울타 뷰티, 미네소타 전역 타겟 매장 철수(Townsquare Media Rochester)
(원문 제목: Ulta Beauty is Leaving Target Stores Across Minnesota)
뉴스 시간: 2025년 8월 22일 08:03
언론사: Townsquare Media Rochester
검색 키워드 : ulta
연관키워드:#파트너십종료 #타겟 #매장철수
뉴스 요약
- 울타 뷰티와 타겟의 매장 내 매장 파트너십 종료 발표
- 2026년 8월까지 타겟 내 울타 매장 철수 예정
- 울타 뷰티 마켓플레이스 출시 계획
뉴스 번역 원문
울타 뷰티와 타겟이 미네소타 전역의 타겟 매장에서의 매장 내 매장 파트너십을 종료한다. 이 파트너십은 2021년에 시작되어 타겟 매장 내에 울타 매장을 건설하는 데 많은 공사가 필요했으나, 이제는 종료된다. 이 발표는 많은 사람들에게 큰 충격으로 다가왔다. 타겟 매장 내에 울타 매장을 추가하는 것은 저렴하지 않았을 것이며, 이제 그 울타 매장들이 문을 닫게 된다. 폐점은 2026년 8월까지 이루어지지 않으므로, 타겟 매장 내 울타의 편리함을 조금 더 즐길 수 있다.
울타가 타겟을 떠나는 이유에 대한 공식 성명이 타겟과 울타에서 발표되었지만, 여러 가지 이론도 존재한다. 성명에 따르면, 결정은 상호적이며 두 매장은 각각 다른 방향에 집중하고자 한다고 한다. 울타는 올해 말에 '울타 뷰티 마켓플레이스'를 출시할 예정이며, 이는 새로운 브랜드와 관객을 끌어들이기 위한 온라인 목적지이다. 타겟은 "차별화된 뷰티 제품 구성과 새로운 경험을 제공하며, 필수품과 예상치 못한 발견을 포함한 매력적인 제품 체험 이벤트와 저렴한 가격에 대한 약속을 계속할 계획"이라고 한다.
그러나 큰 이론 중 하나는 울타가 타겟의 인기가 하락함에 따라 타겟과의 연관성을 원하지 않는다는 것이다. 타겟의 평판은 좋지 않으며, 기업 평판 관리 회사인 레프트랙의 최고 평판 및 전략 책임자인 스티븐 한은 포브스에 "타겟의 최근 평판 문제는 울타의 의사 결정에 중요한 요소였을 가능성이 높다"고 말했다. 울타가 타겟 매장을 닫는 큰 이유 중 하나인지 여부는 아마도 알 수 없겠지만, 사실이라면 놀랍지 않을 것이다.
뉴스 원문 보기
홈으로