인천 뷰티&헬스케어쇼, 수출상담 540억원 돌파 기록 경신(더 아시아 비즈니스 데일리)
(원문 제목: Incheon Beauty & Healthcare Show Export Consultations Surpass KRW 54 Billion, Achieving Record-Breaking Results)
검색 키워드 : K-Cosmetics
뉴스 요약
- 총 225개사(국내 188개, 해외 바이어 37개) 참여로 역대 최대 규모
- K-beauty 전통 제품 외 글로벌 사우스 공략 및 뷰티테크·헬스케어 융합 품목으로 수출 다각화
- 현장에서 인천 업체 스키닌코스메틱, 나이지리아 바이어와 20만 달러 MOU 체결 등 실질 계약 성사
뉴스 번역 원문
인천 뷰티&헬스케어쇼, 수출상담 540억원 돌파 기록 경신
해외 바이어 37개사, 국내 기업 188개사 참여…글로벌 사우스 및 뷰티테크 중심 수출 다변화 추진
대한무역투자진흥공사(KOTRA)는 27일, 인천의 대표 뷰티·헬스케어 통합 전시회인 '2026 뷰티&헬스케어쇼'와 함께 개최된 B2B 수출상담회가 역대 최대 성과를 기록하며 마무리됐다고 밝혔다. 산업통상자원부와 인천광역시가 주최하고 KOTRA와 인천관광공사가 공동 주관한 '2026 뷰티&헬스케어쇼 수출상담회'는 지난 23일부터 이틀간 인천 송도컨벤시아에서 열렸다. 올해로 4회째를 맞은 이번 행사에는 국내 기업 188개사, 해외 바이어 37개사 등 총 225개사가 참여해 역대 최대 규모를 기록했다.
지난 23일부터 이틀간 인천 송도컨벤시아에서 열린 '2026 뷰티&헬스케어쇼 수출상담회'에서 국내 기업과 해외 바이어들이 수출 상담을 진행하고 있다. 대한무역투자진흥공사
원본 이미지 보기
이틀간 총 541건의 수출 상담이 진행됐다. 현장 수출 상담 실적은 3900만 달러(약 541억원)로, 전년 대비 77% 증가했으며 당초 목표였던 2500만 달러를 58% 이상 초과 달성했다. 올해 상담회는 기존 K-beauty 제품뿐만 아니라 글로벌 사우스(신흥시장) 개척과 K-beauty 테크 및 헬스케어 융합 품목으로 수출 다변화에 초점을 맞췄다. 글로벌 사우스 지역인 동남아, 중동, 아프리카 등에서 온 바이어는 전체 참가 해외 바이어의 절반 이상인 18개사를 차지했다. 상담 품목도 기초 및 색조 화장품에서 웰니스 카테고리, 예를 들어 인공지능(AI) 피부 진단, 개인 맞춤형 뷰티 디바이스, LED 및 고주파 가전 케어 기기, 맞춤형 수면 기술 등으로 확대됐다.
현장에서 실질적인 계약도 성사됐다. 인천 소재 기업 스키닌코스메틱은 나이지리아 바이어와 20만 달러 규모의 양해각서(MOU)를 체결했다. 회사 관계자는 "정보와 네트워크가 부족한 아프리카 시장에서 진정한 바이어를 만나 현지 니즈를 파악할 수 있었고, 새로운 시장을 개척하는 계기가 됐다"고 기대감을 나타냈다.
또한 상담장 입구에 마련된 모바일 KOTRA 상담 데스크에서는 해외 인증, 통상 및 관세, 지식재산권(IP), 물류 등에 대한 1:1 전문가 상담을 제공해 국내 기업들의 수출 애로 해소를 도왔다.
금주의 인기 기사
"글로벌 시장 80% 장악했는데… 중국 태양광 업계, 3조원 손실 직격탄"
삼성전자·SK, 칩 요청 쇄도… 5년 빅테크 딜, '피크아웃' 우려 잠재울까 [Why&Next]
"월급의 절반이 월세"... 이 도시 로맨스 뒤에 숨은 냉혹한 현실
한국에서도 난리 났다던데…"없으면 못 살아" 日 초등생도 푹 빠진 이것
"한 잔에 한국인 4시간 줄서게 했다"… 93년생 회장의 대반전 [인터뷰]
KOTRA 인천지원단장 김삼수는 "인천은 공항과 항구를 갖춰 뷰티·헬스케어 산업의 글로벌 접근성이 뛰어나다"며 "이번 수출상담회를 통해 K-뷰티와 의료 서비스의 융합이 시장과 품목의 수출 다변화로 이어질 수 있도록 후속 지원에 최선을 다하겠다"고 밝혔다.
