 한국 의료 전문가와의 세미나, 홍보 부스, 색상 분석을 기반으로 한 맞춤형 메이크업 세션이 포함된 프로그램이 진행된다. "한국은 다양한 미용 의료 분야에서 강력한 경쟁력을 가지고 있다"라고 한국관광공사의 한 관계자는 말했다. "우리는 일본의 개인 여행객들에게 한국의 강점을 계속 홍보하여 의료 관광의 양적 및 질적 성장을 달성할 것이다."
뉴스 원문 보기 홈으로