트루데이터, 스킨·헤어케어는 성분 구매가 정착(주간화장품업)
(원문 제목: True Data、スキン･ヘアケアは成分買いが定着)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 트루데이터가 전국 드럭스토어 판매 데이터를 기반으로 2025년 연간·2026년 상반기 화장품 시장 동향을 분석한 결과, 기초화장품·헤어메이크·남성화장품이 호조를 보임
- 스킨케어와 헤어케어 모두 성분 구매가 정착되고 있으며, 소비 양극화 속에서 메이커는 구매자 페르소나를 명확히 해 브랜드를 전개하는 것이 포인트라고 제언
- 한국 코스메틱이 판매 주력 상품에 진입하는 것은 드물며, 향후 시장 움직임과 메이커·소매업에 대한 제언도 논의됨
뉴스 번역 원문
트루데이터, 스킨·헤어케어는 성분 구매가 정착
트루데이터는 전국의 드러그스토어 판매 데이터를 기반으로 화장품 시장의 동향을 분석하고 있다. 2025년 연간·2026년 상반기(1~6월)의 내점자 100만 명당 금액 PI값으로 카테고리의 움직임을 보면 기초화장품, 헤어메이크, 남성화장품이 호조였다.
하라 나호코 씨는 시장의 움직임에 대해 "스킨케어, 헤어케어 모두 성분 구매가 정착되어 가고 있다"는 점을 지적한다. 또한 가네코 치오 씨는 소비의 양극화가 진행되는 가운데 "메이커는 구매자의 페르소나를 명확히 하고, 브랜드를 전개해 나가는 것이 포인트가 된다"고 제창했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
트루데이터는 전국의 드러그스토어 판매 데이터를 기반으로 화장품 시장의 동향을 분석하고 있다. 2025년 연간·2026년 상반기(1~6월)의 내점자 100만 명당 금액 PI값으로 카테고리의 움직임을 보면 기초화장품, 헤어메이크, 남성화장품이 호조였다.
하라 나호코 씨는 시장의 움직임에 대해 "스킨케어, 헤어케어 모두 성분 구매가 정착되어 가고 있다"는 점을 지적한다. 또한 가네코 치오 씨는 소비의 양극화가 진행되는 가운데 "메이커는 구매자의 페르소나를 명확히 하고, 브랜드를 전개해 나가는 것이 포인트가 된다"고 제창했다.