아모레퍼시픽, 무역 압력 속 미국 제조 계획 가속화 검토(Global Cosmetics News)
(원문 제목: Amorepacific Considers Accelerating US Manufacturing Plans Amid Trade Pressure)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- 아모레퍼시픽, 중국 제품 관세와 무역 긴장 속 미국 제조 능력 확장 계획 가속화 검토
- 현재 중국과 한국에 의존하는 생산 모델에서 벗어나 미국 파트너와 협력 논의 중
- K-beauty의 인기로 미국 시장에서 성공적인 성과를 거두며 제조 시설 확장 필요성 대두
뉴스 번역 원문
아모레퍼시픽이 무역 압력 속에서 미국 제조 계획을 가속화하는 방안을 검토하고 있다. 아모레퍼시픽은 무역 긴장과 중국 제품에 대한 관세로 인해 아시아 중심의 생산 모델에 대한 우려가 커짐에 따라 미국 내 제조 능력 구축 계획을 가속화하고 있다.
현재 아모레퍼시픽은 중국과 한국에 의존하고 있으며, 미국 파트너와 논의 중이며 향후 3~5년 내 물류 및 모듈형 제조에 대한 투자를 평가하고 있다. CEO 김승환은 원래 5~10년으로 설정된 전체 생산 시설의 일정이 앞당겨질 수 있다고 밝혔다.
아모레퍼시픽의 미국 진출은 2023년 COSRX 인수 등 북미에서의 강력한 성과에 따른 것으로, 2024년 지역 매출이 5,256억 원(미화 3억 6,200만 달러)으로 2021년보다 5배 이상 증가했다. 아모레퍼시픽의 미국 내 성공은 K-beauty가 미국 소비자와의 공감대를 형성하고, TikTok과 YouTube에서의 바이럴 스킨케어 트렌드, 아마존에서의 스네일 뮤신 에센스와 같은 주요 제품의 높은 순위에 의해 부분적으로 이끌어지고 있다.
뉴스 원문 보기
홈으로
현재 아모레퍼시픽은 중국과 한국에 의존하고 있으며, 미국 파트너와 논의 중이며 향후 3~5년 내 물류 및 모듈형 제조에 대한 투자를 평가하고 있다. CEO 김승환은 원래 5~10년으로 설정된 전체 생산 시설의 일정이 앞당겨질 수 있다고 밝혔다.
아모레퍼시픽의 미국 진출은 2023년 COSRX 인수 등 북미에서의 강력한 성과에 따른 것으로, 2024년 지역 매출이 5,256억 원(미화 3억 6,200만 달러)으로 2021년보다 5배 이상 증가했다. 아모레퍼시픽의 미국 내 성공은 K-beauty가 미국 소비자와의 공감대를 형성하고, TikTok과 YouTube에서의 바이럴 스킨케어 트렌드, 아마존에서의 스네일 뮤신 에센스와 같은 주요 제품의 높은 순위에 의해 부분적으로 이끌어지고 있다.