Target와 Ulta Beauty, 2026년 8월까지 인스토어 파트너십 종료(NBC Palm Springs)

(원문 제목: Target and Ulta Beauty to End In-Store Partnership by August 2026)

뉴스 시간: 2025년 8월 16일 10:30

언론사: NBC Palm Springs

검색 키워드 : ulta

연관키워드:#Target #파트너십종료 #미니뷰티샵

뉴스 요약

- Target와 Ulta Beauty가 2026년 8월까지 인스토어 파트너십을 종료하기로 결정

- 2021년부터 600개 이상의 Ulta 미니 뷰티샵이 Target 매장에 설치됨

- 양사는 독립적으로 뷰티 제품을 확장할 계획

뉴스 번역 원문

Target와 Ulta Beauty는 2026년 8월까지 인스토어 파트너십을 종료할 예정이다. 이 파트너십은 2021년부터 전국의 Target 매장에 600개 이상의 Ulta 미니 뷰티 샵을 도입한 협력 관계였다. 두 회사가 발표한 성명에 따르면, Target은 함께 구축한 쇼핑 경험에 자부심을 느끼고 있으며, Ulta는 이 협력을 통해 전국의 고객에게 "뷰티의 힘"을 전달할 수 있었다고 밝혔다.

이 파트너십을 통해 고객들은 Target 매장 내에서 Ulta Beauty 제품을 선택적으로 구매할 수 있었으며, Target Circle의 로열티 혜택과 Ulta의 Ultamate Rewards 프로그램도 이용할 수 있었다. 두 소매업체는 독립적으로 뷰티 제품을 확장해왔으며, 이번 결정은 최근 몇 년간 뷰티 산업에서 가장 주목할 만한 크로스 리테일 협력 중 하나의 종료를 의미한다.

고객들은 내년까지 Target 내 Ulta Beauty 매장에서 쇼핑할 수 있으며, 파트너십의 공식 종료일은 2026년 8월로 설정되어 있다. 두 회사 모두 계약 만료 후 미니 샵을 대체할 것이 무엇인지에 대해서는 확인하지 않았다.
뉴스 원문 보기 홈으로