Kolmar Korea, K-beauty 수요로 1분기 순이익 159% 급증(KBR)
(원문 제목: Kolmar Korea’s Q1 net profit surges 159% on K-beauty demand, HK inno.N growth)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- Kolmar Korea, 2026년 1분기 순이익 159% 증가 발표
- 스킨케어 및 선케어 제품 수요 증가가 주요 원인
- HK inno.N의 처방약 사업도 수익성에 기여
뉴스 번역 원문
Kolmar Korea는 1분기 순이익이 전년 대비 150% 이상 급증하며 기록적인 실적을 발표했다. 이는 한국 스킨케어 및 선케어 제품에 대한 강력한 글로벌 수요와 HK inno.N의 수익성 개선이 화장품 ODM 회사의 수익을 뒷받침했기 때문이다.
Kolmar Korea는 K-beauty 수요가 스킨케어 및 선케어 주문을 증가시켰고, HK inno.N의 처방약 사업이 수익성을 지원하면서 기록적인 1분기 실적을 기록했다고 밝혔다.
회사는 2026년 1분기 연결 매출이 7,280억 원(4억 9,610만 달러)으로 전년 대비 11.5% 증가했다고 밝혔다. 영업이익은 31.6% 증가한 789억 원, 순이익은 158.7% 증가한 600억 원을 기록했다. 매출과 영업이익 모두 회사의 사상 최고 1분기 실적을 기록했다.
Kolmar Korea는 여름 시즌을 앞두고 스킨케어 및 선케어 주문이 증가하고, 인디 뷰티 브랜드의 강력한 수출과 주요 고객의 해외 주문 증가가 기록적인 1분기 실적을 이끌었다고 설명했다. 선케어 제품은 분기 동안 Kolmar Korea 제품 구성의 26%를 차지하며, 글로벌 시장에서 한국 선크림 제품에 대한 지속적인 수요를 강조했다.
Kolmar Korea의 독립 화장품 ODM 사업도 분기별 기록적인 실적을 기록했으며, 매출은 전년 대비 25% 증가한 3,430억 원, 영업이익은 51% 증가한 512억 원을 기록했다.
그러나 해외 자회사는 엇갈린 실적을 보였다. Kolmar China는 매출 473억 원, 영업이익 32억 원을 기록하며 각각 전년 대비 14%와 3% 증가했다. 반면, 미국 사업은 최대 고객의 주문 감소로 매출이 전년 대비 38% 감소하고 영업 손실로 전환되었다. 캐나다 사업도 여전히 부진하여 매출이 전년 대비 3% 감소하고 영업 손실이 17억 원으로 확대되었다.
Kolmar Korea의 화장품 포장 자회사인 Yonwoo는 매출 624억 원을 기록하며 전년 대비 2% 감소했지만, 영업 손실은 3억 원으로 줄었다.
Kolmar Korea의 제약 및 바이오제약 자회사인 HK inno.N은 그룹의 전반적인 성과를 지원했다. 회사는 매출 2,587억 원, 영업이익 332억 원을 기록하며 각각 전년 대비 4.6%와 30.8% 증가했다. Kolmar Korea는 HK inno.N의 수익성이 고마진 처방약 판매 증가로 개선되었다고 설명했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
Kolmar Korea는 K-beauty 수요가 스킨케어 및 선케어 주문을 증가시켰고, HK inno.N의 처방약 사업이 수익성을 지원하면서 기록적인 1분기 실적을 기록했다고 밝혔다.
회사는 2026년 1분기 연결 매출이 7,280억 원(4억 9,610만 달러)으로 전년 대비 11.5% 증가했다고 밝혔다. 영업이익은 31.6% 증가한 789억 원, 순이익은 158.7% 증가한 600억 원을 기록했다. 매출과 영업이익 모두 회사의 사상 최고 1분기 실적을 기록했다.
Kolmar Korea는 여름 시즌을 앞두고 스킨케어 및 선케어 주문이 증가하고, 인디 뷰티 브랜드의 강력한 수출과 주요 고객의 해외 주문 증가가 기록적인 1분기 실적을 이끌었다고 설명했다. 선케어 제품은 분기 동안 Kolmar Korea 제품 구성의 26%를 차지하며, 글로벌 시장에서 한국 선크림 제품에 대한 지속적인 수요를 강조했다.
Kolmar Korea의 독립 화장품 ODM 사업도 분기별 기록적인 실적을 기록했으며, 매출은 전년 대비 25% 증가한 3,430억 원, 영업이익은 51% 증가한 512억 원을 기록했다.
그러나 해외 자회사는 엇갈린 실적을 보였다. Kolmar China는 매출 473억 원, 영업이익 32억 원을 기록하며 각각 전년 대비 14%와 3% 증가했다. 반면, 미국 사업은 최대 고객의 주문 감소로 매출이 전년 대비 38% 감소하고 영업 손실로 전환되었다. 캐나다 사업도 여전히 부진하여 매출이 전년 대비 3% 감소하고 영업 손실이 17억 원으로 확대되었다.
Kolmar Korea의 화장품 포장 자회사인 Yonwoo는 매출 624억 원을 기록하며 전년 대비 2% 감소했지만, 영업 손실은 3억 원으로 줄었다.
Kolmar Korea의 제약 및 바이오제약 자회사인 HK inno.N은 그룹의 전반적인 성과를 지원했다. 회사는 매출 2,587억 원, 영업이익 332억 원을 기록하며 각각 전년 대비 4.6%와 30.8% 증가했다. Kolmar Korea는 HK inno.N의 수익성이 고마진 처방약 판매 증가로 개선되었다고 설명했다.