한 해의 마지막 달인 12월, 소중한 사람과 함께 연말 분위기를 즐길 수 있는 특별한 쇼핑 공간이 펼쳐졌다. 특히 불경기 속에서도 전 세계에 한국의 저력을 알린 'K패션'과 'K뷰티' 브랜드..(매일경제)
(원문 제목: 一年の最後の月である12月、大切な人と一緒に年末の雰囲気を楽しめる特別なショッピング空間が繰り広げられた。 特に不景気の中でも全世界に韓国の底力を知らせた「Kファッション」と「Kビューティー」ブランド..)
검색 키워드 : K-ビューティー
뉴스 요약
- 12월에 특별한 쇼핑 공간이 마련됨
- K패션과 K뷰티 브랜드가 국내 최초로 팝업 이벤트를 선보임
- 티르티르가 성수동에서 팝업 스토어를 운영할 예정
뉴스 번역 원문
12월, 한 해의 마지막 달에 소중한 사람과 함께 연말 분위기를 즐길 수 있는 특별한 쇼핑 공간이 펼쳐졌다. 특히 불경기 속에서도 전 세계에 한국의 저력을 알린 "K패션"과 "K뷰티" 브랜드가 국내에서 처음으로 팝업 이벤트를 선보여 주목받고 있다.
현대백화점 그룹 계열의 패션 전문 기업인 한섬은 더현대 서울 1층에서 "타임파리(TIME PARIS)"의 국내 첫 팝업 스토어를 운영한다고 밝혔다. 타임파리는 한섬의 프리미엄 여성복 브랜드 "타임"의 글로벌 전용 컬렉션으로, 이번 팝업 스토어에서 타임파리의 2025년 봄여름(SS) 컬렉션 100여 종을 국내에서 처음으로 선보인다. 팝업 스토어는 타임의 "Dream LAB(꿈 연구소)"이라는 콘셉트로, 9월에 파리에서 진행한 단독 프레젠테이션 현장을 장식한 핑크 커튼 등을 재현한 것이 특징이다. 대표 제품으로는 "오버사이즈 램스킨 싱글 재킷"(165만 원), "에클립스 토트백"(46만 5천 원), "아이렛 벨티드 오버사이즈 재킷"(98만 5천 원) 등이 있다.
메이크업 브랜드 '티르티르(TIRTIR)'는 12일부터 내년 1월 12일까지 서울 성수동의 연무장길에 위치한 MM성수에서 팝업 스토어를 진행할 예정이다. 오픈 전까지 사전 예약을 받고 있다. 올해 리브랜딩 이후 국내에서 처음 선보이는 티르티르 팝업 스토어에서는 K뷰티 쿠션 중 처음으로 미국 아마존 전체 1위를 기록한 "마스크 핏 레드 쿠션"을 비롯한 베스트셀러와 처음 공개되는 신제품 쿠션·립 제품을 한자리에서 만날 수 있다. 이번 팝업 스토어에서는 제품의 특성과 메시지를 담은 공간에서 직접 사용해볼 수 있으며, 다양한 포토 스팟과 포토 부스 등에서 다채로운 경험도 가능하다. 특히 어떤 피부 톤에도 맞출 수 있는 쿠션으로 세계적으로 폭발적인 주목을 받은 "마스크 핏 레드 쿠션"의 신규 컬러 5개가 추가된 45개의 쉐이드를 직접 테스트한 후 구매할 수 있는 절호의 기회다. 또한, 네이버 플레이스를 통해 28일부터 사전 예약이 가능하다. 모든 사전 예약 방문객은 대기 없이 바로 입장 가능하며, 스페셜 굿즈인 신제품 "워터리즘 글로우 멜팅 밤" 키링과 함께 레드 거울 키링을 증정한다. 한편, 티르티르 팝업 스토어는 오전 11시부터 오후 8시 30분까지 운영되며, 현장 대기를 통해서도 입장이 가능하다.
에프앤에프(F&F·대표 김창수)가 전개하는 이탈리아 프리미엄 라이프스타일 브랜드 "듀베티카(DUVETICA)"는 지난달 26일, 더현대 서울 1층에서 팝업 스토어 오픈 이벤트를 성황리에 개최했다. 특히 이날, 듀베티카 팝업 스토어가 열린 더현대 서울에는 듀베티카의 새로운 앰버서더가 된 배우 김지원이 시그니처 모델을 재해석한 제품 "아로로N"을 착용하고 등장해 그 자리를 빛냈다. 부드럽고 매끄러운 광택감이 매력적인 "아로로N"은 유러피안 구스다운을 활용해 가볍고 볼륨감 있는 푸퍼 디자인이 특징이며, 힙을 자연스럽게 덮는 미드 길이로 스타일리시함을 더했다. 듀베티카 관계자는 "하반기 겨울 시즌 동안, 더현대 서울을 포함한 주요 매장에서 릴레이 팝업을 통해 소비자에게 오프라인에서만 가능한 특별한 경험을 지속적으로 제공할 예정"이라고 전했다.
