『美的』 12월호 통상판, 타나카 미나미 표지 장식(リアルサウンド ブック編集部)

(원문 제목: 『美的』12月号 通常版 田中みな実が表紙を飾る)

뉴스 시간: 2025년 10월 16일 23:00

언론사: リアルサウンド ブック編集部

검색 키워드 : 韓国コスメ

연관키워드:#투명감 #하리츠야 #한국코스메틱

뉴스 요약

- 『美的』 12월호가 10월 22일 발매 예정

- 타나카 미나미가 3가지 패턴의 표지로 등장

- 이번 호는 투명감 육성! K-beauty①판과 하리츠야 육성! K-beauty②판 포함 3가지 버전으로 출시

뉴스 번역 원문

타나카 미나미가 '미테키' 12월호에서 세 가지 패턴의 표지를 선보인다. 그녀는 순수한 투명감이 넘치는 흰색, 매혹적인 붉은 꽃에 둘러싸여 다양한 표정과 포즈를 보여주었다. 메이크업 아티스트 나카노 아케미가 꽃의 색에 맞춰 "흰색=다행감 메이크업", "붉은색=매혹적인 메이크업"을 연출했다.

타나카는 "흰 꽃에 녹색을 더한 부케를 좋아한다. 상쾌할 정도로 깨끗함이 안심시켜주는 당신이 좋다"라고 흰 꽃에 대해 썼다. 반면, 그녀에게 붉은 꽃은 어떤 존재인지 잡지에서 이야기된다.

해바라기, 저녁 얼굴, 가베라 등 2021년 9월호 시작 이래 매번 다양한 꽃을 주제로 전달해온 인기 연재 '꽃이 말하기를'은 타나카가 쓴 이야기와 신선함과 의외성으로 채색된 헤어&메이크업으로 미테키 독자들로부터 지지를 받아왔다. 이번에는 그동안의 연재 중 특히 인기가 있었던 회차나 타나카가 좋아하는 회차를 되돌아본다. 게재 당시를 회상하는 타나카의 코멘트가 실린다.

이번 호는 "통상판", "투명감 육성! 한국 코스메틱①판", "탄력과 윤기 육성! 한국 코스메틱②판"의 세 가지 버전으로 발매된다.
뉴스 원문 보기 홈으로