한국 향수 브랜드 Borntostandout, 영국 소매 출시 기념 팝업스토어 개최(Pure Beauty)
(원문 제목: Korean fragrance house Borntostandout celebrates UK retail launch with pop-up)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- 서울 기반의 향수 브랜드 Borntostandout이 런던 소호에서 팝업스토어를 개최
- Selfridges 입점을 기념하여 4월 24일에 이벤트 진행
- L’Oréal의 투자로 유럽과 미국 시장으로의 확장 계획
뉴스 번역 원문
한국 향수 브랜드 Borntostandout, 영국 소매 출시 기념 팝업스토어 개최
서울에 본사를 둔 향수 브랜드 Borntostandout가 런던 소호의 중심부에서 몰입형 팝업 경험으로 영국 소매 데뷔를 기념한다. 도발적인 향과 반항적인 브랜드 정신으로 알려진 이 브랜드는 4월 24일 15 Bateman Street에서 하루 동안 이벤트를 개최하며, 이는 영국 소매업체 Selfridges에 입점하는 것과 동시에 진행된다.
2022년 전직 투자은행가인 준 림이 설립한 Borntostandout는 "거침없이 대담한" 향수로 세계적인 주목을 받았다. Naked Laundry, Sugar Addict, Fig Porn과 같은 이름을 가진 이 향수들은 브랜드의 엣지 있는 철학과 성 중립적인 접근 방식 덕분에 전 세계적으로 충성도 높은 팬층을 빠르게 형성했다.
팝업스토어에서는 무료 샘플링, 디지털 그래피티 스테이션, 사진 촬영이 가능한 Drunk Lovers 부두아르, 그리고 테스터 바이알과 BTSO 브랜드 사탕과 같은 기념품을 제공한다. 참석자들은 림과의 친밀한 '창립자와의 만남' 세션을 예약할 기회도 가지며, 이 자리에서 그의 창의적 과정에 대한 통찰을 공유받는다. 세션의 £15 티켓 요금은 당일 향수 구매 시 환불 가능하다.
또한, 4월 23일 저녁에는 언론 전용 미리보기 이벤트가 열려, 음료와 간단한 다과를 즐기며 Borntostandout의 향수 컬렉션을 미리 살펴볼 수 있는 기회를 제공한다.
이 팝업스토어는 Borntostandout가 최근 Touch Capital이 주도한 시리즈 A 투자 라운드로 인해 국제적으로 성장하는 주요 단계에 접어드는 가운데 열리며, L’Oréal의 BOLD(비즈니스 기회 개발을 위한 L’Oréal) 벤처 펀드의 지원을 받았다. L’Oréal의 지원은 브랜드가 유럽과 미국의 주요 시장으로 물리적 확장을 할 수 있도록 도울 예정이다.
뉴스 원문 보기
홈으로
서울에 본사를 둔 향수 브랜드 Borntostandout가 런던 소호의 중심부에서 몰입형 팝업 경험으로 영국 소매 데뷔를 기념한다. 도발적인 향과 반항적인 브랜드 정신으로 알려진 이 브랜드는 4월 24일 15 Bateman Street에서 하루 동안 이벤트를 개최하며, 이는 영국 소매업체 Selfridges에 입점하는 것과 동시에 진행된다.
2022년 전직 투자은행가인 준 림이 설립한 Borntostandout는 "거침없이 대담한" 향수로 세계적인 주목을 받았다. Naked Laundry, Sugar Addict, Fig Porn과 같은 이름을 가진 이 향수들은 브랜드의 엣지 있는 철학과 성 중립적인 접근 방식 덕분에 전 세계적으로 충성도 높은 팬층을 빠르게 형성했다.
팝업스토어에서는 무료 샘플링, 디지털 그래피티 스테이션, 사진 촬영이 가능한 Drunk Lovers 부두아르, 그리고 테스터 바이알과 BTSO 브랜드 사탕과 같은 기념품을 제공한다. 참석자들은 림과의 친밀한 '창립자와의 만남' 세션을 예약할 기회도 가지며, 이 자리에서 그의 창의적 과정에 대한 통찰을 공유받는다. 세션의 £15 티켓 요금은 당일 향수 구매 시 환불 가능하다.
또한, 4월 23일 저녁에는 언론 전용 미리보기 이벤트가 열려, 음료와 간단한 다과를 즐기며 Borntostandout의 향수 컬렉션을 미리 살펴볼 수 있는 기회를 제공한다.
이 팝업스토어는 Borntostandout가 최근 Touch Capital이 주도한 시리즈 A 투자 라운드로 인해 국제적으로 성장하는 주요 단계에 접어드는 가운데 열리며, L’Oréal의 BOLD(비즈니스 기회 개발을 위한 L’Oréal) 벤처 펀드의 지원을 받았다. L’Oréal의 지원은 브랜드가 유럽과 미국의 주요 시장으로 물리적 확장을 할 수 있도록 도울 예정이다.