Target, Ulta Beauty 매장 대체 새로운 인스토어 뷰티 콘셉트 도입(Scripps News)

(원문 제목: Target to replace Ulta Beauty shops with new in-store beauty concept)

뉴스 시간: 2026년 7월 3일 19:30

언론사: Scripps News

검색 키워드 : ulta

연관키워드:#Target #BeautyStudio #파트너십종료 #신규브랜드

뉴스 요약

- Target, Ulta Beauty와의 파트너십 종료 발표

- Target Beauty Studio 도입 예정

- 80개 기존 글로벌 브랜드와 60개 신규 브랜드 포함

뉴스 번역 원문

타겟은 울타 뷰티와의 파트너십이 종료됨에 따라 수백 개의 매장에서 자체 뷰티 스튜디오를 출시할 계획이다. 타겟은 이번 여름 울타 뷰티와의 계약을 갱신하지 않기로 결정했다. 타겟의 최고 상업 책임자인 릭 고메즈는 "울타 뷰티와의 공동 성공과 함께 제공한 경험을 자랑스럽게 생각한다"며 "타겟에서의 뷰티 쇼핑의 매력은 소비자를 기쁘게 하는 트렌디한 제품과 영감을 주는 편리한 쇼핑 경험의 조합이다. 앞으로의 계획을 기대하며 타겟이 제공하는 뷰티 경험을 계속해서 제공할 것"이라고 말했다.

울타는 독립 매장에서의 확장 노력을 계속하고 있으며, 매년 50개 이상의 새로운 매장을 열 계획이다. 약 600개의 매장에서 울타를 대체할 타겟 뷰티 스튜디오는 스킨케어, 헤어케어, 향수 및 화장품 제품을 선보일 예정이다. 타겟은 뷰티 스튜디오에 기존의 80개 글로벌 브랜드와 타겟에 새롭게 추가되는 60개 브랜드를 포함할 것이라고 밝혔다. 이 개념을 600개 매장에서 시작한 후, 추가 매장으로 확장할 계획이다.

타겟의 상품, 필수품 및 뷰티 부문 수석 부사장인 아만다 누스는 "타겟 뷰티 스튜디오를 통해 소비자들은 놀라운 명품 브랜드, 향상된 경험, 그리고 매번 타겟에서 쇼핑할 때마다 새로운 것과 흥미로운 것을 쉽게 찾을 수 있는 개인 맞춤형 지원을 발견할 것이다"라고 말했다. "뷰티 쇼핑은 자신감을 고취하고 창의력을 발휘하는 것이기 때문에 우리는 고객이 최상의 기분을 느낄 수 있도록 제품을 큐레이팅하고 경험을 창출하고 있다"고 덧붙였다.
뉴스 원문 보기 홈으로