PerfecT Glow, K-beauty 기술력과 뉴욕 고객 감동(CHOSUNBIZ)
(원문 제목: PerfecT Glow showcases K-beauty mastery and moves New York customers)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- tvN의 첫 글로벌 뷰티 리얼리티 쇼 'PerfecT Glow'가 성공적으로 마무리됨
- 라미란, 박민영 등 K-beauty 전문가들이 뉴욕에서 한국식 뷰티샵 '단장'을 운영하며 K-beauty의 진면목을 선보임
- 누적 조회수 3억 5천만 회를 기록하며 높은 관심을 증명함
뉴스 번역 원문
tvN의 첫 글로벌 뷰티 리얼리티 버라이어티 쇼 'PerfecT Glow'가 성공적으로 막을 내렸다. 감정과 치유를 더한 뷰티 스펙터클로, 글로벌 무대에서 K-골든 핸즈의 매력을 제대로 보여주었다는 평가를 받았다. 'PerfecT Glow'는 라미란과 박민영이 대한민국 최고의 헤어 및 메이크업 전문가들을 이끌고 뉴욕 맨해튼에 한국식 뷰티샵 '단장'을 열어 K-beauty의 진면목을 현장에서 선보이는 K-beauty 뉴욕 정복 이야기이다.
K-beauty의 전례 없는 글로벌 인기에 힘입어 탄생한 'PerfecT Glow'는 라미란, 박민영, 주종혁, 차홍, 레오제이, 포니로 구성된 뷰티 어벤져스 라인업이 뉴욕 현지 고객들과 소통하며 진심으로 최고의 K-beauty 서비스를 제공해 호평을 받았다. 특히 누적 영상 조회수가 3억 5천만 뷰를 넘어서며 높은 대중의 관심을 입증했다.
'PerfecT Glow'는 글로벌 인플루언서들 사이에서 유행하는 'Korea glow up' 현상을 주제로 삼았다. 이는 한국에 살거나 여행하면서 더 아름다워지는 것을 의미하며, K-beauty를 알게 된 전후를 비교하는 도전이다. 이를 뉴욕에서 증명하기 위해 한국식 뷰티샵 '단장'을 열고 9일 동안 약 40명의 고객을 맞이하며 각자의 독특한 아름다움을 찾아내고 K-beauty의 기술력을 제대로 보여주었다. 그러나 기술력보다 더 빛난 것은 'PerfecT Glow'가 전달한 K-beauty 철학이었다. 모든 고객을 사랑과 정성으로 대하며 인종, 성별, 나이에 상관없이 "당신은 있는 그대로 아름답다"는 메시지를 전달해 감동적인 감정 경험을 제공했다.
한편, 출연진의 숨겨진 매력도 재조명되었다. 특히 라미란, 박민영, 주종혁이 본업과 함께 제2의 직업을 찾는 신선한 광경이 주목받았다. 먼저 '단장'의 CEO 역할을 맡은 라미란은 따뜻한 어머니의 미소로 고객을 맞이하며 뉴욕에서 한국의 환대를 전했다. 또한 그녀는 평소의 버라이어티 이미지와는 완전히 다른 '꾸 꾸 꾸' 스타일을 선보였고, 전통 한국미를 강조한 작업복 퍼레이드는 하이라이트였다. '뷰티 상담 디렉터' 박민영은 고객의 고민을 진심으로 달래주는 세심한 경청으로 찬사를 받았고, 팀원들이 필요로 하는 것을 기꺼이 제공하는 '도라에미뇽'으로서의 헌신적인 태도로 가발 세척과 청소, 바디 메이크업 등 도움이 필요한 곳에 나타났다. 또한 '헤어팀 어시스턴트'로 고군분투한 주종혁은 '책략가'라는 타이틀을 벗고 '프로 일꾼'이 되었다. 이전에 해본 적 없는 언어와 뷰티 업무를 전문적으로 처리하며 '단장' 자체의 윤활유가 되었다.
차홍, 레오제이, 포니는 한국 뷰티 업계의 정상에 걸맞은 믿음직한 K-골든 핸즈의 마법을 보여주었다. 뉴욕의 다양한 인구 구성으로 인해 피부 타입과 모발 질감이 매우 다양하지만, 세 명의 전문가들은 "그냥 믿어봐"를 외치며 특별한 변신 에피소드로 현지인들을 사로잡았고, 극적인 결과에 대한 고객들의 눈물 어린 반응은 글로벌 뷰티 트렌드를 이끄는 K-beauty의 우수성을 재확인시켰다. 이 과정에서 제시된 다양한 K-beauty 팁도 보람 있었다. 곡선 코를 보완하는 방법, 넓은 이마를 가리는 앞머리 스타일링, 비대칭 눈을 자연스럽게 교정하는 속눈썹 기술 등 풍부한 정보는 국내외 K-beauty 팬들이 찾는 '뷰티 바이블'로 완벽했다.
마지막으로 'PerfecT Glow'는 뉴욕에 뿌리내린 다양한 K-문화의 힘을 느낄 수 있는 생생한 무대가 되었다. K-pop 아이돌 연습생 출신 고객, 태권도를 전공하는 뉴욕대 학생, K-드라마 열혈 팬, K-beauty에 영향을 받아 퍼스널 컬러 전문가가 된 고객, '단장'에 마련된 K-beauty 존을 체험하기 위해 모인 인파 등 많은 현지인들이 K-문화를 진심으로 즐기고 사랑하는 장면이 자연스럽게 포함되었다. 이처럼 'PerfecT Glow'는 해외에 스며든 K-문화의 온도를 자연스럽게 반영하는 "문화의 거울" 역할을 하며, 한류 분위기를 느끼기 어려운 국내 시청자들에게 새로운 즐거움을 제공하고, 다양한 K-문화를 글로벌 시청자들에게 소개하는 쇼케이스로서의 역할을 다했다.
