미요시 아야카, 한국 코스메틱 HERA 재팬 앰버서더 취임(RBB TODAY)
(원문 제목: 三吉彩花、韓国コスメ「HERA」のジャパンアンバサダーに就任)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 한국 서울 발 화장품 브랜드 HERA가 배우·모델 미요시 아야카를 재팬 앰버서더로 기용하고, 신규 촬영 비주얼과 인터뷰를 공개했다
- 브랜드를 상징하는 '블랙 쿠션 파운데이션'을 중심으로 메이크업을 전개하며, 한큐 우메다 본점·긴자 미쓰코시·하카타 한큐의 카운터와 공식 온라인 스토어에서 수량 한정 구매 특전을 준비한다
- HERA는 미요시가 자신다움을 소중히 하면서 새로운 표현에 도전하는 자세를 브랜드의 가치관과 겹쳐 본 것이 기용 이유라고 설명했다
뉴스 번역 원문
미요시 아야카, 한국 코스메틱 HERA 재팬 앰버서더 취임
한국 서울 발 화장품 브랜드 HERA는 16일 배우 겸 모델 미요시 아야카를 재팬 앰버서더로 기용했다고 발표했다. 취임에 맞춰 새로 촬영한 비주얼과 스페셜 인터뷰를 공개했다.
HERA는 미요시가 자신다움을 소중히 여기면서 배우와 모델로서 새로운 표현에 도전하는 자세에 브랜드의 가치관을 겹쳐 기용 이유로 설명했다. 새 비주얼에서는 브랜드를 상징하는 '블랙 쿠션 파운데이션'을 중심으로 메이크업을 전개한다.
특설 페이지에서는 새로 촬영한 비주얼과 영상, HERA 아이템을 사용한 메이크업 룩을 게재한다. 인터뷰에서 미요시는 일상에서 소중히 여기는 가치관에 대해 자신에게 솔직해지는 것을 가장 중요하게 여긴다고 말했다.
HERA '블랙 쿠션 파운데이션'
블랙 쿠션 파운데이션은 내용량 15g에 가격은 세금 포함 6380엔, 리필은 세금 포함 4950엔이다. 16일부터 HERA 카운터와 공식 온라인 스토어에서 수량 한정 구매 특전도 준비한다.
HERA 카운터는 한큐 우메다 본점, 긴자 미츠코시, 하카타 한큐에서 전개하고 있다. HERA 제품 1점 이상 구매 시 오리지널 토트백, 같은 파운데이션 구매 시 컬렉팅 베이스 미니 사이즈, 제품 2점 이상 동시 구매 시 오리지널 브러시 세트를 증정한다.
뉴스 원문 보기
홈으로
한국 서울 발 화장품 브랜드 HERA는 16일 배우 겸 모델 미요시 아야카를 재팬 앰버서더로 기용했다고 발표했다. 취임에 맞춰 새로 촬영한 비주얼과 스페셜 인터뷰를 공개했다.
HERA는 미요시가 자신다움을 소중히 여기면서 배우와 모델로서 새로운 표현에 도전하는 자세에 브랜드의 가치관을 겹쳐 기용 이유로 설명했다. 새 비주얼에서는 브랜드를 상징하는 '블랙 쿠션 파운데이션'을 중심으로 메이크업을 전개한다.
특설 페이지에서는 새로 촬영한 비주얼과 영상, HERA 아이템을 사용한 메이크업 룩을 게재한다. 인터뷰에서 미요시는 일상에서 소중히 여기는 가치관에 대해 자신에게 솔직해지는 것을 가장 중요하게 여긴다고 말했다.
HERA '블랙 쿠션 파운데이션'
블랙 쿠션 파운데이션은 내용량 15g에 가격은 세금 포함 6380엔, 리필은 세금 포함 4950엔이다. 16일부터 HERA 카운터와 공식 온라인 스토어에서 수량 한정 구매 특전도 준비한다.
HERA 카운터는 한큐 우메다 본점, 긴자 미츠코시, 하카타 한큐에서 전개하고 있다. HERA 제품 1점 이상 구매 시 오리지널 토트백, 같은 파운데이션 구매 시 컬렉팅 베이스 미니 사이즈, 제품 2점 이상 동시 구매 시 오리지널 브러시 세트를 증정한다.