네이밍, 볼륨 립을 완성하는 틴트 일본 오프라인 판매 시작(Kstyle)
(원문 제목: 韓国コスメ「NAMING․」ボリュームリップを叶えるティントを日本でオフライン販売！)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 2026년 8월 17일부터 네이밍의 오버듀 글로시 립 틴트가 일본 전국 오프라인 매장에서 한정 수량으로 출시됨
- 이 제품은 Qoo10에서 발매 첫날부터 1위를 차지했으며, 2026년 1월부터 3월까지 립 메이크업 부문 3개월 연속 TOP5에 진입한 인기 제품
- 총 15색 중 쿨톤, 웜톤, 로즈 계열 등 엄선된 6색이 판매되며, 온라인에서만 판매되던 제품을 오프라인에서도 만날 수 있게 되면서 소비자 접근성이 크게 높아질 전망
뉴스 번역 원문
한국 코스메 ‘NAMING.’ 볼륨 립을 완성하는 틴트 일본 오프라인 판매 시작!
한국에서 시작된 인기 코스메 브랜드 ‘NAMING.(네이밍)’이 선명한 광택과 볼륨감을 완성하는 ‘네이밍 오버듀 글로시 립 틴트’를 8월 17일(월)부터 수량 한정으로 전국에서 판매한다.
‘모든 사람이 자신만의 가치를 찾는다’는 콘셉트로 2019년 한국에서 탄생한 코스메 브랜드 ‘NAMING.’. 자연스러운 아름다움을 끌어내는 아이템을 전개하는 이 브랜드는 2024년 4월 일본 상륙 이후 세련된 패키지와 컬러 라인업으로 한국 코스메 마니아를 중심으로 일본国内에서도 높은 인기를 모으고 있다.
이번에 2025년 10월 한국에서 출시되어 Qoo10에서는 출시 첫날부터 랭킹 1위를 기록한 ‘네이밍 오버듀 글로시 립 틴트’가 일본 전국의 오프라인 취급점에서 수량 한정으로 출시된다. 지금까지 일본에서는 온라인에서만 판매되었지만, 광택감 있는 누디한 발색과 통통한 볼륨감이 귀엽다며 SNS상에서 큰 화제가 되었다. 2026년 1월부터 3월까지 Qoo10 월간 코스메 랭킹에서는 립 메이크업 부문에서 3개월 연속 톱5에 들었다.
글로스의 투명한 광택감과 볼륨 있는 광택을 재현하는 처방을 적용하고, 틴트의 컬러 유지력까지 더했다. 글로스와 틴트 각각의 매력을 겸비하면서도 가벼운 텍스처로 끈적임을 느끼기 어려운 사용감으로 완성했다.
컬러는 총 15색 라인업 중 6색을 골랐다. 2025년 10월 1차로 출시된 것 중 특히 인기를 모은 쿨톤 ‘#02’와 웜톤 ‘#05’, 그리고 2026년 1월 등장한 입술에 자연스럽게 녹아드는 베이지 무드의 ‘#10’에 더해, 2월 출시된 혈색감과 무드를 담은 로즈 컬러 시리즈에서 ‘#13’ ‘#14’ ‘#15’를 합한 엄선된 6색을 출시한다. 피부 톤이나 입술 색에 맞춰 고를 수 있는 다채로운 컬러 구성이다.
일본 매장 판매를 통해 더 가까워진 ‘NAMING.’의 ‘네이밍 오버듀 글로시 립 틴트’에 관심이 집중된다.
■ 상품 정보
‘네이밍 오버듀 글로시 립 틴트’ 전 6색 / 3.2g
1,760엔(세금 포함)
<컬러>
#02: COOL BEST - 신비로운 분위기의 페일 베이지
#05: WARM BEST - 부드러움을 담은 소프트 로즈 피치
#10: COOL RECOMMEND - 브라운을 한 방울 더한 로즈 베이지 컬러
#13: WARM / NEUTRAL RECOMMEND - 장미의 가장 화려한 순간과 닮은 로지 코랄
#14: COOL RECOMMEND - 깊어져 가는 장미의 여운처럼 신비로운 쿨 모브
#15: WARM RECOMMEND - 드라이 로즈처럼 무디하고 차분한 로지 베이지
■ 관련 링크
NAMING. 일본 공식 인스타그램
뉴스 원문 보기
홈으로
한국에서 시작된 인기 코스메 브랜드 ‘NAMING.(네이밍)’이 선명한 광택과 볼륨감을 완성하는 ‘네이밍 오버듀 글로시 립 틴트’를 8월 17일(월)부터 수량 한정으로 전국에서 판매한다.
‘모든 사람이 자신만의 가치를 찾는다’는 콘셉트로 2019년 한국에서 탄생한 코스메 브랜드 ‘NAMING.’. 자연스러운 아름다움을 끌어내는 아이템을 전개하는 이 브랜드는 2024년 4월 일본 상륙 이후 세련된 패키지와 컬러 라인업으로 한국 코스메 마니아를 중심으로 일본国内에서도 높은 인기를 모으고 있다.
이번에 2025년 10월 한국에서 출시되어 Qoo10에서는 출시 첫날부터 랭킹 1위를 기록한 ‘네이밍 오버듀 글로시 립 틴트’가 일본 전국의 오프라인 취급점에서 수량 한정으로 출시된다. 지금까지 일본에서는 온라인에서만 판매되었지만, 광택감 있는 누디한 발색과 통통한 볼륨감이 귀엽다며 SNS상에서 큰 화제가 되었다. 2026년 1월부터 3월까지 Qoo10 월간 코스메 랭킹에서는 립 메이크업 부문에서 3개월 연속 톱5에 들었다.
글로스의 투명한 광택감과 볼륨 있는 광택을 재현하는 처방을 적용하고, 틴트의 컬러 유지력까지 더했다. 글로스와 틴트 각각의 매력을 겸비하면서도 가벼운 텍스처로 끈적임을 느끼기 어려운 사용감으로 완성했다.
컬러는 총 15색 라인업 중 6색을 골랐다. 2025년 10월 1차로 출시된 것 중 특히 인기를 모은 쿨톤 ‘#02’와 웜톤 ‘#05’, 그리고 2026년 1월 등장한 입술에 자연스럽게 녹아드는 베이지 무드의 ‘#10’에 더해, 2월 출시된 혈색감과 무드를 담은 로즈 컬러 시리즈에서 ‘#13’ ‘#14’ ‘#15’를 합한 엄선된 6색을 출시한다. 피부 톤이나 입술 색에 맞춰 고를 수 있는 다채로운 컬러 구성이다.
일본 매장 판매를 통해 더 가까워진 ‘NAMING.’의 ‘네이밍 오버듀 글로시 립 틴트’에 관심이 집중된다.
■ 상품 정보
‘네이밍 오버듀 글로시 립 틴트’ 전 6색 / 3.2g
1,760엔(세금 포함)
<컬러>
#02: COOL BEST - 신비로운 분위기의 페일 베이지
#05: WARM BEST - 부드러움을 담은 소프트 로즈 피치
#10: COOL RECOMMEND - 브라운을 한 방울 더한 로즈 베이지 컬러
#13: WARM / NEUTRAL RECOMMEND - 장미의 가장 화려한 순간과 닮은 로지 코랄
#14: COOL RECOMMEND - 깊어져 가는 장미의 여운처럼 신비로운 쿨 모브
#15: WARM RECOMMEND - 드라이 로즈처럼 무디하고 차분한 로지 베이지
■ 관련 링크
NAMING. 일본 공식 인스타그램