크리스타 나가호리에 한국 코스메틱 매장, 자동판매기 설치 및 샘플 배포도(なんば経済新聞)

(원문 제목: クリスタ長堀に韓国コスメ店 自動販売機設置、サンプル配布も)

뉴스 시간: 2024년 9월 19일 17:19

언론사: なんば経済新聞

검색 키워드 : 韓国コスメ

연간키워드:#韓国コスメ #自動販売機 #サンプル配布

뉴스 요약

- 크리스타 나가호리에 한국 코스메틱 매장이 오픈

- 자동판매기 설치로 편리한 구매 가능

- 샘플 배포로 고객 체험 기회 제공

뉴스 번역 원문

Plug and Play Japan 주식회사(본사: 도쿄도 시부야구, 대표이사 사장: 빈센트 필립, 이하 "Plug and Play Japan")는 일본무역진흥기구(본사: 도쿄도 미나토구, 이사장: 이시구로 노리히코, 이하 "제트로")로부터 국내외의 저명한 투자자 및 기업가 등을 초청한 글로벌 이벤트 "Startup Horizon 2024 -Countdown to Global Startup EXPO 2025 Event-"의 운영을 수탁받았음을 알려드립니다.

Startup Horizon 2024 -Countdown to Global Startup EXPO 2025 Event-에 대하여
일본의 스타트업 생태계는 성장을 계속하고 있지만, 국제 경쟁력 강화는 여전히 큰 과제로 남아 있습니다. 일본 스타트업의 해외 진출과 글로벌 과제 해결을 위한 노력으로, 2025년 오사카·간사이 엑스포에서는 지구 규모의 과제 해결에 도전하는 스타트업과 투자자 등 생태계 활성화에 힘쓰는 주요 이해관계자가 한자리에 모이는 이벤트 "Global Startup EXPO 2025"가 엑스포 회장 내에서 개최됩니다.

"Startup Horizon 2024"는 오사카·간사이 엑스포 Global Startup EXPO 2025를 내다본 프리 이벤트로서, 오사카의 우메키타 지역에 올가을 오픈한 공창 거점 "JAM BASE"에서 11월 15일(금)에 개최됩니다.

Plug and Play Japan은 글로벌 네트워크를 최대한 활용하여 해외 투자자와 간사이의 스타트업 관계자를 다수 초청합니다. 라이프사이언스, 바이오테크, 클린테크, 클라이메이트테크 영역을 중심으로 사회 과제 해결에 도전하는 간사이 스타트업과 국내외 투자자 간의 지식 공유와 교류를 촉진하여 스타트업의 해외 진출 및 오사카·간사이의 스타트업 생태계 활성화에 기여할 것입니다.

- Startup Horizon 2024 특설 사이트
https://global-startup-expo.go.jp/startup-horizon2024/

- Global Startup EXPO 2025 특설 사이트
https://global-startup-expo.go.jp/

Startup Horizon 2024 실시 개요
일시: 2024년 11월 15일(금) 14:30~18:45 (네트워킹 18:50~20:20)
장소: 그랑그린 오사카 북관 "JAM BASE" 컨퍼런스룸 6-1 & 6-2
형식: 오프라인 개최
규모: 약 150명
언어: 영어 (번역 앱 제공)
주최: 경제산업성, 긴키 경제산업국, 일본무역진흥기구(제트로)
공동 주최: 오사카부, 일반사단법인 우메키타 미래 혁신 기구(U-FINO)
신청: 추후 이벤트 특설 사이트에서 안내 예정

또한, 같은 시기에 일본 스타트업과 해외 투자자의 교류 및 글로벌화를 촉진하기 위한 "JAPAN INNOVATION WEEK"가 개최됩니다. JAPAN INNOVATION WEEK에서는 각 기관이 개최하는 해외 투자자 대상 국제 이벤트를 11월 중순에 집중적으로 개최하여, 해외 투자자와 일본 스타트업, 그리고 생태계 활성화에 힘쓰는 사람들이 효율적으로 의견을 교환할 수 있는 기회를 제공합니다.

JAPAN INNOVATION WEEK 일정
1. Techstars Tokyo Demo Day (11월 12일, 도쿄)
2. Global Corporate Venturing Asia Congress (11월 13일, 도쿄)
3. GRIC2024 (11월 14일, 도쿄)
4. Startup Horizon 2024 (11월 15일, 오사카)

Plug and Play Japan에 대하여
Plug and Play Japan은 세계 최고 수준의 액셀러레이터/벤처 캐피탈입니다. 실리콘밸리에 본사를 둔 Plug and Play의 일본 지사로서 2017년에 설립되었습니다. 현재 40개 이상의 각 업계 리딩 컴퍼니가 파트너로 참여하고 있습니다. 당사는 "컨소시엄형 프로그램 제공", "글로벌 네트워크를 활용한 액셀러레이터 프로그램 제공", 그리고 "벤처 캐피탈 투자를 통한 스타트업 지원"을 강점으로 하여, 혁신적인 기술과 아이디어를 가진 스타트업과 대기업 간의 공창을 지원함으로써 혁신 플랫폼 구축을 목표로 하고 있습니다.
Plug and Play Japan HP: http://japan.plugandplaytechcenter.com/

Plug and Play Japan 회사 개요
명칭: Plug and Play Japan 주식회사
소재지: 〒150-0043 도쿄도 시부야구 도겐자카 1-16-3 시부야 센터플레이스 3F
대표자: 대표이사 사장 빈센트 필립
URL: http://japan.plugandplaytechcenter.com/
설립일: 2017년 7월 14일

본 건에 관한 보도 관계자 문의처
Plug and Play Japan 주식회사
담당: 이치카와 하루카
Email: press-japan@pnptc.com
뉴스 원문 보기 홈으로