M&S, 100개 매장에 세포라 입점(Direct Commerce Central)
(원문 제목: M&S brings Sephora to 100 stores)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- M&S가 2027년 봄부터 영국 100개 매장에 세포라 뷰티 매장을 도입하고 M&S.com에서 세포라 제품군을 확대 판매할 예정
- 세포라의 기존·신흥·독점 브랜드를 M&S 오프라인 매장과 온라인에서 만나볼 수 있으며 전문 뷰티 팀이 고객을 지원
- M&S는 신규 고객 유치와 기존 고객 방문 빈도 증가를 기대하며, 세포라는 숍인숍 모델로 더 많은 영국 지역에 빠르게 진출
뉴스 번역 원문
M&S, 100개 매장에 세포라 입점
M&S는 2027년 봄부터 영국 내 100개 매장에 세포라 뷰티 코너를 도입하고, M&S.com에서 더 폭넓은 세포라 제품군을 선보인다.
이번 파트너십을 통해 세포라의 기존 브랜드, 신흥 브랜드, 독점 뷰티 브랜드가 M&S의 하이스트리트와 리테일 파크에 들어선다. 매장에서는 전문 뷰티 팀이 고객을 지원하고, 온라인 제품군은 전국 M&S 매장에서 홈 딜리버리와 클릭 앤 컬렉트를 제공한다.
M&S는 이번 파트너십이 신규 고객을 유치하고 기존 고객의 방문 빈도를 높이기 위한 것이라고 밝혔다. 이는 유통업체의 패션, 홈, 뷰티 전반에 걸친 대전환의 일환이다.
세포라 입장에서 이 숍인숍 모델은 기존 매장, 부티크, 웹사이트, 앱과 함께 더 많은 영국 지역 사회에 더 빠르게 진출할 수 있는 경로를 제공한다.
최종 브랜드 구성, 참여 매장, 상업적 조건은 아직 공개되지 않았다.
뉴스 원문 보기
홈으로
M&S는 2027년 봄부터 영국 내 100개 매장에 세포라 뷰티 코너를 도입하고, M&S.com에서 더 폭넓은 세포라 제품군을 선보인다.
이번 파트너십을 통해 세포라의 기존 브랜드, 신흥 브랜드, 독점 뷰티 브랜드가 M&S의 하이스트리트와 리테일 파크에 들어선다. 매장에서는 전문 뷰티 팀이 고객을 지원하고, 온라인 제품군은 전국 M&S 매장에서 홈 딜리버리와 클릭 앤 컬렉트를 제공한다.
M&S는 이번 파트너십이 신규 고객을 유치하고 기존 고객의 방문 빈도를 높이기 위한 것이라고 밝혔다. 이는 유통업체의 패션, 홈, 뷰티 전반에 걸친 대전환의 일환이다.
세포라 입장에서 이 숍인숍 모델은 기존 매장, 부티크, 웹사이트, 앱과 함께 더 많은 영국 지역 사회에 더 빠르게 진출할 수 있는 경로를 제공한다.
최종 브랜드 구성, 참여 매장, 상업적 조건은 아직 공개되지 않았다.