국내 패션 기업이 전개하는 해외 인기 패션 브랜드도 오프라인 고객 확보에 나섰다. 영원아웃도어의 글로벌 아웃도어 노스페이스는 "눕시다운재킷" 고유의 헤리티지를 직접 체험할 수 있도록, 패션 피플이 자주 찾는 주요 상권인 성수동(대림창고)과 명동(노스페이스 명동 플래그십 스토어)에서 "눕시 팝업 스토어"를 운영한다. 한층 다양한 구성으로 새롭게 태어난 눕시 재킷의 인기는 올해도 뜨거울 것으로 예상된다. 이번 시즌 주력 제품 중 하나인 "여성용 노벨티 눕시 다운 재킷"은 트렌디한 크롭 디자인을 적용해 스트리트 룩으로 연출하기 쉽고, 윤리적 다운 인증(RDS)을 받은 구스다운 충전재와 얇고 가벼운 원단을 사용해 보온성과 경량성이 뛰어나다. 눈꽃 등산, 겨울 캠핑 등을 즐기는 "열혈 아웃도어족"이나 영하의 추위 속에서도 운동을 통해 건강을 관리하는 "헬스디깅족"에게는 초경량 스트레치성 숏다운인 "클라우드 눕시 다운 재킷"이 최적이다. 캉골, 헬렌카민스키를 전개하는 SJ그룹(대표 이주영)이 독점 유통하는 "레인스(RAINS)"는 국내 두 번째 팝업 스토어를 영등포 타임스퀘어에 23일까지 선보인다. 올해 8월, 국내 첫 팝업 스토어를 오픈한 레인스는 직접 개발한 방수 원단을 특징으로 하며, 다양한 패션 아이템을 선보이는 덴마크 기반의 브랜드다. 이번 두 번째 팝업 스토어는 소비자를 위한 "일상복으로서의 브랜드 경험 확장"이 목적이다. 국내에서 아직 레인스에 익숙하지 않은 고객에게 브랜드만의 차별적 특징을 보여주는 원단과 일상 속에서의 높은 활용성을 체험하게 할 예정이다. 이를 통해, 지난달 15일부터 이번 달 23일까지 "패셔너블 펑션(Fashionable function)"이라는 브랜드 콘셉트 아래, "감성"과 "기능성"을 살린 방수 소재로 만든 가방, 의류 등 생활 속 아이템으로서의 레인스를 다양하게 선보일 예정이다.
뉴스 원문 보기
홈으로
현대백화점 그룹 계열의 패션 전문 기업인 한섬은 더현대 서울 1층에서 "타임파리(TIME PARIS)"의 국내 첫 팝업 스토어를 운영한다고 밝혔다. 타임파리는 한섬의 프리미엄 여성복 브랜드 "타임"의 글로벌 전용 컬렉션으로, 이번 팝업 스토어에서 타임파리의 2025년 봄여름(SS) 컬렉션 100여 종을 국내에서 처음으로 선보인다. 팝업 스토어는 타임의 "Dream LAB(꿈 연구소)"이라는 콘셉트로, 9월에 파리에서 진행한 단독 프레젠테이션 현장을 장식한 핑크 커튼 등을 재현한 것이 특징이다. 대표 제품으로는 "오버사이즈 램스킨 싱글 재킷"(165만 원), "에클립스 토트백"(46만 5천 원), "아이렛 벨티드 오버사이즈 재킷"(98만 5천 원) 등이 있다.