뉴스 원문 보기
홈으로
해외 바이어 37개사, 국내 기업 188개사 참여…글로벌 사우스 및 뷰티테크 중심 수출 다변화 추진
대한무역투자진흥공사(KOTRA)는 27일, 인천의 대표 뷰티·헬스케어 통합 전시회인 '2026 뷰티&헬스케어쇼'와 함께 개최된 B2B 수출상담회가 역대 최대 성과를 기록하며 마무리됐다고 밝혔다. 산업통상자원부와 인천광역시가 주최하고 KOTRA와 인천관광공사가 공동 주관한 '2026 뷰티&헬스케어쇼 수출상담회'는 지난 23일부터 이틀간 인천 송도컨벤시아에서 열렸다. 올해로 4회째를 맞은 이번 행사에는 국내 기업 188개사, 해외 바이어 37개사 등 총 225개사가 참여해 역대 최대 규모를 기록했다.
지난 23일부터 이틀간 인천 송도컨벤시아에서 열린 '2026 뷰티&헬스케어쇼 수출상담회'에서 국내 기업과 해외 바이어들이 수출 상담을 진행하고 있다. 대한무역투자진흥공사
원본 이미지 보기
이틀간 총 541건의 수출 상담이 진행됐다. 현장 수출 상담 실적은 3900만 달러(약 541억원)로, 전년 대비 77% 증가했으며 당초 목표였던 2500만 달러를 58% 이상 초과 달성했다. 올해 상담회는 기존 K-beauty 제품뿐만 아니라 글로벌 사우스(신흥시장) 개척과 K-beauty 테크 및 헬스케어 융합 품목으로 수출 다변화에 초점을 맞췄다. 글로벌 사우스 지역인 동남아, 중동, 아프리카 등에서 온 바이어는 전체 참가 해외 바이어의 절반 이상인 18개사를 차지했다. 상담 품목도 기초 및 색조 화장품에서 웰니스 카테고리, 예를 들어 인공지능(AI) 피부 진단, 개인 맞춤형 뷰티 디바이스, LED 및 고주파 가전 케어 기기, 맞춤형 수면 기술 등으로 확대됐다.
현장에서 실질적인 계약도 성사됐다. 인천 소재 기업 스키닌코스메틱은 나이지리아 바이어와 20만 달러 규모의 양해각서(MOU)를 체결했다. 회사 관계자는 "정보와 네트워크가 부족한 아프리카 시장에서 진정한 바이어를 만나 현지 니즈를 파악할 수 있었고, 새로운 시장을 개척하는 계기가 됐다"고 기대감을 나타냈다.
또한 상담장 입구에 마련된 모바일 KOTRA 상담 데스크에서는 해외 인증, 통상 및 관세, 지식재산권(IP), 물류 등에 대한 1:1 전문가 상담을 제공해 국내 기업들의 수출 애로 해소를 도왔다.
금주의 인기 기사
"글로벌 시장 80% 장악했는데… 중국 태양광 업계, 3조원 손실 직격탄"
삼성전자·SK, 칩 요청 쇄도… 5년 빅테크 딜, '피크아웃' 우려 잠재울까 [Why&Next]
"월급의 절반이 월세"... 이 도시 로맨스 뒤에 숨은 냉혹한 현실
한국에서도 난리 났다던데…"없으면 못 살아" 日 초등생도 푹 빠진 이것
"한 잔에 한국인 4시간 줄서게 했다"… 93년생 회장의 대반전 [인터뷰]
KOTRA 인천지원단장 김삼수는 "인천은 공항과 항구를 갖춰 뷰티·헬스케어 산업의 글로벌 접근성이 뛰어나다"며 "이번 수출상담회를 통해 K-뷰티와 의료 서비스의 융합이 시장과 품목의 수출 다변화로 이어질 수 있도록 후속 지원에 최선을 다하겠다"고 밝혔다.