TWICE 지효, 한국 코스메 'milktouch' 브랜드 뮤즈 3년 연속 취임 재계약 '지효의 변함없는 마음이, 이념과 강하게 공명'(ORICON NEWS)
(원문 제목: TWICE・JIHYO、韓国コスメ「milktouch」ブランドミューズ3年連続就任 再契約「ジヒョさんの変わらぬ想いが、理念と強く共鳴」)
뉴스 시간: 2025년 1월 31일 12:17
언론사: ORICON NEWS
검색 키워드 : 韓国コスメ
연관키워드:#TWICE #JIHYO #milktouch #브랜드뮤즈 #재계약
뉴스 요약
- TWICE의 지효가 한국 코스메 'milktouch'의 2025년도 브랜드 뮤즈로 취임
- 3년 연속 재계약으로, 브랜드는 'MILK TOUCH'에서 'milktouch'로 리뉴얼
- 새로운 컨셉 'For Your Shining Day'로 스킨케어와 메이크업을 통해 개인의 아름다움을 빛나게 함
뉴스 번역 원문
다국적 9인조 걸그룹 트와이스의 지효가 한국 화장품 브랜드 '밀크터치'의 2025년도 브랜드 뮤즈로 임명되었다고 31일 발표되었다. 이는 3년 연속 임명된 재계약이다. 해당 브랜드는 표기를 'MILK TOUCH'에서 'milktouch'로 새롭게 변경하고, 2024년 5월에 리뉴얼할 예정이다. 새로운 콘셉트 'For Your Shining Day ~당신의 톤을 더욱 아름답고 빛나게~'를 바탕으로 스킨케어와 메이크업 모두에서 각자의 아름다움을 빛나게 하는 것을 목표로 한다.
브랜드 측은 "이번에 트와이스의 리더이자 팬과의 유대를 소중히 여기는 지효 씨와 2025년에도 브랜드 뮤즈로 다시 협력하게 되어 진심으로 자랑스럽습니다"라고 밝혔다. "2023년의 임명 이후, 지효 씨의 변함없는 마음이 milktouch의 '고객 한 사람 한 사람을 소중히 여긴다'는 이념과 강하게 공명하여, 우리 브랜드의 상징이 되고 있습니다"라고 설명하며, "앞으로도 지효 씨와 함께 여러분의 '목소리'에 귀 기울이며, 당신만의 아름다운 톤을 더욱 빛나게 하는 존재로서 진화를 계속해 나가겠습니다"라고 전했다.
뉴스 원문 보기
홈으로