메이크업 브랜드 '티르티르(TIRTIR)'는 12일부터 내년 1월 12일까지 서울 성수동의 연무장길에 위치한 MM성수에서 팝업 스토어를 진행할 예정이다. 오픈 전까지 사전 예약을 받고 있다. 올해 리브랜딩 이후 국내에서 처음 선보이는 티르티르 팝업 스토어에서는 K뷰티 쿠션 중 처음으로 미국 아마존 전체 1위를 기록한 "마스크 핏 레드 쿠션"을 비롯한 베스트셀러와 처음 공개되는 신제품 쿠션·립 제품을 한자리에서 만날 수 있다. 이번 팝업 스토어에서는 제품의 특성과 메시지를 담은 공간에서 직접 사용해볼 수 있으며, 다양한 포토 스팟과 포토 부스 등에서 다채로운 경험도 가능하다. 특히 어떤 피부 톤에도 맞출 수 있는 쿠션으로 세계적으로 폭발적인 주목을 받은 "마스크 핏 레드 쿠션"의 신규 컬러 5개가 추가된 45개의 쉐이드를 직접 테스트한 후 구매할 수 있는 절호의 기회다. 또한, 네이버 플레이스를 통해 28일부터 사전 예약이 가능하다. 모든 사전 예약 방문객은 대기 없이 바로 입장 가능하며, 스페셜 굿즈인 신제품 "워터리즘 글로우 멜팅 밤" 키링과 함께 레드 거울 키링을 증정한다. 한편, 티르티르 팝업 스토어는 오전 11시부터 오후 8시 30분까지 운영되며, 현장 대기를 통해서도 입장이 가능하다.
에프앤에프(F&F·대표 김창수)가 전개하는 이탈리아 프리미엄 라이프스타일 브랜드 "듀베티카(DUVETICA)"는 지난달 26일, 더현대 서울 1층에서 팝업 스토어 오픈 이벤트를 성황리에 개최했다. 특히 이날, 듀베티카 팝업 스토어가 열린 더현대 서울에는 듀베티카의 새로운 앰버서더가 된 배우 김지원이 시그니처 모델을 재해석한 제품 "아로로N"을 착용하고 등장해 그 자리를 빛냈다. 부드럽고 매끄러운 광택감이 매력적인 "아로로N"은 유러피안 구스다운을 활용해 가볍고 볼륨감 있는 푸퍼 디자인이 특징이며, 힙을 자연스럽게 덮는 미드 길이로 스타일리시함을 더했다. 듀베티카 관계자는 "하반기 겨울 시즌 동안, 더현대 서울을 포함한 주요 매장에서 릴레이 팝업을 통해 소비자에게 오프라인에서만 가능한 특별한 경험을 지속적으로 제공할 예정"이라고 전했다.
국내 패션 기업이 전개하는 해외 인기 패션 브랜드도 오프라인 고객 확보에 나섰다. 영원아웃도어의 글로벌 아웃도어 노스페이스는 "눕시다운재킷" 고유의 헤리티지를 직접 체험할 수 있도록, 패션 피플이 자주 찾는 주요 상권인 성수동(대림창고)과 명동(노스페이스 명동 플래그십 스토어)에서 "눕시 팝업 스토어"를 운영한다. 한층 다양한 구성으로 새롭게 태어난 눕시 재킷의 인기는 올해도 뜨거울 것으로 예상된다. 이번 시즌 주력 제품 중 하나인 "여성용 노벨티 눕시 다운 재킷"은 트렌디한 크롭 디자인을 적용해 스트리트 룩으로 연출하기 쉽고, 윤리적 다운 인증(RDS)을 받은 구스다운 충전재와 얇고 가벼운 원단을 사용해 보온성과 경량성이 뛰어나다. 눈꽃 등산, 겨울 캠핑 등을 즐기는 "열혈 아웃도어족"이나 영하의 추위 속에서도 운동을 통해 건강을 관리하는 "헬스디깅족"에게는 초경량 스트레치성 숏다운인 "클라우드 눕시 다운 재킷"이 최적이다. 캉골, 헬렌카민스키를 전개하는 SJ그룹(대표 이주영)이 독점 유통하는 "레인스(RAINS)"는 국내 두 번째 팝업 스토어를 영등포 타임스퀘어에 23일까지 선보인다. 올해 8월, 국내 첫 팝업 스토어를 오픈한 레인스는 직접 개발한 방수 원단을 특징으로 하며, 다양한 패션 아이템을 선보이는 덴마크 기반의 브랜드다. 이번 두 번째 팝업 스토어는 소비자를 위한 "일상복으로서의 브랜드 경험 확장"이 목적이다. 국내에서 아직 레인스에 익숙하지 않은 고객에게 브랜드만의 차별적 특징을 보여주는 원단과 일상 속에서의 높은 활용성을 체험하게 할 예정이다. 이를 통해, 지난달 15일부터 이번 달 23일까지 "패셔너블 펑션(Fashionable function)"이라는 브랜드 콘셉트 아래, "감성"과 "기능성"을 살린 방수 소재로 만든 가방, 의류 등 생활 속 아이템으로서의 레인스를 다양하게 선보일 예정이다.