울타 뷰티, 번성하는 뉴욕 레이디스 마일에 합류하며 '죽지 않은' 거리 증명(NY Post)
(원문 제목: NYC’s Ladies’ Mile far from ‘dead’ as Ulta Beauty joins thriving corridor)
검색 키워드 : ulta
뉴스 요약
- 620 Sixth Ave의 소매 환경이 Bed Bath & Beyond의 파산 이후 암울해 보였음
- 울타 뷰티가 11,503 평방 피트의 마지막 남은 매장을 임대하며 세 번째 뉴욕 매장을 오픈
- RXR과 Hudson Bay Capital이 소유한 이 건물은 지난 12개월 동안 490,000 평방 피트 이상의 임대 계약을 체결
뉴스 번역 원문
620 Sixth Avenue의 소매 상황은 2021년 베드 배스 앤드 비욘드가 파산한 후 암울해 보였습니다. 이로 인해 상징적인 레이디스 마일 주소에 10만 평방 피트가 남아 사무실과 소매점의 이탈로 반쯤 비어 있었습니다. 일부 전문가들은 웨스트 14번가 북쪽의 전체 쇼핑 거리의 종말을 예측하기도 했습니다.
하지만 그렇게 빠르지 않았습니다. 웨스트 18번가와 웨스트 19번가 사이의 70만 평방 피트의 주철 건물은 이제 100% 채워졌습니다. 울타 뷰티가 620 Sixth Avenue의 마지막 남은 상점을 지하 1층에 11,503 평방 피트로 차지했습니다. 임대료는 평방 피트당 175달러였습니다. 이는 울타의 세 번째 뉴욕 지점이 될 것입니다. 이 거래는 최근 벌링턴 코트 팩토리가 거의 8만 평방 피트에 서명한 후에 이루어졌습니다. RXR과 허드슨 베이 캐피탈이 소유한 이 부동산은 지난 12개월 동안 49만 평방 피트 이상의 임대 계약을 체결했습니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
하지만 그렇게 빠르지 않았습니다. 웨스트 18번가와 웨스트 19번가 사이의 70만 평방 피트의 주철 건물은 이제 100% 채워졌습니다. 울타 뷰티가 620 Sixth Avenue의 마지막 남은 상점을 지하 1층에 11,503 평방 피트로 차지했습니다. 임대료는 평방 피트당 175달러였습니다. 이는 울타의 세 번째 뉴욕 지점이 될 것입니다. 이 거래는 최근 벌링턴 코트 팩토리가 거의 8만 평방 피트에 서명한 후에 이루어졌습니다. RXR과 허드슨 베이 캐피탈이 소유한 이 부동산은 지난 12개월 동안 49만 평방 피트 이상의 임대 계약을 체결했습니다.