K-골든 핸즈의 힘을 확인하며 tvN 'PerfecT Glow'는 8일(목) 10회로 마무리되었다.
뉴스 원문 보기
홈으로
K-beauty의 전례 없는 글로벌 인기에 힘입어 탄생한 'PerfecT Glow'는 라미란, 박민영, 주종혁, 차홍, 레오제이, 포니로 구성된 뷰티 어벤져스 라인업이 뉴욕 현지 고객들과 소통하며 진심으로 최고의 K-beauty 서비스를 제공해 호평을 받았다. 특히 누적 영상 조회수가 3억 5천만 뷰를 넘어서며 높은 대중의 관심을 입증했다.
'PerfecT Glow'는 글로벌 인플루언서들 사이에서 유행하는 'Korea glow up' 현상을 주제로 삼았다. 이는 한국에 살거나 여행하면서 더 아름다워지는 것을 의미하며, K-beauty를 알게 된 전후를 비교하는 도전이다. 이를 뉴욕에서 증명하기 위해 한국식 뷰티샵 '단장'을 열고 9일 동안 약 40명의 고객을 맞이하며 각자의 독특한 아름다움을 찾아내고 K-beauty의 기술력을 제대로 보여주었다. 그러나 기술력보다 더 빛난 것은 'PerfecT Glow'가 전달한 K-beauty 철학이었다. 모든 고객을 사랑과 정성으로 대하며 인종, 성별, 나이에 상관없이 "당신은 있는 그대로 아름답다"는 메시지를 전달해 감동적인 감정 경험을 제공했다.
한편, 출연진의 숨겨진 매력도 재조명되었다. 특히 라미란, 박민영, 주종혁이 본업과 함께 제2의 직업을 찾는 신선한 광경이 주목받았다. 먼저 '단장'의 CEO 역할을 맡은 라미란은 따뜻한 어머니의 미소로 고객을 맞이하며 뉴욕에서 한국의 환대를 전했다. 또한 그녀는 평소의 버라이어티 이미지와는 완전히 다른 '꾸 꾸 꾸' 스타일을 선보였고, 전통 한국미를 강조한 작업복 퍼레이드는 하이라이트였다. '뷰티 상담 디렉터' 박민영은 고객의 고민을 진심으로 달래주는 세심한 경청으로 찬사를 받았고, 팀원들이 필요로 하는 것을 기꺼이 제공하는 '도라에미뇽'으로서의 헌신적인 태도로 가발 세척과 청소, 바디 메이크업 등 도움이 필요한 곳에 나타났다. 또한 '헤어팀 어시스턴트'로 고군분투한 주종혁은 '책략가'라는 타이틀을 벗고 '프로 일꾼'이 되었다. 이전에 해본 적 없는 언어와 뷰티 업무를 전문적으로 처리하며 '단장' 자체의 윤활유가 되었다.
차홍, 레오제이, 포니는 한국 뷰티 업계의 정상에 걸맞은 믿음직한 K-골든 핸즈의 마법을 보여주었다. 뉴욕의 다양한 인구 구성으로 인해 피부 타입과 모발 질감이 매우 다양하지만, 세 명의 전문가들은 "그냥 믿어봐"를 외치며 특별한 변신 에피소드로 현지인들을 사로잡았고, 극적인 결과에 대한 고객들의 눈물 어린 반응은 글로벌 뷰티 트렌드를 이끄는 K-beauty의 우수성을 재확인시켰다. 이 과정에서 제시된 다양한 K-beauty 팁도 보람 있었다. 곡선 코를 보완하는 방법, 넓은 이마를 가리는 앞머리 스타일링, 비대칭 눈을 자연스럽게 교정하는 속눈썹 기술 등 풍부한 정보는 국내외 K-beauty 팬들이 찾는 '뷰티 바이블'로 완벽했다.
마지막으로 'PerfecT Glow'는 뉴욕에 뿌리내린 다양한 K-문화의 힘을 느낄 수 있는 생생한 무대가 되었다. K-pop 아이돌 연습생 출신 고객, 태권도를 전공하는 뉴욕대 학생, K-드라마 열혈 팬, K-beauty에 영향을 받아 퍼스널 컬러 전문가가 된 고객, '단장'에 마련된 K-beauty 존을 체험하기 위해 모인 인파 등 많은 현지인들이 K-문화를 진심으로 즐기고 사랑하는 장면이 자연스럽게 포함되었다. 이처럼 'PerfecT Glow'는 해외에 스며든 K-문화의 온도를 자연스럽게 반영하는 "문화의 거울" 역할을 하며, 한류 분위기를 느끼기 어려운 국내 시청자들에게 새로운 즐거움을 제공하고, 다양한 K-문화를 글로벌 시청자들에게 소개하는 쇼케이스로서의 역할을 다했다.
K-골든 핸즈의 힘을 확인하며 tvN 'PerfecT Glow'는 8일(목) 10회로 마무리되었다.